{"id":55961,"date":"2016-04-20T11:12:44","date_gmt":"2016-04-20T11:12:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www.internetsociety.org\/?post_type=resources&p=55961\/"},"modified":"2025-11-13T18:48:47","modified_gmt":"2025-11-13T18:48:47","slug":"fiche-sur-les-affaires-publiques-adoption-de-lipv6","status":"publish","type":"resources","link":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/policybriefs\/ipv6\/","title":{"rendered":"Fiche sur les affaires publiques: Adoption de l’IPv6"},"content":{"rendered":"

Introduction<\/h3>\n

L\u2019IPv6, qui est la derni\u00e8re version de la norme IP (Internet Protocol), sert actuellement de soutien et finira par remplacer l\u2019IPv4, la version pr\u00e9c\u00e9dente de l\u2019IP. L’IP facilite l’\u00e9change de donn\u00e9es entre les r\u00e9seaux et \u00e9nonce les ressources d’adresse et le sch\u00e9ma de num\u00e9rotation n\u00e9cessaires pour connecter des appareils \u00e0 l’Internet mondial. Chaque ordinateur, t\u00e9l\u00e9phone portable, et autre dispositif connect\u00e9 \u00e0 Internet a besoin d’une adresse IP afin de communiquer avec d’autres appareils. Puisque la quasi-totalit\u00e9 des quelques 4,3 milliards d’adresses IPv4 est d\u00e9j\u00e0 affect\u00e9e \u00e0 l’\u00e9chelle mondiale, l’adoption d’IPv6, qui a 340 trillions\u00a0de trillions de trillions<\/em>\u00a0d\u2019adresses uniques, est la cl\u00e9 de la croissance, du d\u00e9veloppement et de l’\u00e9volution continus de l’Internet.<\/p>\n

Bien que l’IPv6 ne soit directement pas interop\u00e9rable avec l’IPv4, elle est con\u00e7ue pour coexister avec l’IPv4 et prendre en charge les m\u00eames services et applications Internet. Dans l’approche pr\u00e9f\u00e9r\u00e9e de d\u00e9ploiement \u00e0 double pile, l\u2019IPv6 est d\u00e9ploy\u00e9 en parall\u00e8le avec l\u2019IPv4 sur l’ensemble des infrastructures et des services o\u00f9 il est automatiquement utilis\u00e9 de pr\u00e9f\u00e9rence \u00e0 l\u2019IPv4, lorsque cela est possible. Par l\u2019application de plusieurs mesures, le taux de l\u2019utilisation mondiale de l’IPv6 a acc\u00e9l\u00e9r\u00e9 ces derni\u00e8res ann\u00e9es.\u00a0[1]<\/a>\u00a0<\/sup>Par exemple, \u00e0 la fin de 2015, le pourcentage d’utilisateurs qui ont acc\u00e9d\u00e9 \u00e0 des services Google sur l\u2019IPv6 avait plus que doubl\u00e9 chaque ann\u00e9e dans les trois ann\u00e9es pr\u00e9c\u00e9dentes. Aujourd\u2019hui, c\u2019est plus de 10 %.\u00a0\u00a0[2]<\/a><\/sup><\/p>\n

Bien que des progr\u00e8s aient \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9s, l’\u00e9cart dans la pr\u00e9paration IPv6 entre les diff\u00e9rents pays et les r\u00e9seaux individuels est significatif.\u00a0[3]<\/a>\u00a0<\/sup>Cet \u00e9cart grandissant pourrait conduire \u00e0 un impact n\u00e9gatif sur les avantages \u00e9conomiques et sociaux de l’Internet. Il est important que toutes les parties prenantes continuent d’encourager l’adoption de l’IPv6 pour assurer la connectivit\u00e9 globale continue et la croissance \u00e0 long terme de l’Internet. Une grande partie des mesures doit encore \u00eatre prise par les op\u00e9rateurs de r\u00e9seaux, fournisseurs de contenu, d\u00e9veloppeurs de logiciels et mat\u00e9riels, et les entreprises (entre autres) pour mettre en \u0153uvre l’IPv6 dans leurs produits, services et op\u00e9rations.<\/p>\n

De nombreuses organisations ont pris des initiatives pour promouvoir globalement la mise en \u0153uvre de l’IPv6. Les registres Internet r\u00e9gionaux (RIR)\u00a0[4]<\/sup><\/a>, qui participent \u00e0 l’attribution des blocs d’adresses IP aux fournisseurs de services Internet (ISP) et d’autres r\u00e9seaux, encouragent la sensibilisation \u00e0 l’IPv6, les initiatives de politique, le d\u00e9veloppement et la formation technique pour faciliter l’adoption de l’IPv6. En outre, des initiatives comme 6NET et 6DEPLOY ont avanc\u00e9 le d\u00e9ploiement gr\u00e2ce \u00e0 des activit\u00e9s de recherche et d’essai dans les pays d\u00e9velopp\u00e9s et en d\u00e9veloppement.\u00a0\u00a0[5]<\/a><\/sup><\/p>\n

L’Internet Society a encourag\u00e9 l’adoption de l’IPv6 en servant de ressource pour l’information IPv6 et en soutenant les initiatives organis\u00e9es comme la Journ\u00e9e mondiale de l’IPv6 en 2011 et le Lancement mondial du protocole IPv6 en 2012. Ces initiatives ont r\u00e9uni les efforts de d\u00e9ploiement et les acteurs de l’industrie qui ont travaill\u00e9 en collaboration pour d\u00e9ployer de fa\u00e7on permanente l’IPv6 sur le r\u00e9seau Internet. En agissant ensemble, les FAI, les entreprises Web et les fournisseurs d’\u00e9quipement ont consid\u00e9rablement augment\u00e9 l’utilisation de l’IPv6. Par exemple, aujourd’hui quatre sur cinq des sites les plus visit\u00e9s dans le monde sont accessibles via IPv6.<\/p>\n

L’adoption de l’IPv6 sur le march\u00e9 a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 stimul\u00e9e par le d\u00e9ploiement d’un certain nombre de technologies. Les versions actuelles des principaux syst\u00e8mes d’exploitation d’ordinateurs, y compris ceux sur les appareils mobiles, ont un support int\u00e9gr\u00e9 pour l’IPv6 ; l’\u00e9quipement de r\u00e9seau plus r\u00e9cent, tels que les commutateurs, les routeurs et les modems c\u00e2ble, incluent la prise en charge de l’IPv6.<\/p>\n

Principales consid\u00e9rations<\/h3>\n

L’adoption de l’IPv6 est n\u00e9cessaire si nous pr\u00e9voyons d’agrandir les infrastructures Internet et de connecter plus d’utilisateurs et de dispositifs \u00e0 l’Internet. Les principales consid\u00e9rations entra\u00eenant le besoin et la demande pour l’adoption de l’IPv6 comprennent :<\/p>\n

Capacit\u00e9 d\u2019adressage directe.\u00a0<\/strong>Un nombre croissant d’appareils connect\u00e9s \u00e0 Internet, y compris ceux qui sont envisag\u00e9s par l’Internet des Objets (IdO), n\u00e9cessitent globalement des adresses IP uniques pour fonctionner correctement ou r\u00e9aliser leur plein potentiel. Les appareils qui sont destin\u00e9s \u00e0 \u00eatre directement adressables sur Internet exigent la connectivit\u00e9 de bout en bout authentique qui est fournie par des adresses IP uniques ; ils ne seront pas en mesure de compter sur l’utilisation de l’IPv4. En outre, les technologies de contournement utilis\u00e9es pour \u00e9tendre l’adressage IPv4 ne sont pas toujours adapt\u00e9es.<\/p>\n

Le co\u00fbt et la complexit\u00e9.<\/strong>\u00a0L\u2019utilisation exclusivement de l\u2019IPv6 diminue le co\u00fbt et la complexit\u00e9 de continuer \u00e0 soutenir l\u2019IPv4 dans les r\u00e9seaux d’exploitation. L\u2019utilisation de l\u2019IPv6 peut r\u00e9duire les ressources n\u00e9cessaires pour continuer \u00e0 soutenir les anciens dispositifs de l\u2019IPv4, ce qui peut \u00e9galement simplifier la gestion du r\u00e9seau et le d\u00e9pannage dans certains cas. On peut s’attendre \u00e0 ce que le trafic IPv6 natif ait une performance meilleure et plus fiable que le trafic IPv4 qui utilise les techniques de transition. Il est pr\u00e9vu que le co\u00fbt d’utilisation de l\u2019IPv4 va continuer \u00e0 augmenter par rapport \u00e0 l\u2019utilisation de l\u2019IPv6.<\/p>\n

Prise en charge de l’IPv6 par d\u00e9faut.<\/strong>\u00a0L\u2019activation d\u2019IPv6 par d\u00e9faut permettra d’\u00e9liminer la n\u00e9cessit\u00e9 d’une prise de mesure par les utilisateurs et d\u2019augmenter ainsi l’adoption. Par ce moyen, la configuration initiale correcte des ordinateurs et des appareils portables, ainsi que des logiciels, tels que les navigateurs Web et les syst\u00e8mes d’exploitation, est un stimulus cl\u00e9 pour l’adoption de l’IPv6.<\/p>\n

Les appareils IPv4 existants.<\/strong>\u00a0Un bon nombre des milliards d’appareils d\u00e9j\u00e0 connect\u00e9s \u00e0 l\u2019Internet sont con\u00e7us pour l\u2019utilisation unique des adresses IPv4 et ne fonctionneront pas automatiquement sur les r\u00e9seaux IPv6. Il est impossible d’exiger que tous les trafics Internet commutent \u00e0 la norme IPv6 s\u2019ils devaient laisser les appareils IPv4 incapables de communiquer. Pour aborder ce probl\u00e8me, les techniques de contournement ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9velopp\u00e9es pour permettre aux appareils IPv4 et IPv6 simultan\u00e9ment d’envoyer et de recevoir des donn\u00e9es \u00e0 travers l’Internet. Ces techniques comprennent les protocoles de tunnelisation et de traduction des adresses.\u00a0[6]<\/a>\u00a0<\/sup>Ces protocoles permettent aux appareils IPv4 de continuer \u00e0 fonctionner, mais ils n\u00e9cessitent une configuration suppl\u00e9mentaire, consomment des ressources, et peuvent \u00eatre la cause de probl\u00e8mes de fiabilit\u00e9.\u00a0\u00a0[7]<\/a><\/sup><\/p>\n

La croissance \u00e9conomique et l’innovation.<\/strong>\u00a0Les ressources d’adresses Internet sont essentielles \u00e0 l’\u00e9volution et au fonctionnement de l’Internet ainsi qu’\u00e0 nos \u00e9conomies num\u00e9riques florissantes. Les infrastructures nationales qui utilisent l’IPv6 sont mieux \u00e9quip\u00e9es pour soutenir les d\u00e9bouch\u00e9s \u00e9conomiques et l’innovation dans des domaines tels que l’IdO, les r\u00e9seaux intelligents, l’infrastructure intelligente et les b\u00e2timents intelligents. Comme que toutes les adresses IPv4 sont allou\u00e9es mondialement, on pr\u00e9voit que le co\u00fbt d’obtention d’adresses IPv4 va devenir beaucoup plus cher car un nombre limit\u00e9 de blocs d’adresses sont \u00e9chang\u00e9s.<\/p>\n

Difficult\u00e9s<\/h3>\n

Les difficult\u00e9s \u00e9prouv\u00e9es pour une impl\u00e9mentation plus \u00e9tendue de l’IPv6 sont centr\u00e9es sur l’information du secteur de l’Internet dans son sens le plus large : (1) la n\u00e9cessit\u00e9 incessamment croissante et l’importance de la migration vers la norme IPv6, et (2) la croissance continue de la base existante des utilisateurs IPv6.<\/p>\n

Fabrication d’un produit et modifications op\u00e9rationnelles.<\/strong>\u00a0Les op\u00e9rateurs de r\u00e9seau, les fournisseurs de contenu, les d\u00e9veloppeurs des logiciels et des mat\u00e9riels, entre autres, ont souvent besoin d’apporter des changements \u00e0 leurs syst\u00e8mes et services dans le but de mettre en \u0153uvre l\u2019IPv6. Cela est devenu plus facile gr\u00e2ce \u00e0 la croissance de la technologie prenant en charge l’IPv6, aux mat\u00e9riaux de support, aux outils de mise en \u0153uvre, et aux comp\u00e9tences sur le march\u00e9. Cependant, la mise en \u0153uvre de l\u2019IPv6 n\u00e9cessite des efforts, des comp\u00e9tences et des ressources. Certaines soci\u00e9t\u00e9s ont choisi de retarder cet investissement ou attendent que leurs pairs, concurrents et fournisseurs de services adoptent aussi l\u2019IPv6.<\/p>\n

Expansion de la base des utilisateurs IPv6.<\/strong>\u00a0La croissance du nombre d’utilisateurs IPv6 va encore acc\u00e9l\u00e9rer le rythme global de l’adoption de l’IPv6. Gr\u00e2ce \u00e0 l’adoption accrue, les capacit\u00e9s globales du r\u00e9seau s\u2019am\u00e9lioreront alors que les co\u00fbts marginaux diminueront. Cela rend plus techniquement et \u00e9conomiquement attrayante l\u2019adoption de l\u2019IPv6 par des utilisateurs suppl\u00e9mentaires. En d’autres termes, l’effet du r\u00e9seau cr\u00e9e un feedback positif alors que le gain \u00e0 tout le monde s\u2019accro\u00eet gr\u00e2ce \u00e0 l’ajout de nouveaux d\u00e9ploiements IPv6 \u00e0 l’Internet. Pour cette raison, le nombre croissant d’utilisateurs IPv6 est particuli\u00e8rement important sur les march\u00e9s o\u00f9 l’adoption est en retard.<\/p>\n

Absence per\u00e7ue de n\u00e9cessit\u00e9.<\/strong>\u00a0Un obstacle \u00e0 l’adoption de l’IPv6 est la perception que l’IPv6 n\u2019a pas de besoin imp\u00e9rieux sp\u00e9cifique ou une \u00ab\u00a0une application de choc\u00a0\u00bb qui motivera les op\u00e9rateurs de r\u00e9seaux et les d\u00e9veloppeurs de produits \u00e0 l’adopter. Le succ\u00e8s des solutions de contournement temporaires tels que la Traduction d\u2019adresse r\u00e9seau (NAT) a masqu\u00e9 l’importance et l’urgence de l’adoption de l’IPv6. Cependant, comme les adresses IPv4 disponibles se rar\u00e9fient, les lois de l’offre et de la demande sugg\u00e8rent que les co\u00fbts d’adresses IPv4 et les r\u00e9seaux IPv4 augmenteront au point de devenir plus importants que les co\u00fbts associ\u00e9s au d\u00e9ploiement de l’IPv6.<\/p>\n

La convergence de ces facteurs tend \u00e0 favoriser une perception globale erron\u00e9e selon laquelle il n’y a aucun besoin imp\u00e9rieux d’adopter l’IPv6. Mais ces facteurs sont \u00e0 court terme ou temporaires. La valeur \u00e0 long terme de l’IPv6 qui r\u00e9duit la complexit\u00e9 et qui favorise l’innovation va \u00e9merger en tant qu\u2019une force motrice dans l’adoption de l’IPv6. En adoptant l’IPv6 d\u00e8s maintenant, les op\u00e9rateurs de r\u00e9seaux, d’autres intervenants de l’industrie, et les utilisateurs vont se positionner pour profiter des b\u00e9n\u00e9fices \u00e0 long terme et \u00e9viteront, autant que possible, les co\u00fbts suppl\u00e9mentaires de continuer \u00e0 soutenir les services de connectivit\u00e9 IPv4.<\/p>\n

Principes directeurs<\/h3>\n

Compte tenu de l’\u00e9puisement des adresses IPv4, une sensibilisation accrue du secteur public sur les cons\u00e9quences et l’importance du passage \u00e0 l’IPv6 sont essentielles. Les gouvernements peuvent prendre les mesures suivantes pour encourager le d\u00e9ploiement de l’IPv6 :<\/p>\n

Compr\u00e9hension de l\u2019IPv6 et implication des parties prenantes.<\/strong>\u00a0Tous les gouvernements doivent bien comprendre le probl\u00e8me ; ils devraient bien r\u00e9agir et collaborer avec les parties prenantes et la communaut\u00e9 Internet. En plus d’impliquer les acteurs nationaux de l’industrie, les gouvernements doivent chercher \u00e0 impliquer leur\u00a0registre respectif de l’Internet r\u00e9gional (RIR)<\/a>\u00a0pour trouver des informations et des ressources IPv6 sur le d\u00e9ploiement de l’IPv6 et participer aux discussions connexes. En outre, des organisations et des forums, tels que l’Internet Society, les Forums mondiaux et r\u00e9gionaux sur la Gouvernance de l’Internet et les groupes d’op\u00e9rateurs de r\u00e9seaux, peuvent \u00eatre utilis\u00e9s pour offrir des possibilit\u00e9s d’apprentissage sur l’IPv6.<\/p>\n

Pr\u00eacher par l’exemple.<\/strong>\u00a0Les gouvernements peuvent fournir un leadership en faisant une priorit\u00e9 la mise en \u0153uvre de l’IPv6 pour leurs propres op\u00e9rations. De nombreux gouvernements ont confi\u00e9 \u00e0 des agences gouvernementales ou \u00e0 des groupes de travail interinstitutionnels sp\u00e9cifiques la mise en \u0153uvre de l’IPv6 dans leurs propres syst\u00e8mes informatiques. Quelques-uns ont aussi \u00e9tabli des calendriers de mise en place de l\u2019IPv6 gouvernemental et des clauses pr\u00e9voyant que les organismes signalent les progr\u00e8s de mise en place.<\/p>\n

Communication de l\u2019IPv6 en tant que priorit\u00e9 nationale.<\/strong>\u00a0Les gouvernements peuvent jouer un r\u00f4le de leadership en communiquant un soutien pour la mise en \u0153uvre de l’IPv6 et en discutant de son importance avec les intervenants de l’industrie et les professionnels de l’informatique gouvernementaux. En d\u00e9clarant que l’IPv6 va jouer un r\u00f4le important dans l’avenir de leurs soci\u00e9t\u00e9s et \u00e9conomies, les gouvernements peuvent stimuler l’adoption de l’IPv6 par les parties prenantes cl\u00e9s. Certains gouvernements ont \u00e9galement mis en place des groupes consultatifs IPv6 multipartites et des groupes de travail, et leurs t\u00e2ches sont, dans certains cas, la production ou la contribution \u00e0 des plans d’action nationaux.\u00a0\u00a0[8]<\/a><\/sup><\/p>\n

Encourager la participation de l’industrie aux opportunit\u00e9s cr\u00e9\u00e9es par le renforcement des capacit\u00e9s.<\/strong>\u00a0Pour accro\u00eetre leur connaissance des techniques de d\u00e9ploiement de l’IPv6, les op\u00e9rateurs de r\u00e9seaux du secteur public et du secteur commercial doivent \u00eatre encourag\u00e9s \u00e0 participer \u00e0 la formation et aux autres opportunit\u00e9s de renforcement des capacit\u00e9s.<\/p>\n

En outre, le guide des Meilleures Pratiques du Forum sur la Gouvernance de l’Internet,\u00a0Cr\u00e9er un environnement propice \u00e0 l\u2019adoption de l\u2019IPv6<\/em><\/a>\u00a0[9]<\/sup><\/a>,<\/em>\u00a0\u00e9nonce \u00e9galement des conseils et un contexte utiles aux gouvernements et autres parties prenantes qui souhaitent en apprendre davantage et prendre des mesures sur le d\u00e9ploiement de l’IPv6.<\/p>\n

Ressources suppl\u00e9mentaires<\/h3>\n

L\u2019Internet Society a publi\u00e9 plusieurs articles et du contenu suppl\u00e9mentaire en rapport avec cette question. Ils sont disponibles en libre acc\u00e8s sur le site Web de l\u2019Internet Society.<\/p>\n