{"id":109195,"date":"2019-12-17T17:42:47","date_gmt":"2019-12-17T17:42:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.internetsociety.org\/resources\/%resource_types%\/%year%\/position-de-linternet-society-sur-les-fermetures-dinternet\/"},"modified":"2025-11-28T12:10:45","modified_gmt":"2025-11-28T12:10:45","slug":"position-de-linternet-society-sur-les-fermetures-dinternet","status":"publish","type":"resources","link":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/resources\/doc\/2019\/position-de-linternet-society-sur-les-fermetures-dinternet\/","title":{"rendered":"Position de l&rsquo;Internet Society sur les fermetures d&rsquo;Internet"},"content":{"rendered":"<p>Il est de plus en plus fr\u00e9quent que les gouvernements coupent l&rsquo;Internet au niveau national ou infranational pour tenter de r\u00e9soudre certains types de probl\u00e8mes.<\/p>\n<div class=\"green-highlight\">\n<p>L&rsquo;Internet Society estime que de telles interruptions d&rsquo;acc\u00e8s nuisent aux soci\u00e9t\u00e9s, aux \u00e9conomies et \u00e0 l&rsquo;infrastructure mondiale de l&rsquo;Internet. Nous exhortons les gouvernements et les d\u00e9cideurs du monde entier \u00e0 soutenir des politiques qui maintiennent l&rsquo;Internet accessible \u00e0 tous et fort, afin de d\u00e9velopper des \u00e9conomies fortes et de donner aux gens la possibilit\u00e9 d&rsquo;un avenir prosp\u00e8re.<\/p>\n<\/div>\n<h4>Qu&rsquo;est-ce qu&rsquo;une fermeture d&rsquo;Internet ?<\/h4>\n<p>Une <strong>fermeture d&rsquo;Internet<\/strong> est une perturbation intentionnelle des communications par Internet, les rendant inaccessibles ou non disponibles pour une population, un lieu ou un type d&rsquo;acc\u00e8s sp\u00e9cifique. Il s&rsquo;agit souvent d&rsquo;une tentative de l&rsquo;\u00c9tat de contr\u00f4ler le flux d&rsquo;information<a href=\"#_ftn1\" name=\"_ftnref1\">[1]<\/a> dans une r\u00e9gion en emp\u00eachant les gens d&rsquo;acc\u00e9der \u00e0 l&rsquo;Internet mondial. Les fermetures d&rsquo;Internet sont diff\u00e9rentes de la censure ou du blocage au niveau des applications ou du contenu, car dans ce cas-l\u00e0, il vous est toujours possible de vous connecter \u00e0 Internet mais l&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 certains sites Web ou applications est limit\u00e9.<\/p>\n<p>Les fermetures sont une r\u00e9action disproportionn\u00e9e qui souvent ne fait que cacher &#8211; au lieu de r\u00e9soudre &#8211; un probl\u00e8me per\u00e7u, et peut entra\u00eener des dommages collat\u00e9raux importants.<\/p>\n<h4>Recommandation : Maintenir l&rsquo;Internet accessible \u00e0 tous et fort. #OnAndStrong<\/h4>\n<p>En prenant des mesures pour emp\u00eacher les fermetures d&rsquo;Internet, les pays :<\/p>\n<h5>Maintiendront l&rsquo;int\u00e9grit\u00e9 de l&rsquo;infrastructure mondiale de l&rsquo;Internet<\/h5>\n<p>La force de l&rsquo;Internet mondial repose sur une responsabilit\u00e9 partag\u00e9e entre ses utilisateurs pour maintenir l&rsquo;int\u00e9grit\u00e9 de son infrastructure de base. Les fermetures qui perturbent les op\u00e9rations de base de l&rsquo;Internet telles que les services de noms de domaine (DNS) ou l&rsquo;infrastructure de routage (par BGP) dans un pays peuvent avoir des cons\u00e9quences techniques bien au-del\u00e0 des fronti\u00e8res de ce pays. Notons notamment que :<\/p>\n<ul>\n<li>Les internautes dans un pays sous couvert d&rsquo;une fermeture pourraient perdre l&rsquo;acc\u00e8s ou souffrir d&rsquo;une r\u00e9duction de vitesse sur les r\u00e9seaux interconnect\u00e9s si le trafic devait \u00eatre achemin\u00e9 par des chemins moins optimaux. Les fermetures qui ont un impact sur les points d&rsquo;interconnexion ou sur d&rsquo;autres \u00e9l\u00e9ments importants de l&rsquo;infrastructure pourraient \u00e9galement avoir un impact sur la connectivit\u00e9 et la performance de l&rsquo;Internet dans d&rsquo;autres pays, ce qui pourrait nuire par inadvertance aux relations internationales.<\/li>\n<li>Les internautes dans le monde entier n&rsquo;auront plus acc\u00e8s \u00e0 des plateformes ou services sp\u00e9cifiques h\u00e9berg\u00e9s dans le pays qui subit une fermeture. Ces plateformes et services peuvent repr\u00e9senter une composante essentielle d&rsquo;un flux de travail bas\u00e9 sur Internet et\/ou supporter des sites et des applications situ\u00e9s ailleurs.<\/li>\n<\/ul>\n<p>En outre, les tentatives visant \u00e0 donner aux \u00c9tats la possibilit\u00e9 de fermer l&rsquo;Internet au niveau local peuvent affaiblir l&rsquo;infrastructure de communication \u00e0 l&rsquo;int\u00e9rieur du pays et r\u00e9duire sa r\u00e9silience globale.<\/p>\n<h5>Soutiendront la force et la stabilit\u00e9 de l&rsquo;\u00e9conomie nationale<\/h5>\n<p>Les pays du monde entier trouvent des possibilit\u00e9s de croissance \u00e9conomique en se joignant \u00e0 l&rsquo;\u00e9conomie num\u00e9rique. Il a \u00e9t\u00e9 constat\u00e9 que la croissance de l&rsquo;adoption du haut d\u00e9bit mobile est li\u00e9e \u00e0 la croissance \u00e9conomique.<a href=\"#_ftn2\" name=\"_ftnref2\">[2]<\/a><\/p>\n<p>Les fermetures d&rsquo;Internet sont un obstacle \u00e0 la croissance car elles ont un impact financier imm\u00e9diat sur l&rsquo;\u00e9conomie nationale. Les fermetures signifient une baisse de l&rsquo;activit\u00e9 \u00e9conomique, ce qui se traduit par une diminution des profits des entreprises locales, des recettes fiscales et du produit int\u00e9rieur brut<a href=\"#_ftn3\" name=\"_ftnref3\">[3]<\/a>. L&rsquo;incertitude \u00e9conomique cr\u00e9\u00e9e par les fermetures est cumulative, ce qui tend \u00e0 d\u00e9courager les investissements et \u00e9loigner les clients actuels des fournisseurs de services nationaux.<\/p>\n<p>En outre, de nombreux particuliers, organisations et entreprises dans le monde entier d\u00e9pendent de services Internet qui reposent sur des fonctions essentielles comme le stockage des donn\u00e9es, le traitement des donn\u00e9es et les transactions financi\u00e8res bas\u00e9es dans divers pays. L&rsquo;interruption de l&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 ces services r\u00e9duit in\u00e9vitablement la productivit\u00e9, ce qui entra\u00eene des pertes \u00e9conomiques importantes.<\/p>\n<h5>Encourageront l&rsquo;investissement \u00e0 long terme<\/h5>\n<p>Dans de nombreux pays, la connectivit\u00e9 r\u00e9seau est essentielle aux activit\u00e9s des entreprises dans presque tous les secteurs. L&rsquo;acc\u00e8s continu et ininterrompu \u00e0 l&rsquo;Internet devient rapidement aussi important que l&rsquo;\u00e9lectricit\u00e9<a href=\"#_ftn4\" name=\"_ftnref4\">[4]<\/a>. Les fermetures d&rsquo;Internet pr\u00e9sentent un risque pour tout un ensemble d&rsquo;entreprises et d&rsquo;investisseurs, notamment ceux qui d\u00e9veloppent des infrastructures et\/ou des services. En effet, elles signifient que l&rsquo;infrastructure Internet d&rsquo;un pays n&rsquo;est ni r\u00e9siliente ni fiable, et que le gouvernement du pays a la capacit\u00e9 et la volont\u00e9 de la fermer. Les fermetures impliquent \u00e9galement qu&rsquo;un gouvernement estime qu&rsquo;il est acceptable de prendre une telle mesure, ce qui laisse entendre que l&rsquo;\u00e9conomie du pays n&rsquo;est pas pr\u00eate \u00e0 rejoindre l&rsquo;\u00e9conomie num\u00e9rique mondiale.<\/p>\n<h5>Veilleront \u00e0 ce que les services \u00e9lectroniques du gouvernement soient toujours disponibles<\/h5>\n<p>Les services d&rsquo;administration \u00e9lectronique d\u00e9pendent d&rsquo;Internet. Plus que cela, l&rsquo;Internet fournit des outils permettant d&rsquo;accro\u00eetre l&rsquo;efficacit\u00e9 et de r\u00e9duire le co\u00fbt de la prestation des services gouvernementaux. Les arr\u00eats de service ont pour effet d&rsquo;interrompre ces services gouvernementaux et de rendre les activit\u00e9s du gouvernement moins efficaces et plus co\u00fbteuses.<\/p>\n<h5>Encourageront la confiance g\u00e9n\u00e9rale en ligne<\/h5>\n<p>Les fermetures d&rsquo;Internet \u00e9rodent la confiance que les gens placent dans l&rsquo;infrastructure en mati\u00e8re de disponibilit\u00e9 et de fonctionnement fiable en cas de besoin. Avec le temps, les gens cessent d&rsquo;utiliser des r\u00e9seaux peu fiables, ce qui entra\u00eene une r\u00e9duction des investissements et un nouveau d\u00e9clin des infrastructures.<\/p>\n<h5>Favoriseront les manifestations pacifiques et le discours social<\/h5>\n<p>Dans certains cas r\u00e9cents, les gouvernements ont mis en \u0153uvre ou ordonn\u00e9 des fermetures d&rsquo;Internet en r\u00e9ponse \u00e0 des troubles civils. Cependant, des recherches ont montr\u00e9 que la dissimultation d&rsquo;information r\u00e9sultant de ces fermetures peuvent en fait entra\u00eener une augmentation de la violence. Les tactiques violentes qui d\u00e9pendent moins d&rsquo;une communication et d&rsquo;une coordination efficaces sont remplac\u00e9es par des protestations non violentes dont l&rsquo;organisation repose sur l&rsquo;Internet.<a href=\"#_ftn5\" name=\"_ftnref5\">[5]<\/a><\/p>\n<h5>S&rsquo;assureront que les canaux de communication d&rsquo;urgence restent ouverts<\/h5>\n<p>Les fermetures ont une incidence sur la capacit\u00e9 des citoyens \u00e0 obtenir des renseignements exacts de sources gouvernementales en p\u00e9riode de troubles ou d&rsquo;urgence. Il devient \u00e9galement plus difficile pour les citoyens de communiquer avec des membres de leur famille et des amis dans d&rsquo;autres r\u00e9gions du pays ou dans d&rsquo;autres pays. Les efforts des premiers intervenants et des fournisseurs de soins de sant\u00e9 peuvent \u00e9galement \u00eatre entrav\u00e9s si une fermeture emp\u00eache leur capacit\u00e9 de coordonner et de communiquer efficacement en cas d&rsquo;urgence ou de catastrophe naturelle.<\/p>\n<p>Il n&rsquo;existe aucune preuve que les fermetures d&rsquo;Internet r\u00e9solvent les probl\u00e8mes qu&rsquo;elles sont cens\u00e9es r\u00e9gler, et les dommages collat\u00e9raux potentiels r\u00e9sultant de ces actions sont tr\u00e8s clairs.<\/p>\n<p>Les fermetures d&rsquo;Internet sont pr\u00e9judiciables aux personnes, aux pays et aux \u00e9conomies du monde entier.<\/p>\n<p>L&rsquo;Internet Society encourage les gouvernements du monde entier \u00e0 soutenir les politiques et les d\u00e9cisions qui permettent de maintenir un Internet fort et accessible \u00e0 tous.<\/p>\n<p><strong>Ressources :<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.internetsociety.org\/policybriefs\/internet-shutdowns\">Fiche sur les politiques publiques : Coupures d\u2019Internet<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/pulse.internetsociety.org\/fr\/netloss\">Outil de calcul du co\u00fbt des fermetures d&rsquo;Internet<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.internetsociety.org\/resources\/doc\/2017\/internet-content-blocking\/\">Perspectives de l\u2019Internet Society sur le blocage de contenu sur Internet : tour d\u2019horizon<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.poynter.org\/reporting-editing\/2019\/the-scary-trend-of-internet-shutdowns\/\">The scary trend of internet shutdowns<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.bloomberg.com\/opinion\/articles\/2019-06-04\/internet-shutdowns-are-a-threat-to-digital-freedom\">Internet Shutdowns Don\u2019t Make Anyone Safer<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.washingtonpost.com\/opinions\/more-governments-are-shutting-down-the-internet-the-harm-is-far-reaching\/2019\/09\/06\/ace6f200-d018-11e9-8c1c-7c8ee785b855_story.html\">More governments are shutting down the Internet. The harm is far-reaching.<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.brookings.edu\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/intenet-shutdowns-v-3.pdf\">Internet shutdowns cost countries $2.4 billion last year<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www2.deloitte.com\/global\/en\/pages\/technology-media-and-telecommunications\/articles\/the-economic-impact-of-disruptions-to-internet-connectivity-report-for-facebook.html\">The economic impact of disruptions to Internet connectivity<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Notes de fin de texte<\/strong><\/p>\n<p class=\"small-text\"><a href=\"#_ftnref1\" name=\"_ftn1\">[1]<\/a> Adapt\u00e9 de <a href=\"https:\/\/www.accessnow.org\/keepiton\/\">https:\/\/www.accessnow.org\/keepiton\/<\/a><\/p>\n<p class=\"small-text\"><a href=\"#_ftnref2\" name=\"_ftn2\">[2]<\/a> <a href=\"https:\/\/spiral.imperial.ac.uk\/bitstream\/10044\/1\/46208\/2\/Goodridge%202017-05.pdf\">https:\/\/spiral.imperial.ac.uk\/bitstream\/10044\/1\/46208\/2\/Goodridge%202017-05.pdf<\/a><\/p>\n<p class=\"small-text\"><a href=\"#_ftnref3\" name=\"_ftn3\">[3]<\/a> <a href=\"https:\/\/www.brookings.edu\/research\/internet-shutdowns-cost-countries-2-4-billion-last-year\/\">https:\/\/www.brookings.edu\/research\/internet-shutdowns-cost-countries-2-4-billion-last-year\/<\/a><\/p>\n<p class=\"small-text\"><a href=\"#_ftnref4\" name=\"_ftn4\">[4]<\/a> <a href=\"https:\/\/globalnetworkinitiative.org\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/GNI-The-Economic-Impact-of-Disruptions-to-Internet-Connectivity.pdf\">https:\/\/globalnetworkinitiative.org\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/GNI-The-Economic-Impact-of-Disruptions-to-Internet-Connectivity.pdf<\/a><\/p>\n<p class=\"small-text\"><a href=\"#_ftnref5\" name=\"_ftn5\">[5]<\/a> <a href=\"https:\/\/papers.ssrn.com\/sol3\/papers.cfm?abstract_id=3330413\">https:\/\/papers.ssrn.com\/sol3\/papers.cfm?abstract_id=3330413<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&rsquo;Internet Society estime que les fermetures de l&rsquo;Internet nuisent aux soci\u00e9t\u00e9s, aux \u00e9conomies et \u00e0 l&rsquo;infrastructure Internet mondiale.<\/p>\n","protected":false},"author":46,"featured_media":0,"template":"","categories":[4899,120],"tags":[2698,5340],"region_news_regions":[6029],"content_category":[6105],"ppma_author":[4057],"class_list":["post-109195","resources","type-resources","status-publish","hentry","category-mesurer-internet","category-acces","tag-internet-shutdowns-fr","tag-internet-society-pulse-fr","region_news_regions-mondial","resource_types-ressource","content_category-resources-type"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"post-thumbnail":false,"square":false,"gform-image-choice-sm":false,"gform-image-choice-md":false,"gform-image-choice-lg":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Ivana Trbovic","author_link":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/author\/trbovic\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"L'Internet Society estime que les fermetures de l'Internet nuisent aux soci\u00e9t\u00e9s, aux \u00e9conomies et \u00e0 l'infrastructure Internet mondiale.","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resources\/109195","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resources"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/resources"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/46"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=109195"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=109195"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=109195"},{"taxonomy":"region_news_regions","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/region_news_regions?post=109195"},{"taxonomy":"content_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/content_category?post=109195"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=109195"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}