{"id":93507,"date":"2019-01-03T15:37:31","date_gmt":"2019-01-03T15:37:31","guid":{"rendered":"https:\/\/www.internetsociety.org\/blog\/2019\/01\/technologies-emergentes-combler-le-fosse-numerique-en-afrique\/"},"modified":"2023-08-16T13:54:16","modified_gmt":"2023-08-16T13:54:16","slug":"technologies-emergentes-combler-le-fosse-numerique-en-afrique","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/blog\/2019\/01\/emerging-technologies-bridging-the-digital-gap-in-africa\/","title":{"rendered":"Technologies \u00e9mergentes: combler le foss\u00e9 num\u00e9rique en Afrique"},"content":{"rendered":"<p>L&rsquo;enthousiasme suscit\u00e9 par le r\u00f4le de la technologie dans la contribution au changement social et \u00e0 l&rsquo;am\u00e9lioration des r\u00e9sultats du d\u00e9veloppement en Afrique fait facilement oublier que <a href=\"https:\/\/www.internetworldstats.com\/stats1.htm\">seuls 11&nbsp;% des abonn\u00e9s \u00e0 Internet dans le monde sont africains, et qu&rsquo;\u00e0 peine 35,2&nbsp;% des Africains utilisent Internet<\/a>. Un syst\u00e8me scientifique et d\u2019innovation efficace dans tous les pays et \u00e0 l&rsquo;\u00e9chelle du monde d\u00e9pend, \u00e0 mon avis, d\u2019une solide infrastructure de recherche fondamentale et d\u2019enseignement sup\u00e9rieur. Outre la production de connaissances, les installations de recherche fondamentale, le d\u00e9veloppement des ressources humaines et les applications sont essentiels. Toutefois, pour r\u00e9aliser, appliquer et g\u00e9rer la recherche, tant les chercheurs que les directeurs de recherche et d&rsquo;innovation ont besoin d&rsquo;informations. Ces besoins doivent \u00eatre satisfaits pour que les scientifiques et le syst\u00e8me d\u2019innovation scientifique puissent fonctionner efficacement.<\/p>\n<p>Ma r\u00e9cente participation au 13e <a href=\"https:\/\/www.intgovforum.org\/multilingual\/\">Forum sur la gouvernance de l\u2019Internet<\/a> \u00e0 Paris, en tant que <a href=\"https:\/\/www.internetsociety.org\/youth\/youth-igf-programme\/\">laur\u00e9at de la Bourse de voyage du programme Jeunesse@IGF<\/a>, m\u2019a fait prendre conscience que la technologie a r\u00e9ellement accru la vitesse et la port\u00e9e de l&rsquo;information partout &#8211; et maintenant jusque dans les communaut\u00e9s d&rsquo;Afrique.<\/p>\n<p>L\u2019Afrique est en train de faire un bond en avant en termes de d\u00e9veloppement des technologies de l\u2019information et de la communication, \u00e9galement aliment\u00e9 par le haut d\u00e9bit mobile, mais des tendances inqui\u00e9tantes se r\u00e9v\u00e8lent quant \u00e0 la fracture num\u00e9rique croissante entre hommes et femmes, et entre zones urbaines et rurales.<\/p>\n<p>Tandis qu&rsquo;il revient aux organisations de supprimer les obstacles li\u00e9s \u00e0 la fracture num\u00e9rique, je pense aussi qu&rsquo;il est de notre ressort de plaider en faveur d&rsquo;une combinaison d&rsquo;approches de basse et haute technologie, afin de permettre aux citoyens d\u2019avoir acc\u00e8s \u00e0 des informations cruciales pouvant les aider \u00e0 am\u00e9liorer leur vie et \u00e0 contribuer \u00e0 notre d\u00e9sir de connecter les non-connect\u00e9s.<\/p>\n<p>L&rsquo;IGF 2018 fut la plate-forme de nombreuses r\u00e9alisations. L&rsquo;un des moments cl\u00e9s a \u00e9t\u00e9 de comprendre le fait que la technologie peut permettre \u00e0 des informations critiques d&rsquo;atteindre des communaut\u00e9s marginalis\u00e9es \u00e0 une vitesse et \u00e0 une \u00e9chelle jamais atteintes auparavant. Il incombe donc aux ambassadeurs num\u00e9riques comme moi de sensibiliser davantage \u00e0 la mani\u00e8re dont ces informations peuvent \u00eatre correctement utilis\u00e9es tout en encourageant les organisations \u00e0 int\u00e9grer dans leurs programmes des approches bas\u00e9es sur la technologie pour maximiser leur impact. Ce faisant, il est toutefois important de r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 la mani\u00e8re dont ces approches peuvent \u00eatre combin\u00e9es avec des m\u00e9thodologies de basse technologie, d\u00e9j\u00e0 connues pour leur efficacit\u00e9.<\/p>\n<p>En termes de nombre et de port\u00e9e, la t\u00e9l\u00e9phonie mobile est la principale forme de t\u00e9l\u00e9phonie dans les pays en d\u00e9veloppement d\u2019Afrique. Mais nous pouvons aussi revoir la question de la nouvelle technologie \u00e9mergente \u00e0 faible co\u00fbt o\u00f9 l&rsquo;utilisation accrue des espaces blancs du spectre de t\u00e9l\u00e9vision (TVWS) peut fournir une occasion de connecter la population mondiale. Google et Microsoft s&rsquo;int\u00e9ressent d\u00e9j\u00e0 de pr\u00e8s au march\u00e9 \u00e9mergent des espaces blancs en Afrique. \u00c9tant donn\u00e9 que les ondes peuvent se transmettre sur un rayon de 10 km, il s&rsquo;agirait d&rsquo;une solution parfaite pour les villages recul\u00e9s et hors r\u00e9seau.<\/p>\n<p>Paris est magnifique et globalement, le 13e IGF a \u00e9t\u00e9 une exp\u00e9rience formidable pour moi. La session sur l&rsquo;inclusion num\u00e9rique a raviv\u00e9 mon envie d&rsquo;en faire plus pour le continent. Quelques sessions ont \u00e9t\u00e9 consacr\u00e9es \u00e0 des questions sp\u00e9cifiques \u00e0 l&rsquo;Afrique. La volont\u00e9 d&rsquo;aider mon continent \u00e0 se d\u00e9velopper num\u00e9riquement existe. Par cons\u00e9quent, ce que les gouvernements et les organisations internationales de d\u00e9veloppement en Afrique peuvent \u00e9galement faire, c&rsquo;est renforcer le partenariat public-priv\u00e9 en mati\u00e8re d&rsquo;investissement dans les services et l&rsquo;infrastructure li\u00e9s aux TIC. Je pense que nous avons \u00e9galement besoin de davantage de formation aux TIC \u00e0 tous les niveaux de l&rsquo;enseignement, en particulier dans les r\u00e9gions rurales \u2013 et notamment pour les filles, une autre initiative que je d\u00e9fendrai d\u00e9j\u00e0 chez moi. C\u2019est l\u2019une des questions qui a \u00e9t\u00e9 trait\u00e9e \u00e0 la l\u00e9g\u00e8re, mais qu&rsquo;il faut remettre au centre.<\/p>\n<p>Bien que la connaissance insuffisante de l&rsquo;anglais et la faiblesse des infrastructures TIC constituent des facteurs contribuant \u00e0 la fracture num\u00e9rique en Afrique, j&rsquo;esp\u00e8re continuer \u00e0 sensibiliser davantage le continent gr\u00e2ce \u00e0 mon exp\u00e9rience et mes connaissances, sans oublier les bons contacts nou\u00e9s \u00e0 l&rsquo;IGF 2018 qui contribueront \u00e0 remodeler le continent en connectant le prochain milliard de personnes.<\/p>\n<p><em>Apprenez-en davantage sur les <a href=\"https:\/\/www.internetsociety.org\/tag\/community-networks\/\">r\u00e9seaux communautaires<\/a> et continuons \u00e0 collaborer pour <a href=\"https:\/\/www.internetsociety.org\/shapetomorrow\/switchiton\/\">#SwitchItOn<\/a>.<\/em><\/p>\n<hr>\n<p><em>Image \u00a9 Internet Society\/Nyani Quarmyne\/Panos Pictures<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&rsquo;enthousiasme suscit\u00e9 par le r\u00f4le de la technologie dans la contribution au changement social et \u00e0 l&rsquo;am\u00e9lioration des r\u00e9sultats du d\u00e9veloppement en Afrique fait facilement oublier que seuls 11&nbsp;% des abonn\u00e9s \u00e0 Internet dans le monde sont africains, et qu&rsquo;\u00e0 peine 35,2&nbsp;% des Africains utilisent Internet. Un syst\u00e8me scientifique et d\u2019innovation efficace dans tous les [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1442,"featured_media":93322,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[5695,5890,120],"tags":[5821,1657,409,3687],"region_news_regions":[34,113],"content_category":[6101],"ppma_author":[4691],"class_list":["post-93507","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-communaute","category-gouvernance-internet","category-acces","tag-alumni","tag-fellowship","tag-youth","tag-youth-fr","region_news_regions-africa","region_news_regions-afrique","content_category-blog-type"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Zenzelini-community-network.jpg",1280,549,false],"thumbnail":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Zenzelini-community-network-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Zenzelini-community-network-450x193.jpg",450,193,true],"medium_large":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Zenzelini-community-network-768x329.jpg",768,329,true],"large":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Zenzelini-community-network-1024x439.jpg",1024,439,true],"1536x1536":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Zenzelini-community-network.jpg",1280,549,false],"2048x2048":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Zenzelini-community-network.jpg",1280,549,false],"post-thumbnail":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Zenzelini-community-network-250x107.jpg",250,107,true],"square":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Zenzelini-community-network-600x549.jpg",600,549,true],"gform-image-choice-sm":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Zenzelini-community-network.jpg",300,129,false],"gform-image-choice-md":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Zenzelini-community-network.jpg",400,172,false],"gform-image-choice-lg":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Zenzelini-community-network.jpg",600,257,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"Samuel Osei Mensah","author_link":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/author\/oseimensah\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"L&rsquo;enthousiasme suscit\u00e9 par le r\u00f4le de la technologie dans la contribution au changement social et \u00e0 l&rsquo;am\u00e9lioration des r\u00e9sultats du d\u00e9veloppement en Afrique fait facilement oublier que seuls 11&nbsp;% des abonn\u00e9s \u00e0 Internet dans le monde sont africains, et qu&rsquo;\u00e0 peine 35,2&nbsp;% des Africains utilisent Internet. Un syst\u00e8me scientifique et d\u2019innovation efficace dans tous les\u2026","authors":[{"term_id":4691,"user_id":1442,"is_guest":0,"slug":"oseimensah","display_name":"Samuel Osei Mensah","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e20952052454185e27c13b9a1bce4c1401bdb6889e933805b8a994d927048b1a?s=96&d=mm&r=g","0":null,"1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/93507","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1442"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=93507"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/93507\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/93322"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=93507"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=93507"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=93507"},{"taxonomy":"region_news_regions","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/region_news_regions?post=93507"},{"taxonomy":"content_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/content_category?post=93507"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=93507"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}