Plus de la moiti\u00e9 de la plan\u00e8te est d\u00e9sormais connect\u00e9e \u00e0 Internet.<\/p>\n
Selon une estimation<\/a> r\u00e9cente, pr\u00e8s de 4 milliards de personnes, soit plus de la moiti\u00e9 de la population mondiale, utilisent aujourd’hui Internet. Il y a maintenant plus de personnes en ligne qu’il n’en existait dans le monde l’ann\u00e9e de ma naissance. Tout le monde semble appr\u00e9cier Internet. Nous savons tous pourtant qu’Internet est pour tout le monde.<\/p>\n L’Internet Society, y compris tous ses chapitres et membres, a particip\u00e9 \u00e0 la croissance d’Internet pendant cette p\u00e9riode. L’ann\u00e9e 2018 a \u00e9t\u00e9 marqu\u00e9e par de nombreux changements au sein de l’Internet Society. Nous avons chang\u00e9 le personnel et les m\u00e9thodes d’organisation du travail pour rendre les choses plus claires. Nous avons chang\u00e9 de PDG. Mais en m\u00eame temps, nous avons mis en place une infrastructure<\/a> dans certaines des r\u00e9gions les plus recul\u00e9es du monde. Nous avons fait pression en faveur d’une meilleure s\u00e9curit\u00e9 pour la plupart des nouveaux appareils<\/a> qui se connectent \u00e0 Internet. Nous avons aussi \u0153uvr\u00e9 pour int\u00e9grer l’\u00e9ventail des opinions<\/a> pour d\u00e9terminer qui prend les d\u00e9cisions concernant l\u2019avenir d\u2019Internet.<\/p>\n Ce ne sont l\u00e0 que quelques exemples de ce que nous avons accompli tous ensemble au sein de l’Internet Society. L’inter<\/em>r\u00e9seautage consiste justement \u00e0 travailler ensemble, chacun de nous formant un tout plus grand que la somme de nos parties individuelles.<\/p>\n Ainsi, alors que l’ann\u00e9e touche \u00e0 sa fin, je voudrais remercier tous ceux qui rendent cela possible. Nous sommes de tous \u00e2ges, de tous milieux et de toutes exp\u00e9riences. La plupart d’entre vous donnent volontairement de leur temps pour qu’Internet devienne plus ouvert, globalement connect\u00e9, fiable et s\u00e9curis\u00e9 : Internet pour tous. Certains d\u2019entre vous sont des membres du personnel qui travaillent sans rel\u00e2che sur ces questions, car vous croyez en Internet. Qui que vous soyez, notre collaboration ne doit pas s’arr\u00eater.<\/p>\n Nous avons un travail important \u00e0 accomplir en 2019<\/a> et une nouvelle approche sur la fa\u00e7on d’y parvenir. Notre vision d’Internet pour tous reste toujours aussi claire. Mais la clart\u00e9 de notre vision ne nous offre pas la voie la plus facile.<\/p>\n Nous devons nous rendre \u00e0 l’\u00e9vidence : si Internet suscitait autrefois beaucoup d’espoir, il a laiss\u00e9 derni\u00e8rement place \u00e0 la peur.<\/p>\n Internet a cr\u00e9\u00e9 de nouveaux moyens d’expression et de communication, ainsi que de nouvelles opportunit\u00e9s de march\u00e9s pour tous les vendeurs, du plus petit cr\u00e9neau au grand public. Mais l’expression ouverte semble parfois \u00eatre une opportunit\u00e9 pour la manifestation des pires impulsions humaines. Pour les forces malignes, la communication ouverte semble parfois \u00eatre un excellent moyen d\u2019attaquer l\u2019ordre social. Et les march\u00e9s ouverts ressemblent quelquefois \u00e0 une course d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9e vers le bas de l’\u00e9chelle des prix, sans aucun autre facteur pris en compte. Il n’est pas \u00e9tonnant que les gens craignent Internet comme un instrument d’\u00e9rosion sociale.<\/p>\n Pourtant, Internet est toujours un r\u00e9seau mondial compos\u00e9 de r\u00e9seaux connect\u00e9s volontairement. Il ne pourrait en \u00eatre autrement : tout autre chose ne serait \u00ab internet \u00bb que de nom. Au sein de l’Internet Society, nous croyons au vrai Internet. Un r\u00e9seau de r\u00e9seaux donne la ma\u00eetrise au point de terminaison, \u00e0 savoir les humains. Tout le reste n\u2019est pas entre les mains des points de terminaison, donc n\u2019est pas vraiment Internet.<\/p>\n Il n’est pas question de se languir d’un Internet \u00ab na\u00eff \u00bb ant\u00e9rieur qui n’a pas \u00e9t\u00e9 confront\u00e9 aux d\u00e9fis actuels. Il s’agit plut\u00f4t de se rappeler que, si nous voulons profiter des \u00e9normes avantages d\u2019Internet, nous ne devons pas \u00e9carter la propri\u00e9t\u00e9 essentielle qui procure ces avantages. Tout le monde s’int\u00e9resse \u00e0 la fa\u00e7on dont nous abordons les probl\u00e8mes actuels, mais nous ne pouvons y faire face que d’une seule fa\u00e7on : ensemble. Nous devons connecter les gens par-del\u00e0 les fronti\u00e8res, les environnements et les cultures afin de cr\u00e9er de nouveaux partenariats et impliquer les individus, les communaut\u00e9s, les ONG, les entreprises et les gouvernements. Personne ne b\u00e9n\u00e9ficie d’un laissez-passer ; mais quiconque se soucie d’Internet n’est pas exclu non plus.<\/p>\n C’est le d\u00e9fi qui nous attend en 2019. Nous devons renforcer nos partenariats existants pour plaider plus efficacement en faveur d’un r\u00e9seau neutre et ouvert de r\u00e9seaux. Nous devons veiller \u00e0 ce que les gens disposent des outils n\u00e9cessaires pour faire les bons choix sur Internet, que ce soit avec l’Internet des objets ou avec la s\u00e9curit\u00e9 du routage. Nous devons continuer \u00e0 travailler efficacement au sein des communaut\u00e9s pour faire en sorte que l’autre moiti\u00e9 du monde, la partie la plus difficile \u00e0 connecter, puisse b\u00e9n\u00e9ficier des avantages que nous les gens connect\u00e9s, consid\u00e9rons comme acquis. Nous devons le faire en collaboration, pour que la vision alternative d’un Internet contr\u00f4l\u00e9 et aseptis\u00e9 ne l’emporte pas. Parce qu’une communaut\u00e9, c’est bien plus qu’une simple appartenance \u00e0 quelque chose ; il s\u2019agit de faire quelque chose ensemble donnant de l\u2019importance \u00e0 l\u2019appartenance.<\/p>\n Si vous entendez parler de nous pour la premi\u00e8re fois mais que la protection de l\u2019Internet ouvert vous passionne, rejoignez-nous en 2019<\/a>. Nous ch\u00e9rissons notre diversit\u00e9 et, ensemble, nous serons en mesure de relever les d\u00e9fis de l\u2019ann\u00e9e \u00e0 venir.<\/p>\n Encore une fois, merci pour tout. Je suis honor\u00e9(e) de pouvoir travailler avec vous tous et je me r\u00e9jouis de poursuivre notre cheminement en 2019 afin d’offrir au monde un Internet ouvert et globalement connect\u00e9.<\/p>\n
\n