{"id":79348,"date":"2018-05-08T18:15:58","date_gmt":"2018-05-08T18:15:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.internetsociety.org\/blog\/2018\/05\/the-internet-society-and-african-union-commission-launch-personal-data-protections-guidelines-for-africa\/"},"modified":"2025-11-27T21:07:53","modified_gmt":"2025-11-27T21:07:53","slug":"the-internet-society-and-african-union-commission-launch-personal-data-protections-guidelines-for-africa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/blog\/2018\/05\/the-internet-society-and-african-union-commission-launch-personal-data-protections-guidelines-for-africa\/","title":{"rendered":"L&rsquo;Internet Society et la Commission de l&rsquo;Union africaine lancent des lignes directrices sur la protection des donn\u00e9es personnelles en Afrique"},"content":{"rendered":"<p>L&rsquo;Internet Society et la Commission de l&rsquo;Union africaine (CUA) ont lanc\u00e9 aujourd&rsquo;hui\u00a0<a href=\"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/resources\/doc\/2018\/personal-data-protection-guidelines-for-africa\/\">Personal Data Protection Guidelines for Africa<\/a> pour l&rsquo;Afrique (\u00ables lignes directrices pour la protection des donn\u00e9es personnelles\u00bb) au Sommet Africain d&rsquo;Internet \u00e0 Dakar, au S\u00e9n\u00e9gal. Fond\u00e9es sur des principes de confidentialit\u00e9, de confiance et d&rsquo;utilisation responsable, les lignes directrices introduisent une nouvelle \u00e9tape dans la s\u00e9curisation de l&rsquo;infrastructure Internet africaine et soulignent qu&rsquo;une bonne protection des donn\u00e9es renforce la confiance dans les services en ligne et contribue \u00e0 la croissance durable de l&rsquo;\u00e9conomie num\u00e9rique. Ce d\u00e9veloppement en temps opportun fait suite \u00e0 une r\u00e9cente violation massive de la vie priv\u00e9e sur Facebook et \u00e0 la tr\u00e8s controvers\u00e9e saga Cambridge Analytica qui a mal trait\u00e9 les donn\u00e9es de millions d&rsquo;utilisateurs de Facebook, dont beaucoup sur le continent africain.<\/p>\n<p>S&rsquo;exprimant lors de l&rsquo;\u00e9v\u00e9nement de lancement, le Directeur du Bureau R\u00e9gional pour l&rsquo;Afrique, Dawit Bekele, a f\u00e9licit\u00e9 le S\u00e9n\u00e9gal pour \u00eatre le premier pays en Afrique \u00e0 faire preuve de leadership et d&rsquo;engagement envers la construction d&rsquo;une soci\u00e9t\u00e9 de l&rsquo;information solide. \u00ab\u00a0L&rsquo;Afrique &#8211; tout comme le reste du monde &#8211; consid\u00e8re la protection des donn\u00e9es personnelles comme la cl\u00e9 de la s\u00e9curisation de l&rsquo;infrastructure Internet et le S\u00e9n\u00e9gal nous a montr\u00e9 la voie en \u00e9tant le premier pays africain \u00e0 ratifier la Convention de Malabo.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/blog\/2018\/05\/the-internet-society-and-african-union-commission-launch-personal-data-protections-guidelines-for-africa\/\">Lire l&rsquo;article en anglais<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&rsquo;Internet Society et la Commission de l&rsquo;Union africaine (CUA) ont lanc\u00e9 aujourd&rsquo;hui\u00a0Personal Data Protection Guidelines for Africa pour l&rsquo;Afrique (\u00ables lignes directrices pour la protection des donn\u00e9es personnelles\u00bb) au Sommet Africain d&rsquo;Internet \u00e0 Dakar, au S\u00e9n\u00e9gal. Fond\u00e9es sur des principes de confidentialit\u00e9, de confiance et d&rsquo;utilisation responsable, les lignes directrices introduisent une nouvelle \u00e9tape dans [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1167,"featured_media":79185,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[185,170,4909],"tags":[3463],"region_news_regions":[113],"content_category":[6101],"ppma_author":[4060],"class_list":["post-79348","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-confiance","category-confidentialite","category-renforcer-internet","tag-african-internet-summit-fr","region_news_regions-afrique","content_category-blog-type"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Dcr_OsTXcAAeik1.jpg",1200,900,false],"thumbnail":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Dcr_OsTXcAAeik1-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Dcr_OsTXcAAeik1-300x225.jpg",300,225,true],"medium_large":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Dcr_OsTXcAAeik1-768x576.jpg",768,576,true],"large":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Dcr_OsTXcAAeik1-1024x768.jpg",1024,768,true],"1536x1536":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Dcr_OsTXcAAeik1.jpg",1200,900,false],"2048x2048":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Dcr_OsTXcAAeik1.jpg",1200,900,false],"post-thumbnail":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Dcr_OsTXcAAeik1-250x188.jpg",250,188,true],"square":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Dcr_OsTXcAAeik1-600x600.jpg",600,600,true],"gform-image-choice-sm":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Dcr_OsTXcAAeik1.jpg",300,225,false],"gform-image-choice-md":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Dcr_OsTXcAAeik1.jpg",400,300,false],"gform-image-choice-lg":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Dcr_OsTXcAAeik1.jpg",600,450,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"Verengai Mabika","author_link":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/author\/mabika\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"L&rsquo;Internet Society et la Commission de l&rsquo;Union africaine (CUA) ont lanc\u00e9 aujourd&rsquo;hui\u00a0Personal Data Protection Guidelines for Africa pour l&rsquo;Afrique (\u00ables lignes directrices pour la protection des donn\u00e9es personnelles\u00bb) au Sommet Africain d&rsquo;Internet \u00e0 Dakar, au S\u00e9n\u00e9gal. Fond\u00e9es sur des principes de confidentialit\u00e9, de confiance et d&rsquo;utilisation responsable, les lignes directrices introduisent une nouvelle \u00e9tape dans\u2026","authors":[{"term_id":4060,"user_id":1167,"is_guest":0,"slug":"mabika","display_name":"Verengai Mabika","avatar_url":{"url":"https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Verengai-Mabika.jpg","url2x":"https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Verengai-Mabika.jpg"},"0":null,"1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/79348","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1167"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=79348"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/79348\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/79185"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=79348"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=79348"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=79348"},{"taxonomy":"region_news_regions","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/region_news_regions?post=79348"},{"taxonomy":"content_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/content_category?post=79348"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=79348"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}