{"id":149380,"date":"2021-08-13T20:14:39","date_gmt":"2021-08-13T20:14:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.internetsociety.org\/blog\/2021\/08\/la-georgie-se-prepare-a-lancer-un-nouveau-point-dechange-internet\/"},"modified":"2021-08-23T15:34:42","modified_gmt":"2021-08-23T15:34:42","slug":"la-georgie-se-prepare-a-lancer-un-nouveau-point-dechange-internet","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/blog\/2021\/08\/la-georgie-se-prepare-a-lancer-un-nouveau-point-dechange-internet\/","title":{"rendered":"La G\u00e9orgie se pr\u00e9pare \u00e0 lancer un nouveau point d&rsquo;\u00e9change Internet"},"content":{"rendered":"\n<p><em>La communaut\u00e9 Internet de G\u00e9orgie, dirig\u00e9e par l&rsquo;Association des op\u00e9rateurs de t\u00e9l\u00e9communications de G\u00e9orgie, se pr\u00e9pare \u00e0 lancer un nouveau <a href=\"https:\/\/www.internetsociety.org\/issues\/ixps\/\">point d&rsquo;\u00e9change Internet<\/a> (IXP) en septembre 2021, avec le soutien de l&rsquo;Internet Society. Il disposera de deux points de pr\u00e9sence (PoP) : \u00e0 Kutaisi, dans l&rsquo;ouest du pays, et dans la capitale Tbilissi.<\/em><\/p>\n\n<p><em>Nous avons demand\u00e9 \u00e0 Ucha Seturi, pr\u00e9sident de l&rsquo;association des op\u00e9rateurs de t\u00e9l\u00e9communications, ce qui les a motiv\u00e9s \u00e0 d\u00e9velopper l&rsquo;IXP et leurs plans pour l&rsquo;avenir.<\/em><\/p>\n\n<p><strong><em>Internet Society<\/em>: Combien d&rsquo;IXP la G\u00e9orgie poss\u00e8de-t-elle ? Est-ce le premier ? <\/strong><\/p>\n\n<p><meta charset=\"utf-8\"\/><em>Ucha Seturi :<\/em> Il y a presque quatre ans, l&rsquo;Association des op\u00e9rateurs t\u00e9l\u00e9coms \u00e0 laquelle je participe a \u00e9t\u00e9 l&rsquo;un des fondateurs du premier IXP \u00e0 Tbilissi avec deux partenaires : Newtelco Georgia (centre de donn\u00e9es) et le R\u00e9seau national de recherche et d&rsquo;\u00e9ducation (GRENA). Malheureusement, ce projet n&rsquo;est pas devenu op\u00e9rationnel en raison du d\u00e9sistement de l&rsquo;un des principaux partenaires et de la mise en place d&rsquo;un \u00e9change commercial, qui n&rsquo;a pas non plus d\u00e9coll\u00e9.<\/p>\n\n<p>Ce sera donc le premier IXP op\u00e9rationnel avec deux n\u0153uds interconnect\u00e9s et 17 op\u00e9rateurs (12 membres et 5 non-membres) d\u00e8s le d\u00e9but.<\/p>\n\n<p class=\"has-neutral-white-color has-ground-blue-background-color has-text-color has-background\"><strong>Qu&rsquo;est-ce qu&rsquo;un <meta charset=\"utf-8\"\/> point d&rsquo;\u00e9change Internet ?<\/strong><br\/><br\/>Dans de nombreuses r\u00e9gions du monde, le trafic Internet doit parcourir de trop grandes distances. Un message \u00e9lectronique adress\u00e9 \u00e0 un voisin doit parfois traverser plusieurs pays ou continents avant d&rsquo;arriver. Les points d&rsquo;\u00e9change Internet acheminent le trafic localement plut\u00f4t qu&rsquo;internationalement. Ils contribuent \u00e0 rendre l&rsquo;internet plus rapide, moins cher et meilleur.<\/p>\n\n<p><strong>Quel impact cela aura-t-il sur la connectivit\u00e9 locale ?<\/strong><\/p>\n\n<p>L&rsquo;IXP ne r\u00e9duira pas seulement les co\u00fbts de connectivit\u00e9, mais devrait am\u00e9liorer l&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 une connectivit\u00e9 internet plus rapide et donc am\u00e9liorer la qualit\u00e9 du service. La possibilit\u00e9 d&rsquo;interconnecter des r\u00e9seaux jusqu&rsquo;\u00e0 100 Go\/s facilitera l&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 des services tels que la vid\u00e9o \u00e0 la demande et la vid\u00e9oconf\u00e9rence dans un plus grand nombre de r\u00e9gions, ce qui est particuli\u00e8rement important pour les \u00e9tablissements d&rsquo;enseignement qui doivent s&rsquo;adapter \u00e0 la pand\u00e9mie de coronavirus.<\/p>\n\n<p><strong>Pouvez-vous nous parler du soutien que vous avez re\u00e7u de l&rsquo;Internet Society et de la fa\u00e7on dont cela vous a aid\u00e9 dans le processus de construction de l&rsquo;IXP ?<\/strong><\/p>\n\n<p>Jane Coffin, vice-pr\u00e9sidente principale, Croissance de l&rsquo;Internet, Internet Society, et Maarit Palovirta, ancienne directrice principale, Affaires r\u00e9gionales Europe, Internet Society, ont fait une pr\u00e9sentation sur les IXP \u00e0 Tbilissi en 2011, ce qui m&rsquo;a encourag\u00e9 \u00e0 rejoindre l&rsquo;Association des op\u00e9rateurs de t\u00e9l\u00e9communications et \u00e0 commencer \u00e0 utiliser la bo\u00eete \u00e0 outils IXP. Je suis \u00e9galement devenu membre du chapitre local de l&rsquo;Internet Society, puis membre fondateur et organisateur du forum national g\u00e9orgien local sur la gouvernance de l&rsquo;Internet ainsi que du Georgia Network Operators Group (GeoNOG) en 2015.<\/p>\n\n<p>Ces activit\u00e9s \u00e9taient toutes soutenues par l&rsquo;Internet Society, le principal probl\u00e8me r\u00e9current \u00e9tant la connectivit\u00e9 et la n\u00e9cessit\u00e9 d&rsquo;un IXP. J&rsquo;ai donc commenc\u00e9 \u00e0 participer \u00e0 d&rsquo;autres r\u00e9unions parrain\u00e9es par l&rsquo;Internet Society, telles que le Dialogue europ\u00e9en sur la gouvernance de l&rsquo;Internet (EuroDIG), le Dialogue sud-est europ\u00e9en sur la gouvernance de l&rsquo;Internet (SEEDIG) et le Forum sur la gouvernance de l&rsquo;Internet en Asie centrale (CAIGF), ainsi que d&rsquo;autres r\u00e9unions r\u00e9gionales de groupes d&rsquo;op\u00e9rateurs de r\u00e9seaux (NOG) o\u00f9 les IXP \u00e9taient discut\u00e9s. Je suis ensuite devenu membre associ\u00e9 de l&rsquo;European Internet Exchange Association (Euro-IX) et candidat membre de l&rsquo;European Internet Services Providers&rsquo; Association (EuroISPA), ce qui m&rsquo;a incit\u00e9 \u00e0 lancer le projet IXP de Kutaisi.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"960\" height=\"467\" src=\"https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/ixp-georgia.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-149098\" srcset=\"https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/ixp-georgia.jpeg 960w, https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/ixp-georgia-450x219.jpeg 450w, https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/ixp-georgia-768x374.jpeg 768w, https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/ixp-georgia-250x122.jpeg 250w\" sizes=\"auto, (max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/><\/figure>\n\n<p>J&rsquo;avais d\u00e9j\u00e0 travaill\u00e9 directement avec l&rsquo;Internet Society par le biais de son initiative de r\u00e9seau communautaire (RC) qui avait soutenu le <a href=\"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/blog\/2017\/10\/operationnel-des-maintenant-reseau-communautaire-dans-la-region-georgienne-eloignee-de-tusheti\/\">RC de Tusheti<\/a>, et je connaissais donc d\u00e9j\u00e0 le personnel de l&rsquo;Internet Society. Nous avons commenc\u00e9 \u00e0 tenir r\u00e9guli\u00e8rement des r\u00e9unions bimensuelles avec Max Stucchi, conseiller technique r\u00e9gional pour l&rsquo;Europe, Kevin Meynell, directeur principal de l&rsquo;engagement technique et op\u00e9rationnel, et Juan Peirano, conseiller politique principal, qui ont fourni des conseils sur certains des \u00e9l\u00e9ments n\u00e9cessaires \u00e0 l&rsquo;\u00e9tablissement [d&rsquo;un IXP]. Ils m&rsquo;ont guid\u00e9 sur la mani\u00e8re de mettre en \u0153uvre et de faire fonctionner un IXP, m&rsquo;ont aid\u00e9 \u00e0 obtenir les ressources num\u00e9riques n\u00e9cessaires aupr\u00e8s du Registre Internet r\u00e9gional pour l&rsquo;Europe, le Moyen-Orient et certaines parties de l&rsquo;Asie centrale (RIPE NCC), et ont fourni l&rsquo;\u00e9quipement n\u00e9cessaire au d\u00e9marrage de l&rsquo;IXP.<\/p>\n\n<p>Donc oui, le soutien de l&rsquo;Internet Society a \u00e9t\u00e9 inestimable dans ce processus.<\/p>\n\n<p><strong>Vous avez dit que vous \u00e9tiez en train de conclure un accord avec Cloud 9 pour h\u00e9berger l&rsquo;IXP \u00e0 Tbilissi ?<\/strong><\/p>\n\n<p>Cloud9 est d\u00e9sormais membre de l&rsquo;IXP et h\u00e9berge le PoP de Tbilissi.<\/p>\n\n<p><strong>La conf\u00e9rence \u00ab\u00a0Expert Mission on Neutral Public Internet Exchange Points\u00a0\u00bb a eu lieu les 1er et 2 juin 2021. Fait-elle partie de l&rsquo;effort du gouvernement pour pousser au d\u00e9veloppement des IXP ?<\/strong><\/p>\n\n<p>[L&rsquo;\u00e9v\u00e9nement a \u00e9t\u00e9 [&#8230;] organis\u00e9 par la Commission des communications, qui est l&rsquo;organisme de r\u00e9glementation des t\u00e9l\u00e9communications en G\u00e9orgie. J&rsquo;ai particip\u00e9 pleinement et j&rsquo;ai prononc\u00e9 un discours de 15 minutes sur la situation existante et notre projet IXP, afin qu&rsquo;ils comprennent l&rsquo;importance d&rsquo;avoir un r\u00e9gime r\u00e9glementaire qui facilite et favorise un IXP commercialement neutre qui profitera \u00e0 l&rsquo;ensemble du pays.<\/p>\n\n<p>Notre Premier ministre Irakli Garibashvil compte sur la transformation num\u00e9rique pour stimuler la croissance \u00e9conomique, et a d\u00e9clar\u00e9 que l&rsquo;interconnexion des r\u00e9seaux locaux \u00ab\u00a0peut faire avancer l&rsquo;\u00e9conomie de la G\u00e9orgie et la transformer pour lui donner une nouvelle dimension.\u00a0\u00bb Le minist\u00e8re de l&rsquo;\u00c9conomie et du d\u00e9veloppement durable ainsi que la commission des communications de G\u00e9orgie sont donc \u00e0 l&rsquo;origine de la cr\u00e9ation de l&rsquo;IXP.<\/p>\n\n<p><strong>Le gouvernement g\u00e9orgien, par le biais de l&rsquo;accord de partenariat oriental de l&rsquo;UE, fournira 3,9 milliards d&rsquo;euros pour aider \u00e0 am\u00e9liorer les transports et la connectivit\u00e9. Quelle part de cette somme est consacr\u00e9e au d\u00e9veloppement de l&rsquo;IXP ?<\/strong><\/p>\n\n<p>La G\u00e9orgie coop\u00e8re effectivement avec l&rsquo;Union europ\u00e9enne (UE) dans ce sens, et j&rsquo;ai particip\u00e9 \u00e0 la phase de planification avec la Banque europ\u00e9enne d&rsquo;investissement (BEI) et communiqu\u00e9 des informations sur la connectivit\u00e9 et les d\u00e9fis du dernier kilom\u00e8tre. Nous n\u00e9gocions actuellement avec le minist\u00e8re des t\u00e9l\u00e9communications afin d&rsquo;obtenir des pr\u00eats \u00e0 faible co\u00fbt pour les membres de l&rsquo;association IXP, en particulier ceux qui installent la fibre dans les zones rurales. Un autre soutien est accord\u00e9 au projet OpenNet, qui est une initiative de l&rsquo;\u00c9tat visant \u00e0 fournir de la fibre optique dans les zones non connect\u00e9es, et qui utilisera les IXP de Kutaisi et de Tbilissi.<\/p>\n\n<p><strong>Quand pr\u00e9voyez-vous de lancer le projet ?<\/strong><\/p>\n\n<p>Nous avons d\u00e9j\u00e0 le mat\u00e9riel financ\u00e9 par l&rsquo;Internet Society et nous venons de terminer le travail sur le PoP de Kutaisi. Celui-ci a \u00e9t\u00e9 construit de toutes pi\u00e8ces. Nous sommes en train d&rsquo;y installer l&rsquo;\u00e9lectricit\u00e9, le refroidissement et les syst\u00e8mes d&rsquo;alimentation sans coupure (UPS). Nous esp\u00e9rons commencer les tests en ao\u00fbt, et sept membres sont pr\u00eats \u00e0 se connecter.<\/p>\n\n<p>Au PoP de Tbilissi, nous avons conclu un accord d&rsquo;h\u00e9bergement avec Cloud9 et install\u00e9 le mat\u00e9riel. \u00c0 ce stade, nous avons d\u00e9j\u00e0 quatre membres pr\u00eats \u00e0 se connecter. La participation de Cloud9 nous permettra \u00e9galement de disposer d&rsquo;un acc\u00e8s local au contenu local, de sorte que les choses se pr\u00e9sentent bien pour un lancement en septembre 2021.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/ixp.ge-sign-1024x576.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-149089\" srcset=\"https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/ixp.ge-sign-1024x576.jpeg 1024w, https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/ixp.ge-sign-450x253.jpeg 450w, https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/ixp.ge-sign-768x432.jpeg 768w, https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/ixp.ge-sign-250x141.jpeg 250w, https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/ixp.ge-sign.jpeg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n<h6 class=\"has-ground-blue-color has-text-color wp-block-heading\">La cr\u00e9ation d&rsquo;un IXP performant ne d\u00e9pend pas simplement de la comp\u00e9tence des ing\u00e9nieurs. Il faut du temps et des efforts pour d\u00e9velopper la confiance, une compr\u00e9hension commune et des accords mutuels dans les communaut\u00e9s locales. <a href=\"https:\/\/www.internetsociety.org\/issues\/ixps\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><span style=\"text-decoration: underline;\">Rejoignez-nous et contribuez \u00e0 la croissance de l&rsquo;Internet<\/span><\/a> !<\/h6>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un nouveau point d&rsquo;\u00e9change Internet sera lanc\u00e9 en G\u00e9orgie en septembre. Penchons-nous sur les motivations du d\u00e9veloppement de l&rsquo;IXP et les perspectives.<\/p>\n","protected":false},"author":1574,"featured_media":149080,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[5206,154,120],"tags":[],"region_news_regions":[35],"content_category":[6101],"ppma_author":[5135],"class_list":["post-149380","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-developper-linfrastructure-et-les-communautes-techniques","category-points-dechange-internet","category-acces","region_news_regions-europe","content_category-blog-type"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/georgia-ixp.jpeg",1280,550,false],"thumbnail":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/georgia-ixp-150x150.jpeg",150,150,true],"medium":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/georgia-ixp-450x193.jpeg",450,193,true],"medium_large":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/georgia-ixp-768x330.jpeg",768,330,true],"large":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/georgia-ixp-1024x440.jpeg",1024,440,true],"1536x1536":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/georgia-ixp.jpeg",1280,550,false],"2048x2048":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/georgia-ixp.jpeg",1280,550,false],"post-thumbnail":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/georgia-ixp-250x107.jpeg",250,107,true],"square":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/georgia-ixp-600x550.jpeg",600,550,true],"gform-image-choice-sm":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/georgia-ixp.jpeg",300,129,false],"gform-image-choice-md":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/georgia-ixp.jpeg",400,172,false],"gform-image-choice-lg":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/georgia-ixp.jpeg",600,258,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"Israel Nyoh","author_link":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/author\/nyoh\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Un nouveau point d'\u00e9change Internet sera lanc\u00e9 en G\u00e9orgie en septembre. Penchons-nous sur les motivations du d\u00e9veloppement de l'IXP et les perspectives.","authors":[{"term_id":5135,"user_id":1574,"is_guest":0,"slug":"nyoh","display_name":"Israel Nyoh","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5f9183107d219b8b18b0cf5d545c1a4f99c62c715d0e268d87515973972d80f9?s=96&d=mm&r=g","0":null,"1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/149380","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1574"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=149380"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/149380\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/149080"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=149380"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=149380"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=149380"},{"taxonomy":"region_news_regions","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/region_news_regions?post=149380"},{"taxonomy":"content_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/content_category?post=149380"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=149380"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}