{"id":144189,"date":"2021-06-02T18:11:56","date_gmt":"2021-06-02T18:11:56","guid":{"rendered":"https:\/\/www.internetsociety.org\/blog\/2021\/06\/mme-kanchana-kanchanasut-le-lien-avec-les-communautes\/"},"modified":"2021-06-10T21:33:50","modified_gmt":"2021-06-10T21:33:50","slug":"mme-kanchana-kanchanasut-le-lien-avec-les-communautes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/blog\/2021\/06\/mme-kanchana-kanchanasut-le-lien-avec-les-communautes\/","title":{"rendered":"Mme Kanchana Kanchanasut : Le lien avec les communaut\u00e9s"},"content":{"rendered":"\n

Mme Kanchana Kanchanasut se distingue par bien des premi\u00e8res fois. Elle est connue pour avoir \u00e9t\u00e9 la premi\u00e8re Tha\u00eflandaise \u00e0 se connecter au reste du monde par e-mail. Elle a \u00e9t\u00e9 l’une des premi\u00e8res \u00e0 \u00e9tablir le r\u00e9seau de recherche et d’\u00e9ducation de la Tha\u00eflande. Elle a enregistr\u00e9 le nom de domaine .th, men\u00e9 le premier essai de TV White Spaces en Tha\u00eflande et lanc\u00e9 le premier point d’\u00e9change Internet ouvert et neutre, BKNIX. TakNet<\/a>, qu’elle dirige, est le premier r\u00e9seau communautaire<\/a> de Tha\u00eflande.<\/p>\n\n

Il n’est donc pas surprenant que Mme Kanchanasut ait fait preuve de force tranquille lors de l’entretien r\u00e9alis\u00e9 \u00e0 l’aide du logiciel Zoom, alors qu’elle parlait de TakNet, de l’impact de COVID-19 et de ses projets \u00e0 venir pour renforcer les communaut\u00e9s rurales en Tha\u00eflande.<\/p>\n\n

Connecter les communaut\u00e9s rurales et faire en sorte de rendre Internet pertinent<\/h4>\n\n

TakNet a \u00e9t\u00e9 conceptualis\u00e9 pendant les inondations de 2011<\/a> en Tha\u00eflande, lorsque l’intERLab<\/a> qu’elle dirige a d\u00fb \u00eatre temporairement d\u00e9plac\u00e9 au minist\u00e8re de l’\u00c9ducation. Pendant cette p\u00e9riode, Mme Kanchanasut et son \u00e9quipe intERLab se sont li\u00e9es d’amiti\u00e9 avec des fonctionnaires du d\u00e9partement de l’\u00e9ducation communautaire et les ont aid\u00e9s \u00e0 mettre en place un r\u00e9seau d’apprentissage en ligne reliant les \u00e9ducateurs de Bangkok aux centres d’apprentissage communautaires situ\u00e9s le long de la fronti\u00e8re entre la Tha\u00eflande et le Myanmar. Cette rencontre a permis \u00e0 Mme Kanchanasut et \u00e0 son \u00e9quipe d’entrer en contact avec les communaut\u00e9s de Tak.<\/p>\n\n

Tak est l’une des provinces qui bordent le Myanmar, et elle est habit\u00e9e par diff\u00e9rentes tribus ethniques vivant dans des villages montagneux isol\u00e9s. TakNet a pour objectif d’apporter l’Internet dans ces zones difficiles d’acc\u00e8s. En 2013, 14 foyers du village de Samakee<\/a> ont \u00e9t\u00e9 connect\u00e9s sous la forme d’un r\u00e9seau maill\u00e9 sans fil, leur permettant d’acc\u00e9der \u00e0 Internet pour la premi\u00e8re fois.<\/p>\n\n

\u00ab\u00a0Au d\u00e9but, les villageois ne ressentaient pas le besoin de se connecter \u00e0 Internet, et mon \u00e9quipe et moi avons pass\u00e9 beaucoup de temps \u00e0 les convaincre d’installer des routeurs chez eux. Une fois connect\u00e9s, cependant, ils se sont rendus compte de son utilit\u00e9\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Mme Kanchanasut.<\/p>\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n

Le r\u00e9seau s’est d\u00e9velopp\u00e9 depuis, et aujourd’hui, environ 400 foyers dans 30 communaut\u00e9s sont connect\u00e9s par TakNet. Le gouvernement tha\u00eflandais a lanc\u00e9 une initiative nationale visant \u00e0 \u00e9tendre l’Internet haut d\u00e9bit \u00e0 chaque village en construisant des r\u00e9seaux en fibres optiques, en fournissant des points d’acc\u00e8s Wi-Fi gratuits et des n\u0153uds d’acc\u00e8s mobiles, ainsi que des centres Internet publics. Cependant, l’acc\u00e8s des enfants \u00e0 ces centres Internet publics pose probl\u00e8me. Ils peuvent \u00eatre assez \u00e9loign\u00e9s de leur domicile et les parents ont exprim\u00e9 des inqui\u00e9tudes quant \u00e0 leur s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n\n

Mme Kanchanasut et son \u00e9quipe ont reconnu ce probl\u00e8me d\u00e8s le d\u00e9part et se sont efforc\u00e9s de fournir une connectivit\u00e9 Internet directement aux foyers ruraux. Pendant la pand\u00e9mie de COVID-19, \u00e0 mesure que les mesures de confinement et de distanciation sociale se sont impos\u00e9es, et que l’\u00e9ducation et le travail se sont d\u00e9plac\u00e9s en ligne, cet aspect est devenu plus important que jamais.<\/p>\n\n

Alors que TakNet se d\u00e9veloppait, Mme Kanchanasut a cr\u00e9\u00e9 une entreprise sociale appel\u00e9e Net2Home<\/a> en 2016 pour g\u00e9rer le r\u00e9seau communautaire. QS Net2home fournit l’infrastructure et la connectivit\u00e9, tandis que les utilisateurs de la communaut\u00e9 acceptent de faire partie du r\u00e9seau et paient des frais mensuels pour le support technique et la maintenance. Chaque village dispose d’un ou plusieurs techniciens locaux form\u00e9s par l’\u00e9quipe de Mme Kanchana et sont en mesure de percevoir un revenu gr\u00e2ce aux frais d’installation et aux commissions s’ils obtiennent davantage de membres.<\/p>\n\n

\u00ab\u00a0Bien que la connectivit\u00e9 Internet se soit consid\u00e9rablement am\u00e9lior\u00e9e au fil des ans, les m\u00e9nages continuent de trouver TakNet plus abordable et de meilleure qualit\u00e9 que les options commerciales et gouvernementales. Chaque communaut\u00e9 dispose de sa propre passerelle, ce qui permet d’\u00e9quilibrer la charge Internet entre les clusters, de sorte que le r\u00e9seau est tr\u00e8s stable.\u00a0\u00bb<\/p>\n\n

Mme Kanchanasut et l’\u00e9quipe d’intERLab testent constamment de nouvelles technologies et de nouveaux services Internet pour am\u00e9liorer la vie des communaut\u00e9s rurales et \u00e9loign\u00e9es, en utilisant TakNet comme banc d’essai. Parmi les travaux de recherche qu’elle a dirig\u00e9s, citons : le d\u00e9ploiement de routeurs DUMBO<\/a>pour la gestion des risques de catastrophe ; l’utilisation de l’espace blanc de la t\u00e9l\u00e9vision<\/a> pour l’acc\u00e8s au haut d\u00e9bit ; le d\u00e9veloppement d’un syst\u00e8me de vid\u00e9o \u00e0 la demande<\/a> \u00e0 faible co\u00fbt pour les \u00e9coles rurales ; et la cr\u00e9ation d’une plateforme Internet des objets pour la surveillance de la qualit\u00e9 de l’air en temps r\u00e9el.<\/p>\n\n

\u00ab\u00a0Mon \u00e9quipe a \u00e9galement d\u00e9velopp\u00e9 une application blockchain pour le commerce que nous voulions tester avec la communaut\u00e9, mais en raison du COVID-19, nous n’avons pas \u00e9t\u00e9 en mesure de la d\u00e9ployer avec la communaut\u00e9.\u00a0\u00bb<\/p>\n\n

Mme Kanchanasut est issue d’une famille de m\u00e9decins, mais elle \u00e9tait d\u00e9termin\u00e9e \u00e0 tracer sa propre voie en \u00e9tudiant les math\u00e9matiques et l’informatique ainsi qu’en passant la majeure partie de sa carri\u00e8re \u00e0 l’Institut asiatique de technologie, contribuant ainsi \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 \u00e0 sa mani\u00e8re.<\/p>\n\n

En 2013, Mme Kanchanasut a \u00e9t\u00e9 intronis\u00e9e dans l’Internet Hall of Fame<\/a> et, en 2016, elle a re\u00e7u le Jonathan B. Postel Service Award<\/a> pour son travail de pionni\u00e8re dans l’\u00e9tablissement de l’Internet en Tha\u00eflande et en Asie du Sud-Est. Mais les prix et la reconnaissance ne sont pas ce qui motive Mme Kanchanasut.<\/p>\n\n

\u00ab\u00a0La reconnaissance me fait chaud au c\u0153ur, mais ce qui me pousse \u00e0 continuer, ce sont les gens de la communaut\u00e9. Je suis ravie que DUMBO ait \u00e9t\u00e9 utile m\u00eame pour un petit groupe de personnes, comme lorsque ses routeurs ont \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9s par quatre h\u00f4pitaux pour communiquer apr\u00e8s le tremblement de terre au N\u00e9pal<\/a> en 2015.\u00a0\u00bb<\/p>\n\n

D\u00e9velopper les comp\u00e9tences num\u00e9riques pour une communaut\u00e9 prosp\u00e8re<\/h4>\n\n

\u00ab\u00a0Il est maintenant temps de combiner nos exp\u00e9riences et nos apprentissages en un seul ensemble\u00a0\u00bb. Mme Kanchana fait r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 son prochain grand projet : l’acad\u00e9mie THNIC.<\/p>\n\n

Le Thai Network Information Center, ou Fondation THNIC,<\/a> est une organisation \u00e0 but non lucratif qui promeut et facilite l’utilisation du nom de domaine .th, soutient la recherche li\u00e9e \u00e0 Internet et renforce les capacit\u00e9s en mati\u00e8re de technologie Internet. THNIC a soutenu la croissance de TakNet depuis le d\u00e9but.<\/p>\n\n

Un centre de l’acad\u00e9mie THNIC a r\u00e9cemment \u00e9t\u00e9 lanc\u00e9 \u00e0 Tak en mars 2021 afin de renforcer les aptitudes et les comp\u00e9tences num\u00e9riques des jeunes de Tak et de cr\u00e9er un r\u00e9seau de jeunes professionnels orient\u00e9s vers le soutien de la population vieillissante en Tha\u00eflande.<\/p>\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n

\u00ab\u00a0Pour l’instant, nous ciblons les lyc\u00e9ens, et les formons \u00e0 la programmation Web et \u00e0 la pens\u00e9e computationnelle. Nous avons 27 \u00e9tudiants de diff\u00e9rents villages, et un groupe d’\u00e9tudiants pr\u00e9voit de r\u00e9organiser les sites Web des h\u00f4pitaux et des centres de sant\u00e9 qui ne sont actuellement que des sites statiques avec quelques photos.\u00a0\u00bb<\/p>\n\n

Mme Kanchanasut croit en l’importance du dialogue et de la compr\u00e9hension entre les g\u00e9n\u00e9rations, car la population tha\u00eflandaise vieillit rapidement et les jeunes se d\u00e9placent vers les zones urbaines pour des raisons scolaires et professionnelles. \u00ab\u00a0Gr\u00e2ce \u00e0 l’Acad\u00e9mie THNIC, je voudrais cr\u00e9er un pont pour que les jeunes coop\u00e8rent avec les communaut\u00e9s rurales afin d’am\u00e9liorer les exploitations, les entreprises et les services locaux gr\u00e2ce aux technologies num\u00e9riques. Ce faisant, nous cr\u00e9ons un meilleur avenir pour les jeunes ruraux.\u00a0\u00bb<\/p>\n\n

En fait, TakNet s’axe sur ce mod\u00e8le de promotion du dialogue et de la compr\u00e9hension entre les g\u00e9n\u00e9rations. Les jeunes volontaires qui participent aux camps annuels du Thailand Networking Group (THNG<\/a>), soutenus par la Fondation THNIC, ont contribu\u00e9 au succ\u00e8s de TakNet en \u00e9tablissant des relations avec les villageois et en les aidant \u00e0 installer des routeurs dans leurs maisons.<\/p>\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n

Mme Kanchanasut constate que de nombreux dirigeants communautaires de TakNet sont des femmes et que celles-ci ont de plus en plus de possibilit\u00e9s d’exceller dans le domaine de la technologie. En tant que femme dans une profession domin\u00e9e par les hommes, elle a d\u00fb faire face \u00e0 de nombreux d\u00e9fis, mais elle ne s’est pas laiss\u00e9 d\u00e9courager. Elle pense que les d\u00e9fis sont des occasions de r\u00e9fl\u00e9chir au point de vue des autres et d’\u00e9laborer de meilleures solutions. En ces temps de perturbation et d’incertitude, le message de Mme Kanchanasut au monde est le suivant : \u00ab\u00a0Ne vous montrez pas trop inflexibles. Soyez ouvert.\u00a0\u00bb<\/p>\n\n

\u00c0 l’instar de TakNet qui a \u00e9t\u00e9 conceptualis\u00e9 pendant une crise d’inondation, la crise COVID-19 est une occasion de r\u00e9imaginer le futur de l’Internet pour cr\u00e9er un Internet plus inclusif, plus \u00e9quitable et pour tout le monde.<\/p>\n\n

Alors que la pand\u00e9mie fait rage, les d\u00e9fenseurs des r\u00e9seaux communautaires du monde entier continuent de travailler sans rel\u00e2che pour accro\u00eetre la port\u00e9e et la r\u00e9silience de l’Internet. Lisez leurs histoires<\/span><\/a>.<\/h6>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Mme Kanchana Kanchanasut se distingue par bien des premi\u00e8res fois. Elle est connue pour avoir \u00e9t\u00e9 la premi\u00e8re Tha\u00eflandaise \u00e0 se connecter au reste du monde par e-mail. Elle a \u00e9t\u00e9 l’une des premi\u00e8res \u00e0 \u00e9tablir le r\u00e9seau de recherche et d’\u00e9ducation de la Tha\u00eflande. Elle a enregistr\u00e9 le nom de domaine .th, men\u00e9 le […]<\/p>\n","protected":false},"author":1705,"featured_media":143587,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[121,120],"tags":[],"region_news_regions":[127],"content_category":[6101],"ppma_author":[5621],"class_list":["post-144189","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-reseaux-communautaires","category-acces","region_news_regions-asie-pacifique","content_category-blog-type"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/taknet-connected-village.jpeg",960,540,false],"thumbnail":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/taknet-connected-village-150x150.jpeg",150,150,true],"medium":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/taknet-connected-village-450x253.jpeg",450,253,true],"medium_large":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/taknet-connected-village-768x432.jpeg",768,432,true],"large":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/taknet-connected-village.jpeg",960,540,false],"1536x1536":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/taknet-connected-village.jpeg",960,540,false],"2048x2048":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/taknet-connected-village.jpeg",960,540,false],"post-thumbnail":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/taknet-connected-village-250x141.jpeg",250,141,true],"square":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/taknet-connected-village-600x540.jpeg",600,540,true],"gform-image-choice-sm":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/taknet-connected-village.jpeg",300,169,false],"gform-image-choice-md":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/taknet-connected-village.jpeg",400,225,false],"gform-image-choice-lg":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/taknet-connected-village.jpeg",600,338,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"Christine Apikul","author_link":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/author\/apikul\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Mme Kanchana Kanchanasut se distingue par bien des premi\u00e8res fois. Elle est connue pour avoir \u00e9t\u00e9 la premi\u00e8re Tha\u00eflandaise \u00e0 se connecter au reste du monde par e-mail. Elle a \u00e9t\u00e9 l’une des premi\u00e8res \u00e0 \u00e9tablir le r\u00e9seau de recherche et d’\u00e9ducation de la Tha\u00eflande. Elle a enregistr\u00e9 le nom de domaine .th, men\u00e9 le\u2026","authors":[{"term_id":5621,"user_id":1705,"is_guest":0,"slug":"apikul","display_name":"Christine Apikul","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/798823b237b118384e286e375a4bb92f9b4ccf8bcb5b72b64ae5d2ea34709377?s=96&d=mm&r=g","0":null,"1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/144189","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1705"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=144189"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/144189\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/143587"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=144189"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=144189"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=144189"},{"taxonomy":"region_news_regions","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/region_news_regions?post=144189"},{"taxonomy":"content_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/content_category?post=144189"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=144189"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}