{"id":141877,"date":"2021-05-14T18:04:12","date_gmt":"2021-05-14T18:04:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.internetsociety.org\/blog\/2021\/05\/linternet-society-offre-son-aide-pour-letablissement-dun-point-dechange-a-inuvik\/"},"modified":"2021-05-20T13:38:49","modified_gmt":"2021-05-20T13:38:49","slug":"linternet-society-offre-son-aide-pour-letablissement-dun-point-dechange-a-inuvik","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/blog\/2021\/05\/linternet-society-offre-son-aide-pour-letablissement-dun-point-dechange-a-inuvik\/","title":{"rendered":"L&rsquo;Internet Society offre son aide pour l&rsquo;\u00e9tablissement d&rsquo;un point d&rsquo;\u00e9change \u00e0 Inuvik"},"content":{"rendered":"\n<p><em>Cet article a \u00e9t\u00e9 initialement publi\u00e9 dans<\/em> <a href=\"https:\/\/www.nnsl.com\/inuvikdrum\/internet-society-offers-to-assist-establishing-xchange-point-in-inuvik\/\">The Inuvik Drum<\/a>.<\/p>\n\n<p><em>La ville a r\u00e9dig\u00e9 une lettre en faveur du d\u00e9veloppement de l&rsquo;activit\u00e9 Internet dans le delta<\/em><\/p>\n\n<p>Le conseil municipal d&rsquo;Inuvik a r\u00e9dig\u00e9 une note de soutien en faveur de l&rsquo;\u00e9tablissement d&rsquo;un <a href=\"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/issues\/ixps-fr\/\">point d&rsquo;\u00e9change Internet<\/a>(IXP) dans le delta de Beaufort, au cas o\u00f9 une ou plusieurs entreprises de t\u00e9l\u00e9communications des T.N.-O. d\u00e9cidaient de le faire.<\/p>\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.internetsociety.org\/author\/badran\/\">Hosein Badran<\/a>, directeur de la croissance et de la confiance de l&rsquo;Internet Society Canada, a expliqu\u00e9 ce qu&rsquo;est un IXP au conseil municipal lors de la r\u00e9union du comit\u00e9 pl\u00e9nier du 25 janvier. Il s&rsquo;agit en fait d&rsquo;un pont qui permet un Internet plus rapide.<\/p>\n\n<p>\u00ab\u00a0Nous pouvons optimiser le comportement du r\u00e9seau\u00a0\u00bb, a-t-il expliqu\u00e9. \u00ab\u00a0Si nous pouvons identifier que les deux parties, l&rsquo;exp\u00e9diteur et le destinataire, font partie du m\u00eame r\u00e9seau, nous pouvons contourner les liens de transit et faire passer le trafic par la destination locale au sein du m\u00eame r\u00e9seau\u00a0\u00bb.<\/p>\n\n<p>\u00ab\u00a0Son principal objectif est d&rsquo;\u00e9conomiser de la bande passante sur la capacit\u00e9 de transit et d&rsquo;am\u00e9liorer l&rsquo;exp\u00e9rience de l&rsquo;utilisateur final en \u00e9liminant une partie importante du retard subi.\u00a0\u00bb<\/p>\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/resources\/doc\/2020\/explicatif-quest-ce-un-point-dechange-internet-ixp\/\">Un IXP est un ensemble de serveurs qui traitent le trafic Internet localement au lieu de l&rsquo;envoyer vers un n\u0153ud plus important<\/a>. \u00c0 l&rsquo;heure actuelle, le trafic Internet \u00e0 Inuvik est achemin\u00e9 vers le sud, m\u00eame s&rsquo;il s&rsquo;agit d&rsquo;une communication locale, comme un e-mail envoy\u00e9 \u00e0 quelqu&rsquo;un de l&rsquo;autre c\u00f4t\u00e9 de la ville. En cons\u00e9quence, une quantit\u00e9 importante d&rsquo;\u00e9nergie est perdue \u00e0 d\u00e9placer les donn\u00e9es.<\/p>\n\n<p>Avec un IXP, explique M. Badran, l&rsquo;information serait trait\u00e9e localement, ce qui acc\u00e9l\u00e9rerait consid\u00e9rablement les connexions Internet.<a href=\"https:\/\/www.nnsl.com\/linkout\/165821\" rel=\"noreferrer noopener\" target=\"_blank\"><\/a><\/p>\n\n<p>\u00ab\u00a0Plus le d\u00e9bit est \u00e9lev\u00e9, plus le d\u00e9lai est faible\u00a0\u00bb, a-t-il d\u00e9clar\u00e9. \u00ab\u00a0Et meilleure sera l&rsquo;exp\u00e9rience de l&rsquo;utilisateur en termes d&rsquo;acc\u00e8s aux plateformes en ligne, qu&rsquo;il s&rsquo;agisse d&rsquo;achats, de films, d&rsquo;\u00e9ducation ou de services financiers.<\/p>\n\n<p>\u00ab\u00a0Plus vous les rapprochez de l&rsquo;utilisateur final, meilleures sont les performances.\u00a0\u00bb<\/p>\n\n<p>Un autre avantage qu&rsquo;il a relev\u00e9 est l&rsquo;augmentation du trafic Internet local. Il a cit\u00e9 l&rsquo;exemple du Kenya, qui a install\u00e9 un IXP en 2000 et qui a depuis vu une explosion des noms de domaine .ke et des sites Web et entreprises h\u00e9berg\u00e9s localement. Auparavant, la quasi-totalit\u00e9 du trafic du pays \u00e9tait achemin\u00e9e vers l&rsquo;Afrique du Sud et inversement.<\/p>\n\n<p>M. Badran a ajout\u00e9 que les grands fournisseurs de contenu comme Google, Amazon et Netflix ont \u00e9galement tendance \u00e0 \u00e9tablir un service de cache localis\u00e9 sur les IXP, ce qui acc\u00e9l\u00e8re \u00e9galement la connectivit\u00e9.<\/p>\n\n<p>Tout ce qu&rsquo;il faut, a-t-il dit, c&rsquo;est que l&rsquo;expertise locale s&#8217;empare du projet, pour lequel l&rsquo;Internet Society a d\u00e9j\u00e0 offert le mat\u00e9riel n\u00e9cessaire et qui est d\u00e9j\u00e0 achemin\u00e9 vers la ville. Le syst\u00e8me consisterait en un serveur conserv\u00e9 dans un endroit neutre, tr\u00e8s probablement g\u00e9r\u00e9 par une association \u00e0 but non lucratif cr\u00e9\u00e9e pour en assurer la maintenance.<\/p>\n\n<p>Apr\u00e8s avoir entendu la pr\u00e9sentation de M. Badran, le conseil municipal est revenu le 27 janvier et a adopt\u00e9 une motion visant \u00e0 r\u00e9diger une lettre de soutien au projet. La ville ne sera pas tenue de d\u00e9penser de l&rsquo;argent pour ce projet.<\/p>\n\n<p>La mairesse Natasha Kulikowski a ajout\u00e9 qu&rsquo;elle \u00e9tait en discussion avec des repr\u00e9sentants de l&rsquo;Aurora Research Institute, ainsi qu&rsquo;avec Northwest Tel et New North Networks, depuis novembre, au sujet du projet.<\/p>\n\n<p>\u00ab\u00a0Le r\u00f4le de la ville est plut\u00f4t de d\u00e9fendre et de perp\u00e9tuer les informations\u00a0\u00bb, a-t-elle d\u00e9clar\u00e9. \u00ab\u00a0Nous ne serions pas int\u00e9ress\u00e9s par une contrepartie financi\u00e8re, mais nous soutiendrions le projet\u00a0\u00bb.<\/p>\n\n<h6 class=\"has-ground-blue-color has-text-color wp-block-heading\"><em><a href=\"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/issues\/ixps-fr\/\"><span style=\"text-decoration: underline;\">Apprenez-en davantage sur les points d&rsquo;\u00e9change Internet<\/span><\/a>(IXP), qui sont essentiels \u00e0 un Internet plus rapide et plus abordable.<\/em><\/h6>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cet article a \u00e9t\u00e9 initialement publi\u00e9 dans The Inuvik Drum. La ville a r\u00e9dig\u00e9 une lettre en faveur du d\u00e9veloppement de l&rsquo;activit\u00e9 Internet dans le delta Le conseil municipal d&rsquo;Inuvik a r\u00e9dig\u00e9 une note de soutien en faveur de l&rsquo;\u00e9tablissement d&rsquo;un point d&rsquo;\u00e9change Internet(IXP) dans le delta de Beaufort, au cas o\u00f9 une ou plusieurs [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":82770,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[5206,154,120],"tags":[],"region_news_regions":[142],"content_category":[6101],"ppma_author":[4040],"class_list":["post-141877","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-developper-linfrastructure-et-les-communautes-techniques","category-points-dechange-internet","category-acces","region_news_regions-amerique-du-nord","content_category-blog-type"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Mackenzie-Road-Inuvik.jpg",1280,570,false],"thumbnail":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Mackenzie-Road-Inuvik-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Mackenzie-Road-Inuvik-300x134.jpg",300,134,true],"medium_large":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Mackenzie-Road-Inuvik-768x342.jpg",768,342,true],"large":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Mackenzie-Road-Inuvik-1024x456.jpg",1024,456,true],"1536x1536":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Mackenzie-Road-Inuvik.jpg",1280,570,false],"2048x2048":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Mackenzie-Road-Inuvik.jpg",1280,570,false],"post-thumbnail":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Mackenzie-Road-Inuvik-250x111.jpg",250,111,true],"square":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Mackenzie-Road-Inuvik-600x570.jpg",600,570,true],"gform-image-choice-sm":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Mackenzie-Road-Inuvik.jpg",300,134,false],"gform-image-choice-md":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Mackenzie-Road-Inuvik.jpg",400,178,false],"gform-image-choice-lg":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Mackenzie-Road-Inuvik.jpg",600,267,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"April Froncek","author_link":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/author\/froncek\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Cet article a \u00e9t\u00e9 initialement publi\u00e9 dans The Inuvik Drum. La ville a r\u00e9dig\u00e9 une lettre en faveur du d\u00e9veloppement de l&rsquo;activit\u00e9 Internet dans le delta Le conseil municipal d&rsquo;Inuvik a r\u00e9dig\u00e9 une note de soutien en faveur de l&rsquo;\u00e9tablissement d&rsquo;un point d&rsquo;\u00e9change Internet(IXP) dans le delta de Beaufort, au cas o\u00f9 une ou plusieurs\u2026","authors":[{"term_id":4040,"user_id":15,"is_guest":0,"slug":"froncek","display_name":"April Froncek","avatar_url":{"url":"https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/april-froncek-profile.jpeg","url2x":"https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/april-froncek-profile.jpeg"},"0":null,"1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/141877","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=141877"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/141877\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/82770"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=141877"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=141877"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=141877"},{"taxonomy":"region_news_regions","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/region_news_regions?post=141877"},{"taxonomy":"content_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/content_category?post=141877"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=141877"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}