{"id":138789,"date":"2021-04-13T13:20:59","date_gmt":"2021-04-13T13:20:59","guid":{"rendered":"https:\/\/www.internetsociety.org\/blog\/2021\/04\/enfin-le-trafic-local-est-reste-local\/"},"modified":"2021-04-23T10:49:16","modified_gmt":"2021-04-23T10:49:16","slug":"enfin-le-trafic-local-est-reste-local","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/blog\/2021\/04\/enfin-le-trafic-local-est-reste-local\/","title":{"rendered":"Enfin ! Le trafic local est rest\u00e9 local"},"content":{"rendered":"\n<p><em>Lors d&rsquo;une r\u00e9cente diffusion d&rsquo;un match de football du championnat italien de s\u00e9rie A, quelque chose d&rsquo;extraordinaire s&rsquo;est produit en coulisses. Le trafic Internet local est rest\u00e9 local. Cristiano Zanforlin, directeur commercial du Milan Internet Exchange (MIX), Flavio Luciani, directeur technique du Consorzio Namex, et Luca Cicchelli, directeur de l&rsquo;interconnexion du Consorzio TOP-IX, expliquent comment les IXP italiens ont contribu\u00e9 \u00e0 ce r\u00e9sultat.<\/em><\/p>\n\n<p>Samedi 6 mars 2021.<\/p>\n\n<p>Le match de football du championnat italien de s\u00e9rie A entre la Juventus et la Lazio est diffus\u00e9 \u00e0 la t\u00e9l\u00e9vision \u00e0 la fois par satellite et par Internet, comme cela arrive souvent de nos jours.<\/p>\n\n<p>Que s&rsquo;est-il pass\u00e9 avec le trafic Internet lors de cet \u00e9v\u00e9nement ?<\/p>\n\n<p>Le Namex (point d&rsquo;\u00e9change Internet de Rome, Italie) a connu son pic de trafic historique, comme le montre le graphique ci-dessous :<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh6.googleusercontent.com\/HxpFnLzfbIhtptw4j7uCPYbbQhQo05OtaRyqwF0O7kyQ6Uz1GB7L4xWCMB1zhHjPKPsZD5QjIjg9yqZ-iPt-GaKmGXhWl8jP-fBztEmE0V3uwXUTc9TYvINxObTX8l8J5gvQ3hZT\" alt=\"\"\/><\/figure>\n\n<p>Les experts en r\u00e9seaux savent que le trafic aux <a href=\"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/issues\/ixps-fr\/\">points d&rsquo;\u00e9change Internet<\/a> (IXP) est en constante hausse en raison de l&rsquo;augmentation de l&rsquo;utilisation, des mod\u00e8les de trafic et de la quantit\u00e9 de bande passante n\u00e9cessaire aux services courants. Depuis peu, nous constatons de plus en plus de cas de pics de trafic li\u00e9s \u00e0 de courts \u00e9v\u00e9nements impliquant un grand nombre d&rsquo;utilisateurs, que nous pouvons classer en deux cat\u00e9gories : les \u00e9v\u00e9nements en direct (g\u00e9n\u00e9ralement des \u00e9v\u00e9nements sportifs) ou la sortie de nouveaux logiciels (soit des jeux ou des mises \u00e0 jour de logiciels).<\/p>\n\n<p>Pourquoi alors est-il si important de comprendre ce qui s&rsquo;est pass\u00e9 le 6 mars ?<\/p>\n\n<p>Gr\u00e2ce \u00e0 une s\u00e9rie de facteurs superpos\u00e9s, nous avons atteint l&rsquo;objectif important de garder le trafic local :<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Heure de grande \u00e9coute :<\/strong> 20 h 30 un samedi (multiplicateur de trafic mondial) ;<\/li><li>Un match impliquant la <strong>Juventus<\/strong> (un multiplicateur de trafic mondial, puisque la Juventus a une grande base de fans) ;<\/li><li>Un match impliquant la <strong>Lazio<\/strong> (un multiplicateur de trafic local, car ses supporters sont concentr\u00e9s dans la r\u00e9gion de la ville de Rome) ;<\/li><li><strong>Un fournisseur de contenu<\/strong> s&rsquo;appariant \u00e0 l&rsquo;IXP (le match \u00e9tait en grande partie diffus\u00e9 en <strong>streaming<\/strong>).<\/li><\/ul>\n\n<p>Nous observons un autre exemple de la fa\u00e7on dont le trafic refl\u00e8te directement des situations de la vie quotidienne qui ont un grand nombre d&rsquo;utilisateurs. L&rsquo;enseignement \u00e0 distance a repris pour de nombreux enfants dans la majorit\u00e9 des r\u00e9gions italiennes. Le graphique ci-dessous repr\u00e9sente le trafic \u00e9chang\u00e9 au MIX par un fournisseur de contenu connect\u00e9 \u00e0 des dizaines de fournisseurs d&rsquo;acc\u00e8s. Vous pouvez clairement observer le sch\u00e9ma suivant : trois heures de cours le matin, s\u00e9par\u00e9es par deux pauses. Nous pouvons observer un sch\u00e9ma similaire au TOP-IX, o\u00f9 le m\u00eame r\u00e9seau pr\u00e9sente un comportement compatible avec ce qui est identifi\u00e9 comme un enseignement \u00e0 distance dans la r\u00e9gion du Pi\u00e9mont.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh5.googleusercontent.com\/vNSFtuU5Ms45ZJUdpAacPIwqn_tENaJ3XLr-nzusgCsGAGiADcYBcZaud7CXNgZLwlfukAEQBnRxK-l2QZidp9pJVK9Ni___DmNx6CKxtWCGJJIaOYmciaOVja7hZi3nnIPg-Gx9\" alt=\"\"\/><\/figure>\n\n<p>L&rsquo;observation constante de ces \u00e9v\u00e9nements aide les IXP \u00e0 comprendre les tendances du trafic national, ce qui est fondamental pour \u00e9valuer les initiatives \u00e0 prendre en mati\u00e8re d&rsquo;optimisation des services Internet, ind\u00e9pendamment du fournisseur de contenu ou d&rsquo;acc\u00e8s.<\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Analyse d\u00e9taill\u00e9e<\/strong><\/h4>\n\n<p>Les points d&rsquo;\u00e9change Internet (IXP) sont un \u00e9l\u00e9ment cl\u00e9 de l&rsquo;\u00e9cosyst\u00e8me Internet. Un acc\u00e8s Internet de haute qualit\u00e9, abordable et rapide est plus important que jamais. De ce point de vue, les IXP jouent un r\u00f4le fondamental dans un environnement en constante \u00e9volution et de plus en plus h\u00e9t\u00e9rog\u00e8ne, o\u00f9 les services exigent une capacit\u00e9 et une vitesse accrues, et o\u00f9 les utilisateurs finaux ont besoin du r\u00e9seau pour y parvenir.<\/p>\n\n<p>Que sont les IXP et quels avantages offrent-ils ?<\/p>\n\n<p>L&rsquo;Internet est un vaste \u00e9cosyst\u00e8me compos\u00e9 de plusieurs milliers de r\u00e9seaux qui peuvent \u00eatre regroup\u00e9s en diff\u00e9rentes sous-cat\u00e9gories, chacune jouant un r\u00f4le et menant des activit\u00e9s sp\u00e9cifiques. D&rsquo;un c\u00f4t\u00e9, nous avons des organisations qui distribuent du contenu sur le r\u00e9seau, les fournisseurs de contenu, et de l&rsquo;autre, des organisations qui fournissent l&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 ce contenu, les fournisseurs d&rsquo;acc\u00e8s.<\/p>\n\n<p>Pour que le contenu soit distribu\u00e9, les r\u00e9seaux de type fournisseur d&rsquo;acc\u00e8s et fournisseur de contenu doivent s&rsquo;interconnecter, ce qui peut se faire directement ou via d&rsquo;autres r\u00e9seaux. Un fournisseur d&rsquo;acc\u00e8s doit conna\u00eetre la bonne \u00ab\u00a0route\u00a0\u00bb pour atteindre la partie de l&rsquo;Internet o\u00f9 le contenu est demand\u00e9 par ses utilisateurs, et inversement, ce contenu doit \u00eatre accessible aux utilisateurs du m\u00eame fournisseur d&rsquo;acc\u00e8s.<\/p>\n\n<p>On croit de plus en plus \u00e0 tort que ces technologies sont plus abstraites qu&rsquo;elles ne le sont en r\u00e9alit\u00e9 en raison de l&rsquo;utilisation de termes tels que \u00ab\u00a0nuage\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0virtuel\u00a0\u00bb, alors que les interconnexions sont toutes physiques. Cela signifie que dans un centre de donn\u00e9es quelque part dans le monde, il y a une fibre ou, plus g\u00e9n\u00e9ralement, un c\u00e2ble, qui relie deux dispositifs appartenant \u00e0 deux r\u00e9seaux diff\u00e9rents. Les donn\u00e9es (les paquets IP) empruntent des chemins unidirectionnels pour r\u00e9aliser l&rsquo;\u00e9change entre la source de contenu et l&rsquo;utilisateur, en transitant par une s\u00e9rie de r\u00e9seaux interm\u00e9diaires et en franchissant souvent une distance plus grande que celle physiquement n\u00e9cessaire (c&rsquo;est-\u00e0-dire \u00ab\u00a0\u00e0 vol d&rsquo;oiseau\u00a0\u00bb) en raison des trajectoires des c\u00e2bles et des d\u00e9cisions de routage. Cela signifie que le contenu demand\u00e9 par un utilisateur d&rsquo;un petit fournisseur d&rsquo;acc\u00e8s local peut devoir emprunter un long chemin de la source \u00e0 la destination, ce qui entra\u00eene des retards dans l&rsquo;obtention des donn\u00e9es (latence) et une plus grande probabilit\u00e9 de lenteur dans le transfert des donn\u00e9es en raison de n\u0153uds encombr\u00e9s le long du chemin.<\/p>\n\n<p>L&rsquo;Internet a longtemps \u00e9t\u00e9 construit autour du concept de n\u0153uds centraux o\u00f9 diff\u00e9rents r\u00e9seaux peuvent facilement se connecter, qui ont \u00e9volu\u00e9 pour devenir les IXP actuels. Les IXP sont des lieux o\u00f9 les fournisseurs d&rsquo;acc\u00e8s et de contenu se r\u00e9unissent dans le m\u00eame centre de donn\u00e9es, ce qui leur permet de se connecter directement sans passer par des r\u00e9seaux interm\u00e9diaires. Les chemins que les donn\u00e9es doivent emprunter sont donc souvent beaucoup plus courts. Cela r\u00e9duit la latence, permet d&rsquo;augmenter la bande passante plus facilement et \u00e0 moindre co\u00fbt, et am\u00e9liore g\u00e9n\u00e9ralement les performances et donc l&rsquo;exp\u00e9rience de l&rsquo;utilisateur.<\/p>\n\n<p>L&rsquo;objectif principal d&rsquo;un point d&rsquo;\u00e9change Internet est donc de <strong>faciliter l&rsquo;interconnexion<\/strong>, mais surtout de rendre l&rsquo;<strong>Internet plus efficace<\/strong> et <strong>plus rapide<\/strong>, notamment pour les services n\u00e9cessitant de hautes performances et une faible latence. De nos jours, les services de streaming, les plateformes de jeux en ligne et les applications en temps r\u00e9el exploitent tous les interconnexions IXP afin d&rsquo;\u00eatre aussi proches que possible des utilisateurs finaux dans les fournisseurs d&rsquo;acc\u00e8s. Il s&rsquo;agit d&rsquo;un \u00e9l\u00e9ment fondamental pour un Internet de plus en plus efficace.<\/p>\n\n<p>Le fait de maintenir les services aussi proches que possible de leurs utilisateurs contribue \u00e0 faire de l&rsquo;Internet un \u00e9cosyst\u00e8me plus s\u00fbr. Afin d&rsquo;atteindre une destination donn\u00e9e, les flux de trafic d&rsquo;un op\u00e9rateur donn\u00e9 pourraient transiter par d&rsquo;autres op\u00e9rateurs dans diff\u00e9rents pays ou m\u00eame sur diff\u00e9rents continents, alors que l&rsquo;\u00e9tablissement de relations d&rsquo;appairage (\u00e9change de trafic) au niveau d&rsquo;un IXP renforce la s\u00e9curit\u00e9 et la confidentialit\u00e9 des donn\u00e9es transitant entre les op\u00e9rateurs car ils ont un contr\u00f4le direct des r\u00e9seaux sur lesquels elles sont transmises. Le risque que le trafic soit intercept\u00e9 et analys\u00e9 (la plupart du temps pour des raisons pas tr\u00e8s \u00e9thiques) est ainsi beaucoup plus faible. Cet aspect s\u00e9curitaire est particuli\u00e8rement important si l&rsquo;on pense, par exemple, aux services critiques, comme l&rsquo;administration publique ou la banque en ligne.<\/p>\n\n<p>En Italie, les trois principaux IXP sont le MIX \u00e0 Milan, le Consorzio Namex \u00e0 Rome et le Consorzio TOP-IX \u00e0 Turin, avec des pr\u00e9sences dans des centres de donn\u00e9es distribu\u00e9s dans leur zone m\u00e9tropolitaine et r\u00e9gion respective. La participation \u00e0 ces trois points d&rsquo;\u00e9change est tr\u00e8s h\u00e9t\u00e9rog\u00e8ne : elle comprend les grands fournisseurs de contenu (Amazon, Facebook, Google, Microsoft et Twitch), les grands transporteurs internationaux, les op\u00e9rateurs d&rsquo;acc\u00e8s nationaux (Fastweb, TIM, Tiscali, Vodafone et Wind) et les FAI locaux de taille moyenne \u00e0 petite.<\/p>\n\n<p>Un autre type particulier d&rsquo;op\u00e9rateur est \u00e9galement pr\u00e9sent dans les trois principaux IXP italiens, les r\u00e9seaux de diffusion de contenu (CDN). Il s&rsquo;agit de plateformes distribu\u00e9es \u00e0 l&rsquo;\u00e9chelle mondiale qui aident les services ne disposant pas de leur propre infrastructure sous-jacente \u00e0 minimiser la latence en r\u00e9duisant la distance physique entre les services et les utilisateurs.<\/p>\n\n<p>M\u00eame si l&rsquo;activit\u00e9 principale des IXP est de g\u00e9rer, mettre \u00e0 niveau et maintenir l&rsquo;infrastructure technologique qui permet l&rsquo;\u00e9change d&rsquo;informations entre les op\u00e9rateurs de r\u00e9seau, le plus grand d\u00e9fi est de g\u00e9n\u00e9rer un volume suffisant de participants. D&rsquo;une part, ils essaient d&rsquo;aider les petits et moyens op\u00e9rateurs locaux \u00e0 \u00e9tendre leurs r\u00e9seaux pour atteindre les centres de donn\u00e9es o\u00f9 se trouve l&rsquo;IXP, et d&rsquo;autre part, ils attirent le plus grand nombre possible de fournisseurs de contenu afin de permettre la distribution locale du trafic.<\/p>\n\n<p>Il y a aujourd&rsquo;hui des centaines de participants au MIX, au Namex et au TOP-IX, et le nombre d&rsquo;op\u00e9rateurs interconnect\u00e9s ne cesse de cro\u00eetre. Cela permet de diversifier le type de services disponibles et apporte des avantages \u00e0 un \u00e9cosyst\u00e8me h\u00e9t\u00e9rog\u00e8ne et diversifi\u00e9, ce qui profite grandement \u00e0 la croissance de l&rsquo;Internet en Italie et dans les pays voisins.<\/p>\n\n<p><em>Cet article a \u00e9t\u00e9 initialement publi\u00e9 en italien par <\/em><a href=\"https:\/\/www.top-ix.org\/it\/2021\/03\/23\/finalmente-il-traffico-locale-e-rimasto-locale\/\"><em>TOP-IX<\/em><\/a><em>, <\/em> <a href=\"https:\/\/www.mix-it.net\/2021\/03\/23\/finalmente-il-traffico-locale-e-rimasto-locale\/\"><em>MIX<\/em><\/a> <em> et<\/em> <a href=\"https:\/\/blog.namex.it\/2021\/03\/finalmente-il-traffico-locale-e-rimasto-locale\/\"><em>Namex<\/em><\/a> <em>.<\/em><\/p>\n\n<h6 class=\"has-ground-blue-color has-text-color wp-block-heading\"><em>Des communaut\u00e9s fortes font un Internet fort. <a href=\"https:\/\/www.internetsociety.org\/events\/intercommunity\/2021\/infrastructure-and-community-development\/\"><span style=\"text-decoration: underline;\">Rejoignez-nous le mercredi 28 avril 2021 \u00e0 13 h UTC pour une conversation virtuelle sur l&rsquo;infrastructure et le d\u00e9veloppement communautaire<\/span><\/a>.<\/em><\/h6>\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n<p><em>Image de Sandro Schuh <a href=\"https:\/\/unsplash.com\/photos\/HgwY_YQ1m0w\">via Unsplash<\/a><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lors d&rsquo;une r\u00e9cente diffusion d&rsquo;un match de football du championnat italien de s\u00e9rie A, quelque chose d&rsquo;extraordinaire s&rsquo;est produit en coulisses. Le trafic Internet local est rest\u00e9 local. Cristiano Zanforlin, directeur commercial du Milan Internet Exchange (MIX), Flavio Luciani, directeur technique du Consorzio Namex, et Luca Cicchelli, directeur de l&rsquo;interconnexion du Consorzio TOP-IX, expliquent comment [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":137283,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[5206,154,120],"tags":[],"region_news_regions":[138],"content_category":[6101],"ppma_author":[4040],"class_list":["post-138789","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-developper-linfrastructure-et-les-communautes-techniques","category-points-dechange-internet","category-acces","region_news_regions-europe","content_category-blog-type"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/football-local-traffic-ixp.jpeg",1280,550,false],"thumbnail":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/football-local-traffic-ixp-150x150.jpeg",150,150,true],"medium":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/football-local-traffic-ixp-450x193.jpeg",450,193,true],"medium_large":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/football-local-traffic-ixp-768x330.jpeg",768,330,true],"large":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/football-local-traffic-ixp-1024x440.jpeg",1024,440,true],"1536x1536":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/football-local-traffic-ixp.jpeg",1280,550,false],"2048x2048":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/football-local-traffic-ixp.jpeg",1280,550,false],"post-thumbnail":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/football-local-traffic-ixp-250x107.jpeg",250,107,true],"square":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/football-local-traffic-ixp-600x550.jpeg",600,550,true],"gform-image-choice-sm":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/football-local-traffic-ixp.jpeg",300,129,false],"gform-image-choice-md":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/football-local-traffic-ixp.jpeg",400,172,false],"gform-image-choice-lg":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/football-local-traffic-ixp.jpeg",600,258,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"April Froncek","author_link":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/author\/froncek\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Lors d&rsquo;une r\u00e9cente diffusion d&rsquo;un match de football du championnat italien de s\u00e9rie A, quelque chose d&rsquo;extraordinaire s&rsquo;est produit en coulisses. Le trafic Internet local est rest\u00e9 local. Cristiano Zanforlin, directeur commercial du Milan Internet Exchange (MIX), Flavio Luciani, directeur technique du Consorzio Namex, et Luca Cicchelli, directeur de l&rsquo;interconnexion du Consorzio TOP-IX, expliquent comment\u2026","authors":[{"term_id":4040,"user_id":15,"is_guest":0,"slug":"froncek","display_name":"April Froncek","avatar_url":{"url":"https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/april-froncek-profile.jpeg","url2x":"https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/april-froncek-profile.jpeg"},"0":null,"1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/138789","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=138789"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/138789\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/137283"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=138789"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=138789"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=138789"},{"taxonomy":"region_news_regions","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/region_news_regions?post=138789"},{"taxonomy":"content_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/content_category?post=138789"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=138789"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}