{"id":136340,"date":"2021-03-25T18:08:50","date_gmt":"2021-03-25T18:08:50","guid":{"rendered":"https:\/\/www.internetsociety.org\/blog\/2021\/03\/au-yucatan-au-mexique-lixsy-connait-son-moment-de-gloire\/"},"modified":"2025-09-10T18:54:40","modified_gmt":"2025-09-10T18:54:40","slug":"au-yucatan-au-mexique-lixsy-connait-son-moment-de-gloire","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/blog\/2021\/03\/au-yucatan-au-mexique-lixsy-connait-son-moment-de-gloire\/","title":{"rendered":"Au Yucat\u00e1n, au Mexique, l’IXSY conna\u00eet son moment de gloire"},"content":{"rendered":"\n

Bien qu’\u00e9tant le deuxi\u00e8me pays le plus peupl\u00e9 d’Am\u00e9rique latine, affichant une importante utilisation d’Internet, le Mexique ne comptait, fin 2019, qu’un seul point d’\u00e9change Internet<\/a> (IXP) \u00e9tabli, le CITI, sur trois sites (Mexico, Quer\u00e9taro et Tultitl\u00e1n). \u00c0 titre de comparaison, l’Argentine et le Br\u00e9sil comptent plus de 30 points chacun.<\/p>\n\n

Dans la r\u00e9gion du sud-est du Mexique, qui pr\u00e9sente les taux de pauvret\u00e9 les plus \u00e9lev\u00e9s et la connectivit\u00e9 la plus faible du pays, on n’en comptait aucun. Cette situation a incit\u00e9 un groupe engag\u00e9 de personnes de l’\u00c9tat du Yucat\u00e1n \u00e0 se lancer dans la cr\u00e9ation d’un IXP en 2014.<\/p>\n\n

Leurs efforts se sont intensifi\u00e9s en avril 2018, avec la signature de l’acte fondateur de l’Internet Exchange Services Yucat\u00e1n (IXSY), une association \u00e0 but non lucratif charg\u00e9e d’administrer le n\u0153ud au Yucat\u00e1n.<\/p>\n\n

En mai 2018 a eu lieu le premier forum national des IXP. \u00c0 cette occasion, l’IXSY a obtenu le soutien du gouvernement de l’\u00c9tat du Yucat\u00e1n. Cependant, en juillet, ce gouvernement a perdu les \u00e9lections de l’\u00c9tat, mettant le projet sur pause.<\/p>\n\n

Pourtant, le nouveau gouvernement n’a pas mis longtemps \u00e0 comprendre la pertinence du projet, d\u00e9clare Carmen Denis Polanco, directrice de l’IXSY. \u00ab\u00a0Il est remarquable et appr\u00e9ciable que le projet ne soit pas devenu une question politique, mais quelque chose d’important pour l’\u00c9tat. Une nouvelle \u00e9quipe a \u00e9t\u00e9 form\u00e9e, qui a pu lui donner une vision plus globale, en utilisant le mod\u00e8le multipartite dont on parle tant.\u00a0\u00bb<\/p>\n\n

La strat\u00e9gie a \u00e9t\u00e9 recadr\u00e9e au sein d’un projet de d\u00e9veloppement Internet plus complet au Yucat\u00e1n<\/a>. Le projet \u00e9tait associ\u00e9 au Centre pour les femmes dans les technologies de d\u00e9veloppement de l’Internet (CMT), un projet qui a obtenu une subvention pour former les nouvelles g\u00e9n\u00e9rations et r\u00e9duire les \u00e9carts entre les sexes, en commen\u00e7ant par 10 \u00e9tudiantes universitaires. Entre autres sujets, ces \u00e9tudiantes ont \u00e9t\u00e9 form\u00e9es sur les questions techniques et elles ont appuy\u00e9 les groupes de travail au sein du comit\u00e9 technique de l’IXSY.<\/p>\n\n

\"\"
Gilberto Burgos De Santiago (\u00e0 gauche) participant \u00e0 la deuxi\u00e8me r\u00e9union de travail de l’IXSY le 10 septembre 2019. Photo publi\u00e9e avec l’aimable autorisation de l’IXSY.<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n

Pour constituer la communaut\u00e9 de l’IXSY, plus de 30 r\u00e9unions et s\u00e9ances de travail ont \u00e9t\u00e9 organis\u00e9es en 2019. L’Internet Society a soutenu la r\u00e9union de lancement en ao\u00fbt, o\u00f9 la strat\u00e9gie a \u00e9t\u00e9 d\u00e9finie et o\u00f9 les d\u00e9cideurs et la communaut\u00e9 technique ont \u00e9t\u00e9 convoqu\u00e9s.<\/p>\n\n

Ces derniers ont commenc\u00e9 \u00e0 organiser des formations pour sensibiliser le public et d\u00e9velopper les capacit\u00e9s.<\/p>\n\n

\u00ab\u00a0Lorsque nous avons organis\u00e9 les premi\u00e8res r\u00e9unions, la communaut\u00e9 ne comprenait tout simplement pas\u00a0\u00bb, explique Denis, qui est \u00e9galement le directeur du CMT. \u00ab\u00a0M\u00eame les op\u00e9rateurs et les techniciens ne savaient pas ce qu’\u00e9tait un IXP. Maintenant, la formation fait partie de la strat\u00e9gie. … \u00c0 ce jour, nous continuons \u00e0 faire de la formation.\u00a0\u00bb<\/p>\n\n

\"\"
Carmen Denis (ci-dessus), dirigeant une r\u00e9union du comit\u00e9 technique de l’IXSY. Photo publi\u00e9e avec l’aimable autorisation de l’IXSY.<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n

Ils ont recherch\u00e9 une collaboration nationale et internationale, en particulier des alliances avec des secteurs cl\u00e9s et des organisations reconnues, comme l’Internet Society, le Registre d’adresses Internet pour l’Am\u00e9rique latine et les Cara\u00efbes (LACNIC) et son Association r\u00e9gionale d’\u00e9change Internet (LAC-IX), le Network Information Centre (NIC) Mexico, SOCIUM, et la CMT.<\/p>\n\n

L’IXSY a commenc\u00e9 \u00e0 prendre de l’ampleur lors de sa r\u00e9union inaugurale en janvier 2020. En mars, une semaine de d\u00e9veloppement de l’Internet et le deuxi\u00e8me forum national IXP ont \u00e9t\u00e9 organis\u00e9s. L’Internet Society et LACNIC ont largement particip\u00e9 \u00e0 ces \u00e9v\u00e9nements, et l’IXSY a officiellement rejoint LAC-IX et NIC Mexico.<\/p>\n\n

\"\"
L’auteur, Israel Rosas, responsable du d\u00e9veloppement r\u00e9gional pour l’Internet Society, s’exprimant lors du deuxi\u00e8me Forum national IXP en mars 2020. Photo publi\u00e9e avec l’aimable autorisation de l’IXSY.<\/figcaption><\/figure>\n\n

La m\u00eame semaine, l’IXSY a tenu sa premi\u00e8re assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale, o\u00f9 son conseil d’administration a \u00e9t\u00e9 form\u00e9, avec la participation de la Chambre nationale de l’\u00e9lectronique, des t\u00e9l\u00e9communications et des technologies de l’information (CANIETI), qui en a assum\u00e9 la pr\u00e9sidence.<\/p>\n\n

\u00ab\u00a0C’est l’histoire de la construction de l’Internet, c’est-\u00e0-dire de la cr\u00e9ation d’un \u00e9cosyst\u00e8me \u00e0 partir de ses entrailles\u00a0\u00bb, explique Denis.<\/p>\n\n

L’IXSY a commenc\u00e9 \u00e0 \u00e9changer du trafic avec son premier membre en novembre 2020. Le second a commenc\u00e9 en d\u00e9cembre, et en f\u00e9vrier 2021, quatre entit\u00e9s \u00e9changeaient d\u00e9j\u00e0 du trafic. Quatre autres se sont engag\u00e9es \u00e0 le rejoindre prochainement.<\/p>\n\n

\"\"
Lors de l’assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale, le conseil d’administration et le comit\u00e9 technique ont \u00e9t\u00e9 form\u00e9s. Photo publi\u00e9e avec l’aimable autorisation de l’IXSY.<\/figcaption><\/figure>\n\n

Although it is still relatively new, those connected are already noticing the benefits: better resilience and stability, greater cost efficiency, improvements in quality, lower latency, and value-added services. The IXSY is also expected to catalyze new developments and standards.<\/p>\n\n

Les b\u00e9n\u00e9fices sont consid\u00e9rables pour le d\u00e9veloppement de la r\u00e9gion, assure Denis : \u00ab\u00a0L’IXSY contribue \u00e0 renforcer l’infrastructure Internet du Yucat\u00e1n, \u00e0 am\u00e9liorer la connectivit\u00e9 et \u00e0 promouvoir les conditions pour que l’Internet soit un instrument efficace d’inclusion sociale, d’innovation, de g\u00e9n\u00e9ration de connaissances et de d\u00e9veloppement social, sanitaire, culturel et \u00e9conomique dans notre \u00c9tat et dans la p\u00e9ninsule.\u00a0\u00bb<\/p>\n\n

Burgos De Santiago abonde dans le m\u00eame sens, ajoutant que le gouvernement du Yucatan contribue \u00e0 renforcer l’infrastructure du r\u00e9seau de l’\u00c9tat afin de le connecter \u00e0 l’IXSY. Il participe \u00e9galement activement \u00e0 des initiatives visant \u00e0 apporter l’Internet aux habitants du Yucatan, en particulier ceux des communaut\u00e9s les plus pauvres, m\u00eame s’il reconna\u00eet que l’impact \u00e9conomique du COVID-19 a compliqu\u00e9 les choses.<\/p>\n\n

Le fait que l’IXSY ait d\u00e9marr\u00e9 en 2020 \u00e9tait opportun, dit-il. \u00ab\u00a0En raison de la nature de notre r\u00e9gion, qui a connu des ouragans, des temp\u00eates et une pand\u00e9mie… cela nous a permis de justifier l’importance d’Internet et de continuer \u00e0 travailler sur ce r\u00e9seau au service du secteur de la sant\u00e9, de la r\u00e9activation \u00e9conomique, de la s\u00e9curit\u00e9, etc.\u00a0\u00bb<\/p>\n\n

L’IXSY contribue \u00e9galement \u00e0 faire avancer d’autres objectifs du gouvernement, comme la r\u00e9duction de la fracture num\u00e9rique entre les sexes. Deux \u00e9tudiantes sur dix form\u00e9es par la CMT ont \u00e9t\u00e9 incluses dans le groupe de travail et embauch\u00e9es par le sous-secr\u00e9tariat.<\/p>\n\n

L’une d’elles, Mar\u00eda Valeria Saul Cuevas, est \u00e9tudiante en m\u00e9catronique (ing\u00e9nierie m\u00e9canique, \u00e9lectronique et informatique) \u00e0 l’Universidad del Valle de M\u00e9xico, \u00e0 M\u00e9rida. Elle est l’une des rares femmes de son programme. Elle confie qu’elle a commenc\u00e9 sa carri\u00e8re en r\u00eavant de concevoir des voitures, mais qu’elle a chang\u00e9 de cap apr\u00e8s avoir rejoint le CMT.<\/p>\n\n

\"\"
Photo publi\u00e9e avec l’aimable autorisation de Maria Valeria Saul Cuevas<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n

\u00ab\u00a0Je suis tomb\u00e9e amoureuse de l’Internet. Cela m’a donn\u00e9 envie de travailler dans ce domaine, d’apprendre beaucoup et de vouloir contribuer \u00e0 la communaut\u00e9 technique\u00a0\u00bb, explique Saul Cuevas. \u00ab\u00a0Je m’attendais \u00e0 une formation, mais ils nous ont permis d’apporter des id\u00e9es, d’apprendre et de contribuer aux groupes de travail pour le point d’\u00e9change. Par-dessus tout, j’ai aim\u00e9 le fait que seules des femmes aient \u00e9t\u00e9 recrut\u00e9es pour le d\u00e9veloppement technologique. Il est formidable que davantage de femmes soient impliqu\u00e9es dans le d\u00e9veloppement des TIC ! Je pense que cela nous valorise\u00a0\u00bb.<\/p>\n\n

Au-del\u00e0 du soutien apport\u00e9 \u00e0 divers forums et r\u00e9unions, l’Internet Society a propos\u00e9 des formations sur des sujets tels que le routage s\u00e9curis\u00e9 et les bonnes pratiques ; elle a accompagn\u00e9 la croissance de l’IXP et ses n\u00e9gociations avec les CDN ; et elle a facilit\u00e9 les projets de coop\u00e9ration en mati\u00e8re d’\u00e9quipements, d’infrastructures et de services.<\/p>\n\n

\n\n

Image de Laurentiu Morariu via Unsplash<\/a><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Bien qu’\u00e9tant le deuxi\u00e8me pays le plus peupl\u00e9 d’Am\u00e9rique latine, affichant une importante utilisation d’Internet, le Mexique ne comptait, fin 2019, qu’un seul point d’\u00e9change Internet (IXP) \u00e9tabli, le CITI, sur trois sites (Mexico, Quer\u00e9taro et Tultitl\u00e1n). \u00c0 titre de comparaison, l’Argentine et le Br\u00e9sil comptent plus de 30 points chacun. Dans la r\u00e9gion du […]<\/p>\n","protected":false},"author":1359,"featured_media":136124,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[5206,154,120],"tags":[],"region_news_regions":[126],"content_category":[6101,6121],"ppma_author":[4636],"class_list":["post-136340","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-developper-linfrastructure-et-les-communautes-techniques","category-points-dechange-internet","category-acces","region_news_regions-amerique-latine-et-les-caraibes","content_category-blog-type","content_category-stories-type"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/yucatan-mexico-ixsy.jpeg",1280,550,false],"thumbnail":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/yucatan-mexico-ixsy-150x150.jpeg",150,150,true],"medium":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/yucatan-mexico-ixsy-450x193.jpeg",450,193,true],"medium_large":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/yucatan-mexico-ixsy-768x330.jpeg",768,330,true],"large":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/yucatan-mexico-ixsy-1024x440.jpeg",1024,440,true],"1536x1536":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/yucatan-mexico-ixsy.jpeg",1280,550,false],"2048x2048":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/yucatan-mexico-ixsy.jpeg",1280,550,false],"post-thumbnail":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/yucatan-mexico-ixsy-250x107.jpeg",250,107,true],"square":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/yucatan-mexico-ixsy-600x550.jpeg",600,550,true],"gform-image-choice-sm":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/yucatan-mexico-ixsy.jpeg",300,129,false],"gform-image-choice-md":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/yucatan-mexico-ixsy.jpeg",400,172,false],"gform-image-choice-lg":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/yucatan-mexico-ixsy.jpeg",600,258,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"Israel Rosas","author_link":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/author\/rosas\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Bien qu’\u00e9tant le deuxi\u00e8me pays le plus peupl\u00e9 d’Am\u00e9rique latine, affichant une importante utilisation d’Internet, le Mexique ne comptait, fin 2019, qu’un seul point d’\u00e9change Internet (IXP) \u00e9tabli, le CITI, sur trois sites (Mexico, Quer\u00e9taro et Tultitl\u00e1n). \u00c0 titre de comparaison, l’Argentine et le Br\u00e9sil comptent plus de 30 points chacun. Dans la r\u00e9gion du\u2026","authors":[{"term_id":4636,"user_id":1359,"is_guest":0,"slug":"rosas","display_name":"Israel Rosas","avatar_url":{"url":"https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Israel-Rosas.jpg","url2x":"https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Israel-Rosas.jpg"},"0":null,"1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/136340","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1359"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=136340"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/136340\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/136124"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=136340"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=136340"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=136340"},{"taxonomy":"region_news_regions","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/region_news_regions?post=136340"},{"taxonomy":"content_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/content_category?post=136340"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=136340"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}