{"id":130729,"date":"2020-12-24T16:58:33","date_gmt":"2020-12-24T16:58:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.internetsociety.org\/blog\/2020\/12\/passer-au-virtuel-avec-les-voix-des-reseaux-communautaires-dans-la-region-asie-pacifique-cnx-apac-2020\/"},"modified":"2021-01-04T14:08:15","modified_gmt":"2021-01-04T14:08:15","slug":"passer-au-virtuel-avec-les-voix-des-reseaux-communautaires-dans-la-region-asie-pacifique-cnx-apac-2020","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/blog\/2020\/12\/going-virtual-with-the-cn-community-in-the-asia-pacific-cnx-apac-2020\/","title":{"rendered":"Passer au virtuel avec les voix des r\u00e9seaux communautaires dans la r\u00e9gion Asie-Pacifique : CNX APAC 2020"},"content":{"rendered":"\n<p>Chaque d\u00e9ploiement de <a href=\"https:\/\/www.internetsociety.org\/tag\/community-networks\/\">r\u00e9seau communautaire<\/a> pr\u00e9sente ses propres caract\u00e9ristiques qui vont du terrain physique aux conditions environnementales en passant par les contextes locaux et culturels. Ayant particip\u00e9 \u00e0 quelque 150 d\u00e9ploiements, je peux dire sans me tromper qu&rsquo;il n&rsquo;y en a pas deux qui se ressemblent.<\/p>\n\n<p>Nous avons contribu\u00e9 \u00e0 la cr\u00e9ation de <a href=\"http:\/\/www.cnxapac.org\/\">CNX APAC<\/a> en 2017 afin de mieux comprendre le r\u00f4le, la pertinence et l&rsquo;\u00e9volution des r\u00e9seaux communautaires (RC). Il a \u00e9t\u00e9 con\u00e7u pour explorer les diff\u00e9rentes caract\u00e9ristiques qui composent les RC, leur contexte local, les d\u00e9fis auxquels ils sont confront\u00e9s et les opportunit\u00e9s qu&rsquo;ils cr\u00e9ent. C&rsquo;est un \u00e9v\u00e9nement dans l&rsquo;esprit de la communaut\u00e9, o\u00f9 les praticiens des r\u00e9seaux communautaires viennent pour \u00e9changer des connaissances, partager des id\u00e9es, inspirer les autres et \u00eatre eux-m\u00eames inspir\u00e9s.<\/p>\n\n<p>Au cours des trois derni\u00e8res ann\u00e9es, nous avons g\u00e9n\u00e9ralement organis\u00e9 ces \u00e9v\u00e9nements de mani\u00e8re pr\u00e9sentielle autour de certains de nos d\u00e9ploiements de r\u00e9seaux communautaires dans la r\u00e9gion. Cela a permis aux participants de se familiariser avec un RC op\u00e9rationnel. Les \u00e9v\u00e9nements \u00e9taient de nature multidimensionnelle, incluant une conf\u00e9rence et une s\u00e9ance de partage des connaissances, ainsi que des formations et des d\u00e9monstrations technologiques.<\/p>\n\n<p class=\"has-neutral-white-background-color has-background\">\u00ab\u00a0Pour que les r\u00e9seaux communautaires soient durables \u00e0 long terme, la communaut\u00e9 doit avant tout se les approprier, et a besoin de le faire.\u00a0\u00bb<br\/>\u2014 Mahabir Pun, N\u00e9pal<\/p>\n\n<p>L&rsquo;impact de la pand\u00e9mie mondiale signifiait que le <a href=\"https:\/\/www.internetsociety.org\/events\/cnx-apac\/2020\/\">4e CNX APAC<\/a> devait se tenir en ligne. Nous avons pass\u00e9 un certain temps \u00e0 r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 la meilleure fa\u00e7on d&rsquo;organiser l&rsquo;\u00e9v\u00e9nement en ligne, tout en conservant certaines des particularit\u00e9s qui font de CNX APAC une exp\u00e9rience si unique.<\/p>\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignleft size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"231\" height=\"131\" src=\"https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/cnx-2020.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-129471\"\/><\/figure><\/div>\n\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"111\" height=\"62\" src=\"\"\/>En gardant \u00e0 l&rsquo;esprit la diversit\u00e9 de la r\u00e9gion et l&rsquo;\u00e9ventail des questions que les RC traitent et aident \u00e0 r\u00e9soudre, <a href=\"https:\/\/cnxapac.org\/index.php\/cnx-2020-themes\/\">nous avons identifi\u00e9 10 domaines th\u00e9matiques de discussion<\/a>. Nous avions pr\u00e9vu deux sessions par jour, r\u00e9parties sur cinq jours entre le 20 novembre et le 2 d\u00e9cembre. Le point culminant de l&rsquo;\u00e9v\u00e9nement a \u00e9t\u00e9 la table ronde du sommet le sixi\u00e8me jour (le 4 d\u00e9cembre), avec une s\u00e9ance de partage des enseignements tir\u00e9s des discussions th\u00e9matiques, suivie d&rsquo;une table ronde de haut niveau.<\/p>\n\n<p>Les 10 sessions se sont articul\u00e9es autour de divers th\u00e8mes qui ont permis de r\u00e9pondre aux <em>raisons d&rsquo;\u00eatre<\/em> des r\u00e9seaux communautaires. Les th\u00e8mes abord\u00e9s allaient de la parit\u00e9 des sexes aux partenariats avec les communaut\u00e9s autochtones. Cela repr\u00e9sentait \u00e0 la fois la diversit\u00e9 de la r\u00e9gion Asie-Pacifique et les multiples aspects exploitables de la connectivit\u00e9, une fois qu&rsquo;ils en disposent.<\/p>\n\n<p class=\"has-neutral-white-background-color has-background\">\u00ab\u00a0Si nous pouvons r\u00e9pondre aux besoins et aux exigences de la communaut\u00e9, alors ce que nous lui apportons sera durable. Les g\u00e9n\u00e9rations actuelles et futures b\u00e9n\u00e9ficieront de cette technologie\u00a0\u00bb.<br\/>\u2014 Nasir Hashmi, Inde<\/p>\n\n<p>Plus important encore, le choix des domaines th\u00e9matiques a \u00e9t\u00e9 motiv\u00e9 par la volont\u00e9 de contribuer <em>\u00e0 l&rsquo;int\u00e9gration<\/em> de la question des r\u00e9seaux communautaires. Nous parlons souvent davantage de la connectivit\u00e9 elle-m\u00eame que de la fa\u00e7on dont les gens l&rsquo;utilisent.<\/p>\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignright size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"452\" height=\"137\" src=\"https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/voices-from-the-community.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-129475\" srcset=\"https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/voices-from-the-community.png 452w, https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/voices-from-the-community-450x136.png 450w, https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/voices-from-the-community-250x76.png 250w\" sizes=\"auto, (max-width: 452px) 100vw, 452px\" \/><\/figure><\/div>\n\n<p>Nous avons \u00e9galement inclus un segment \u00ab\u00a0Voix de la communaut\u00e9\u00a0\u00bb dans chaque session. <a href=\"https:\/\/cnxapac.org\/index.php\/voices-from-the-community\/\">Celui-ci \u00e9tait compos\u00e9 de courtes vid\u00e9os provenant des r\u00e9seaux communautaires de la r\u00e9gion et d&rsquo;ailleurs<\/a>. De cette fa\u00e7on, nous avons pu partager des exp\u00e9riences de terrain sur la fa\u00e7on dont la connectivit\u00e9 peut faire la diff\u00e9rence. Nous avons re\u00e7u de nombreux commentaires positifs suite \u00e0 l&rsquo;inclusion de ce segment et \u00e0 la pr\u00e9sentation de la mani\u00e8re dont nous pouvons susciter des changements positifs gr\u00e2ce \u00e0 l&rsquo;Internet.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Building Community Networks with ASORCOM (Alternative Solution for Rural Communities)\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/_iBcwov26tc?list=PLxhZ5_fZfXy_D4XAGKruTk0ePjFY1W_sj\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n<p>Nous avons \u00e9galement essay\u00e9 de maintenir des sessions relativement courtes afin d&rsquo;\u00e9viter toute lassitude en ligne. La dur\u00e9e totale de chaque session a \u00e9t\u00e9 limit\u00e9e \u00e0 75 minutes. En int\u00e9grant le segment \u00ab\u00a0Voix de la communaut\u00e9\u00a0\u00bb suivi d&rsquo;une s\u00e9ance de questions-r\u00e9ponses, nous avons cherch\u00e9 \u00e0 garder les sessions vivantes et pertinentes.<\/p>\n\n<p>Apr\u00e8s avoir r\u00e9cemment pass\u00e9 en revue les sessions, je me suis rendu compte que nous avons couvert un large \u00e9ventail de sujets avec une merveilleuse diversit\u00e9 d&rsquo;intervenants de la r\u00e9gion et d&rsquo;ailleurs.<\/p>\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignright size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"268\" height=\"375\" src=\"https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/cnx-cn.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-129479\" srcset=\"https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/cnx-cn.png 268w, https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/cnx-cn-250x350.png 250w\" sizes=\"auto, (max-width: 268px) 100vw, 268px\" \/><\/figure><\/div>\n\n<p>Pendant les six jours (qui ressemblaient \u00e0 un marathon !), nous avons :<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>d\u00e9montr\u00e9 comment les r\u00e9seaux communautaires peuvent \u00eatre un outil d&rsquo;autonomisation sociale et \u00e9conomique<\/li><li>examin\u00e9 en quoi le contexte local de chaque RC peut \u00eatre diff\u00e9rent, mais les avantages d&rsquo;\u00eatre en ligne sont universels<\/li><li>appris de premi\u00e8re main des personnes vivant et travaillant dans ces communaut\u00e9s comment leur vie a \u00e9t\u00e9 transform\u00e9e par l&rsquo;Internet et quel avenir meilleur elles peuvent esp\u00e9rer<\/li><li>montr\u00e9 comment l&rsquo;Internet est un vecteur d&rsquo;opportunit\u00e9s<\/li><\/ul>\n\n<p>Par ailleurs, nous avons convenu combien il est urgent de connecter les populations \u00e0 Internet et que la pand\u00e9mie actuelle a renforc\u00e9 cette n\u00e9cessit\u00e9. Les participants se sont \u00e9galement accord\u00e9s sur le fait qu&rsquo;il existe une fen\u00eatre d&rsquo;opportunit\u00e9 qui doit \u00eatre exploit\u00e9e par les parties prenantes de multiples secteurs pour assurer la connectivit\u00e9 de tous.<\/p>\n\n<p>Pour atteindre une connectivit\u00e9 communautaire, nous avons besoin d&rsquo;une flexibilit\u00e9 politique et r\u00e9glementaire \u00e0 travers de multiples dimensions, notamment le spectre et l&rsquo;octroi de licences. Par la coop\u00e9ration et la collaboration, nous pouvons contribuer \u00e0 cr\u00e9er un environnement dans lequel les personnes actuellement non desservies ou mal desservies peuvent \u00eatre en mesure de tirer pleinement parti des possibilit\u00e9s offertes par l&rsquo;Internet.<\/p>\n\n<p><a href=\"https:\/\/archive.org\/details\/cnxapac2020\">Chaque session individuelle de l&rsquo;\u00e9v\u00e9nement est archiv\u00e9e ici<\/a>. Je vous invite \u00e0 regarder les sessions qui vous int\u00e9ressent le plus.<\/p>\n\n<p>Nous publierons \u00e9galement bient\u00f4t un rapport d\u00e9taill\u00e9 de l&rsquo;\u00e9v\u00e9nement. N&rsquo;h\u00e9sitez pas \u00e0 le consulter et pensez \u00e0 nous rejoindre lors de notre prochain \u00e9v\u00e9nement !<\/p>\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n<p><em>Couverture<\/em> <em>image de l&rsquo;\u00e9v\u00e9nement CN Champs lors du <em>CNX APAC 2018<\/em> \u00a9Atul Loke\/Panos Pictures\/Internet Society<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Chaque d\u00e9ploiement de r\u00e9seau communautaire pr\u00e9sente ses propres caract\u00e9ristiques qui vont du terrain physique aux conditions environnementales en passant par les contextes locaux et culturels. Ayant particip\u00e9 \u00e0 quelque 150 d\u00e9ploiements, je peux dire sans me tromper qu&rsquo;il n&rsquo;y en a pas deux qui se ressemblent. Nous avons contribu\u00e9 \u00e0 la cr\u00e9ation de CNX APAC [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":23,"featured_media":129484,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[121,120],"tags":[5846],"region_news_regions":[127],"content_category":[6101],"ppma_author":[4061],"class_list":["post-130729","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-reseaux-communautaires","category-acces","tag-success-stories","region_news_regions-asie-pacifique","content_category-blog-type"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/cnx-cn-champs-2018.jpg",1280,550,false],"thumbnail":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/cnx-cn-champs-2018-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/cnx-cn-champs-2018-450x193.jpg",450,193,true],"medium_large":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/cnx-cn-champs-2018-768x330.jpg",768,330,true],"large":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/cnx-cn-champs-2018-1024x440.jpg",1024,440,true],"1536x1536":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/cnx-cn-champs-2018.jpg",1280,550,false],"2048x2048":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/cnx-cn-champs-2018.jpg",1280,550,false],"post-thumbnail":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/cnx-cn-champs-2018-250x107.jpg",250,107,true],"square":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/cnx-cn-champs-2018-600x550.jpg",600,550,true],"gform-image-choice-sm":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/cnx-cn-champs-2018.jpg",300,129,false],"gform-image-choice-md":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/cnx-cn-champs-2018.jpg",400,172,false],"gform-image-choice-lg":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/cnx-cn-champs-2018.jpg",600,258,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"Rajnesh Singh","author_link":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/author\/singh\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Chaque d\u00e9ploiement de r\u00e9seau communautaire pr\u00e9sente ses propres caract\u00e9ristiques qui vont du terrain physique aux conditions environnementales en passant par les contextes locaux et culturels. Ayant particip\u00e9 \u00e0 quelque 150 d\u00e9ploiements, je peux dire sans me tromper qu&rsquo;il n&rsquo;y en a pas deux qui se ressemblent. Nous avons contribu\u00e9 \u00e0 la cr\u00e9ation de CNX APAC\u2026","authors":[{"term_id":4061,"user_id":23,"is_guest":0,"slug":"singh","display_name":"Rajnesh Singh","avatar_url":{"url":"https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/RajneshSingh7_2863x3546-e1653906417114.jpg","url2x":"https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/RajneshSingh7_2863x3546-e1653906417114.jpg"},"0":null,"1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/130729","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=130729"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/130729\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/129484"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=130729"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=130729"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=130729"},{"taxonomy":"region_news_regions","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/region_news_regions?post=130729"},{"taxonomy":"content_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/content_category?post=130729"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=130729"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}