{"id":120992,"date":"2020-08-20T13:01:50","date_gmt":"2020-08-20T13:01:50","guid":{"rendered":"https:\/\/www.internetsociety.org\/blog\/2020\/08\/linternet-society-et-lassociation-for-progressive-communications-concluent-un-protocole-daccord\/"},"modified":"2025-11-19T20:05:55","modified_gmt":"2025-11-19T20:05:55","slug":"linternet-society-et-lassociation-for-progressive-communications-concluent-un-protocole-daccord","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/blog\/2020\/08\/linternet-society-et-lassociation-for-progressive-communications-concluent-un-protocole-daccord\/","title":{"rendered":"L&rsquo;Internet Society et l&rsquo;Association for Progressive Communications concluent un protocole d&rsquo;accord"},"content":{"rendered":"\n<p>L&rsquo;Internet Society et l&rsquo;<a href=\"http:\/\/www.apc.org\/\">Association for Progressive Communications<\/a> (APC) ont conclu un protocole d&rsquo;accord (MoU) pour collaborer \u00e0 la conception et au d\u00e9ploiement de r\u00e9seaux communautaires, en veillant \u00e0 ce que les initiatives locales de connectivit\u00e9 soient durables \u00e0 long terme, ainsi que dans d&rsquo;autres domaines d&rsquo;int\u00e9r\u00eat commun.<\/p>\n\n<p>L&rsquo;APC est un r\u00e9seau international d&rsquo;organisations de la soci\u00e9t\u00e9 civile fond\u00e9 en 1990, qui se consacre \u00e0 l&rsquo;autonomisation et au soutien des personnes travaillant pour la paix, les droits de l&rsquo;homme, le d\u00e9veloppement et la protection de l&rsquo;environnement, par l&rsquo;utilisation strat\u00e9gique des technologies de l&rsquo;information et de la communication (TIC).<\/p>\n\n<p>Les deux organisations disposent d&rsquo;une vaste exp\u00e9rience dans le d\u00e9veloppement de l&rsquo;Internet par le renforcement des capacit\u00e9s, la d\u00e9fense des politiques en mati\u00e8re de TIC et d&rsquo;infrastructures et l&rsquo;engagement des communaut\u00e9s locales. Ce protocole d&rsquo;accord actualise et remplace une version pr\u00e9c\u00e9dente. Nous sommes heureux de faire progresser les travaux que nous menons ensemble depuis pr\u00e8s de dix ans.<\/p>\n\n<p>Le protocole d&rsquo;accord d\u00e9finit deux domaines cl\u00e9s d&rsquo;int\u00e9r\u00eat commun :<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>D\u00e9velopper un environnement favorable aux communaut\u00e9s et aux entrepreneurs locaux pour qu&rsquo;ils puissent r\u00e9soudre leurs propres probl\u00e8mes de connectivit\u00e9 par la conception et le d\u00e9ploiement de r\u00e9seaux communautaires, la formation et les efforts de renforcement des capacit\u00e9s, et mettre en \u00e9vidence les avantages de connecter ceux qui ne le sont pas.<\/li><li>Veiller \u00e0 ce que les initiatives locales de connectivit\u00e9 soient en mesure d&rsquo;atteindre une durabilit\u00e9 \u00e0 long terme, de soutenir les opportunit\u00e9s de d\u00e9veloppement et de contribuer \u00e0 la r\u00e9alisation des objectifs de d\u00e9veloppement durable (SDG) en mati\u00e8re de connectivit\u00e9.<\/li><\/ul>\n<p>\u00ab\u00a0Il subsiste une profonde lacune en mati\u00e8re de connectivit\u00e9 dans de nombreuses r\u00e9gions du monde. Une meilleure connectivit\u00e9 et un meilleur \u00e9change d&rsquo;informations renforcent les processus d\u00e9mocratiques, stimulent la croissance \u00e9conomique et permettent le partage de la culture et des id\u00e9es. Nous sommes ravis de collaborer avec l&rsquo;APC pour aider \u00e0 accro\u00eetre la connectivit\u00e9 via les r\u00e9seaux communautaires &#8211; des r\u00e9seaux d\u00e9velopp\u00e9s par les communaut\u00e9s locales, avec les communaut\u00e9s locales, pour les communaut\u00e9s locales\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Jane Coffin, premi\u00e8re vice-pr\u00e9sidente de la croissance de l&rsquo;internet \u00e0 l&rsquo;Internet Society.<\/p>\n\n<p>\u00ab\u00a0L&rsquo;APC estime que la relation avec l&rsquo;Internet Society est tr\u00e8s positive et collaborative sur divers aspects, et de nature compl\u00e9mentaire, ayant contribu\u00e9 de mani\u00e8re significative \u00e0 l&rsquo;avancement du mouvement des r\u00e9seaux communautaires au cours des derni\u00e8res ann\u00e9es\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 un repr\u00e9sentant de l&rsquo;APC.<\/p>\n\n<p><em>D\u00e9couvrez-en plus<\/em> <a href=\"https:\/\/www.internetsociety.org\/tag\/community-networks\/\"><em>sur notre travail sur les r\u00e9seaux communautaires<\/em><\/a>, <em>ou plus<\/em> <a href=\"https:\/\/apc.org\/\"><em>sur le travail de l&rsquo;APC<\/em><\/a><em>.<\/em><\/p>\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n<p><em>Image du centre de formation sans fil de la <a href=\"https:\/\/www.defindia.org\">Digital Empowerment Foundation<\/a> \u00e0 Guna, en Inde \u00a9Atul Loke<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&rsquo;Internet Society et l&rsquo;Association for Progressive Communications (APC) ont conclu un protocole d&rsquo;accord (MoU) pour collaborer \u00e0 la conception et au d\u00e9ploiement de r\u00e9seaux communautaires, en veillant \u00e0 ce que les initiatives locales de connectivit\u00e9 soient durables \u00e0 long terme, ainsi que dans d&rsquo;autres domaines d&rsquo;int\u00e9r\u00eat commun. L&rsquo;APC est un r\u00e9seau international d&rsquo;organisations de la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":120665,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[5695,121,120],"tags":[5281],"region_news_regions":[6029],"content_category":[6101],"ppma_author":[4040,4806],"class_list":["post-120992","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-communaute","category-reseaux-communautaires","category-acces","tag-partenaires","region_news_regions-mondial","content_category-blog-type"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/isoc-apc-mou.jpg",1280,550,false],"thumbnail":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/isoc-apc-mou-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/isoc-apc-mou-450x193.jpg",450,193,true],"medium_large":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/isoc-apc-mou-768x330.jpg",768,330,true],"large":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/isoc-apc-mou-1024x440.jpg",1024,440,true],"1536x1536":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/isoc-apc-mou.jpg",1280,550,false],"2048x2048":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/isoc-apc-mou.jpg",1280,550,false],"post-thumbnail":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/isoc-apc-mou-250x107.jpg",250,107,true],"square":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/isoc-apc-mou-600x550.jpg",600,550,true],"gform-image-choice-sm":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/isoc-apc-mou.jpg",300,129,false],"gform-image-choice-md":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/isoc-apc-mou.jpg",400,172,false],"gform-image-choice-lg":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/isoc-apc-mou.jpg",600,258,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"April Froncek","author_link":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/author\/froncek\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"L&rsquo;Internet Society et l&rsquo;Association for Progressive Communications (APC) ont conclu un protocole d&rsquo;accord (MoU) pour collaborer \u00e0 la conception et au d\u00e9ploiement de r\u00e9seaux communautaires, en veillant \u00e0 ce que les initiatives locales de connectivit\u00e9 soient durables \u00e0 long terme, ainsi que dans d&rsquo;autres domaines d&rsquo;int\u00e9r\u00eat commun. L&rsquo;APC est un r\u00e9seau international d&rsquo;organisations de la\u2026","authors":[{"term_id":4040,"user_id":15,"is_guest":0,"slug":"froncek","display_name":"April Froncek","avatar_url":{"url":"https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/april-froncek-profile.jpeg","url2x":"https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/april-froncek-profile.jpeg"},"0":null,"1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""},{"term_id":4806,"user_id":1479,"is_guest":0,"slug":"massimiliano-stucchi","display_name":"Massimiliano Stucchi","avatar_url":{"url":"https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Massimiliano-Stucchi.jpg","url2x":"https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Massimiliano-Stucchi.jpg"},"0":null,"1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/120992","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=120992"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/120992\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/120665"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=120992"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=120992"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=120992"},{"taxonomy":"region_news_regions","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/region_news_regions?post=120992"},{"taxonomy":"content_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/content_category?post=120992"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=120992"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}