{"id":115102,"date":"2020-05-06T15:05:40","date_gmt":"2020-05-06T15:05:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.internetsociety.org\/blog\/2020\/05\/vous-en-etes-capable-apprenez-comment-faire-beneficier-votre-communaute-de-linternet\/"},"modified":"2020-05-26T12:30:34","modified_gmt":"2020-05-26T12:30:34","slug":"vous-en-etes-capable-apprenez-comment-faire-beneficier-votre-communaute-de-linternet","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/blog\/2020\/05\/vous-en-etes-capable-apprenez-comment-faire-beneficier-votre-communaute-de-linternet\/","title":{"rendered":"Vous en \u00eates capable ! Apprenez comment faire b\u00e9n\u00e9ficier votre communaut\u00e9 de l&rsquo;Internet"},"content":{"rendered":"\n<p>Chaque jour, des gens du monde entier prennent soin de leurs voisins en les mettant en ligne. Une bou\u00e9e de sauvetage pour tant de gens, le COVID-19 nous a montr\u00e9 au niveau mondial qu&rsquo;Internet est maintenant plus important que jamais. Pourtant, pr\u00e8s de la moiti\u00e9 de la population n&rsquo;y a toujours pas acc\u00e8s.<\/p>\n\n<p>Pouss\u00e9s par le d\u00e9sir de connecter leurs communaut\u00e9s par tous les moyens possibles, des individus du monde entier s&rsquo;impliquent et d\u00e9veloppent des r\u00e9seaux de mani\u00e8re novatrice, qui compl\u00e8tent les solutions traditionnelles d&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 l&rsquo;internet et aux t\u00e9l\u00e9communications. Des solutions \u00e0 r\u00e9aliser soi-m\u00eame, pens\u00e9es par la communaut\u00e9, pour la communaut\u00e9.<\/p>\n\n<p>Tout le monde peut contribuer au d\u00e9veloppement de l&rsquo;internet.<\/p>\n\n<p>Vous ne savez pas par o\u00f9 commencer ? Il existe toute une communaut\u00e9 de personnes qui peuvent vous aider \u00e0 vous lancer. Ensemble, vous pourrez apprendre comment construire un r\u00e9seau au service de votre communaut\u00e9 (vous en \u00eates CAPABLE !), contribuer au dialogue avec votre gouvernement en mati\u00e8re des politiques \u00e0 mettre en place pour connecter votre communaut\u00e9, ou partager de nouvelles id\u00e9es. Peut-\u00eatre serez-vous en mesure de cr\u00e9er une nouvelle solution pour connecter les gens \u00e0 un lnternet ouvert.<\/p>\n\n<p>Votre expertise est pr\u00e9cieuse. Tout le monde peut s&rsquo;impliquer et apprendre les uns des autres.<\/p>\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n<p><em>Vous cherchez plus d&rsquo;inspiration ? Voici l&rsquo;histoire de Lillian Achom. Au d\u00e9but, Lillian \u00e9tait nerveuse et doutait de ce qu&rsquo;elle pouvait apporter, mais avec le temps, elle est devenue un exemple \u00e9loquent en montrant que pour connecter le monde, il faut avant tout avoir la volont\u00e9 de le faire.<\/em><\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/lillian-achom-1024x682.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-114355\" srcset=\"https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/lillian-achom-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/lillian-achom-450x300.jpg 450w, https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/lillian-achom-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/lillian-achom-250x167.jpg 250w, https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/lillian-achom.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption>Lillian Achom lors du troisi\u00e8me sommet sur les r\u00e9seaux communautaires en Afrique, dans le village de Zithulele, dans la province du Cap-Oriental, en Afrique du Sud.<br\/>Image \u00a9Nyani Quarmyne\/Panos Pictures\/Internet Society<\/figcaption><\/figure>\n\n<p><\/p>\n\n<p><strong>Vos exp\u00e9riences font de vous un expert<\/strong><\/p>\n\n<p>Avez-vous d\u00e9j\u00e0 d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9ment voulu savoir quelque chose, mais l&rsquo;id\u00e9e m\u00eame de poser la question aux experts en TIC (technologies de l&rsquo;information et de la communication) et de les voir s&rsquo;interroger sur votre appartenance m\u00eame \u00e0 ce secteur vous emp\u00eache de le faire ? Vous \u00eates-vous d\u00e9j\u00e0 senti g\u00ean\u00e9 en pensant \u00eatre la seule personne mal inform\u00e9e dans la pi\u00e8ce, au point de pr\u00e9f\u00e9rer d\u00e9couvrir tranquillement la r\u00e9ponse par vous-m\u00eame ?<\/p>\n\n<p>Je connais de nombreuses personnes, en particulier des femmes, qui ont v\u00e9cu cette exp\u00e9rience. Mais ce que j&rsquo;ai appris, c&rsquo;est que dans le mouvement des <a href=\"https:\/\/www.internetsociety.org\/tag\/community-networks\/\">r\u00e9seaux communautaires<\/a>, nous sommes tous \u00e9gaux, et tout le monde croit en tout le monde ! Quand on travaille sur Internet, il s&rsquo;agit de la communaut\u00e9 enti\u00e8re, qui travaille en partenariat. Tout le monde a un r\u00f4le \u00e0 jouer.<\/p>\n\n<p>Quand j&rsquo;ai suivi un cours de gestion de projet en 2016 en tant que b\u00e9n\u00e9ficiaire d&rsquo;une subvention<a href=\"https:\/\/fireafrica.org\/\">AFRINIC FIRE Africa<\/a>, je n&rsquo;en avais pas la moindre id\u00e9e. Pendant ce cours, j&rsquo;ai appris l&rsquo;existence du <a href=\"https:\/\/zenzeleni.net\/\">r\u00e9seau communautaire Zenzeleni<\/a> \u00e0 Mankosi, dans la province du Cap-Oriental, en Afrique du Sud. J&rsquo;ai entendu Carlos Rey-Moreno, de l&rsquo;Association pour les communications progressives (APC), d\u00e9crire leur travail avec la communaut\u00e9 Zenzeleni, et cela a vraiment retenu mon attention. Je me suis repr\u00e9sent\u00e9 un groupe de personnes passionn\u00e9es dans des communaut\u00e9s rurales se connectant \u00e0 l&rsquo;Internet, g\u00e9rant collectivement leur r\u00e9seau et donnant des moyens \u00e9conomiques \u00e0 toute la communaut\u00e9. Mais \u00e9tant donn\u00e9 ma formation en ing\u00e9nierie de r\u00e9seau, comment se fait-il que c&rsquo;\u00e9tait la premi\u00e8re fois que j&rsquo;en entendais parler ? Ensuite, un autre intervenant m&rsquo;a appris qu&rsquo;un r\u00e9seau communautaire existait \u00e0 Gulu, en Ouganda, depuis 2007. Je suis originaire de Gulu ! Il est clair que je n&rsquo;\u00e9tais pas la seule dans ce cas. En tant que professionnelle des TIC, j&rsquo;avais l&rsquo;impression de ne pas en faire assez pour me tenir au courant des technologies qui \u00e9voluent rapidement. Je me suis dit que j&rsquo;allais me mettre \u00e0 la page. J&rsquo;ai donc d\u00e9cid\u00e9 d&rsquo;en faire ma mission personnelle.<\/p>\n\n<p>C&rsquo;est lors du <a href=\"https:\/\/www.internetsociety.org\/events\/africa-internet-summit\/2017\/\">Sommet africain de l&rsquo;Internet 2017<\/a> \u00e0 Nairobi, organis\u00e9 par l&rsquo;Internet Society et APC, que l&rsquo;un des documents gratuits du stand de l&rsquo;Internet Society a capt\u00e9 mon attention : <a href=\"https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/CommunityNetworkingAfrica_report_May2017_1.pdf\">\u201cSupporting the Creation and Scalability of Affordable Access Solutions: Understanding Community Networks in Africa\u201d<\/a>, \u00e9crit par Carlos Rey-Moreno. J&rsquo;\u00e9tais tellement ravie d&rsquo;\u00eatre tomb\u00e9e sur ce document ! Une fois de plus, ses mots m&rsquo;ont inspir\u00e9, et ils me faisaient comprendre que je devais faire plus, m&rsquo;impliquer. J&rsquo;ai lu le document ligne apr\u00e8s ligne, en soulignant les points cl\u00e9s, mais je savais que je ne r\u00e9ussirais pas \u00e0 en saisir pleinement le sens avant d&rsquo;avoir visit\u00e9 le r\u00e9seau communautaire dans ma ville natale de Gulu.<\/p>\n\n<p>Gr\u00e2ce \u00e0 <a href=\"http:\/\/www.bosco-uganda.com\/\">BOSCO Ouganda<\/a>, les sessions d&rsquo;apprentissage par les pairs sur les sites du r\u00e9seau communautaire \u00e0 Gulu ont \u00e9t\u00e9 \u00e0 la hauteur de mes esp\u00e9rances. J&rsquo;ai visit\u00e9 quatre sites diff\u00e9rents, et c&rsquo;est l\u00e0 que tout ce que j&rsquo;avais lu sur le sujet a enfin pris tout son sens pour la premi\u00e8re fois.<\/p>\n\n<p>J&rsquo;avais maintenant une meilleure compr\u00e9hension des r\u00e9seaux communautaires. Cependant, mon r\u00f4le au sein de ceux-ci n&rsquo;est devenu clair que lorsque j&rsquo;ai rencontr\u00e9 la famille desdits r\u00e9seaux en 2018, lors du <a href=\"https:\/\/www.internetsociety.org\/events\/summit-community-networks-africa\/\">Sommet sur les r\u00e9seaux communautaires en Afrique<\/a> organis\u00e9 par l&rsquo;Internet Society et APC. L&rsquo;\u00e9v\u00e9nement \u00e9tait vraiment convivial et rassembleur. C&rsquo;est l\u00e0 que j&rsquo;ai d\u00e9couvert beaucoup de gens qui, comme moi, \u00e9taient \u00e0 diff\u00e9rentes \u00e9tapes du parcours d&rsquo;apprentissage. Tout \u00e9tait une question d&rsquo;apprentissage, et tout le monde apprenait. Je me sentais comme chez moi. Et pour la premi\u00e8re fois, je ne me sentais pas seule.<\/p>\n\n<p>Je voulais rester au fond de la salle. J&rsquo;\u00e9tais juste cens\u00e9e observer et apprendre, mais ils m&rsquo;ont demand\u00e9 de participer \u00e0 la formation pratique. J&rsquo;\u00e9tais extr\u00eamement nerveuse ! Cela a \u00e9t\u00e9 r\u00e9ellement percutant pour moi, c&rsquo;est un esprit qui rassemble les gens et qui fait ressortir le meilleur des gens. C&rsquo;\u00e9tait encourageant de penser que mon opinion comptait, que j&rsquo;\u00e9tais \u00e0 la hauteur.<\/p>\n\n<p>Lors du sommet, personne n&rsquo;a \u00e9t\u00e9 jug\u00e9 ni d\u00e9courag\u00e9 parce qu&rsquo;il ne savait pas quelque chose, au contraire, tout le monde semblait se soutenir et s&rsquo;encourager. C&rsquo;est quelque chose que j&rsquo;ai ressenti de la part de toute la communaut\u00e9. Que vous soyez dou\u00e9 pour la technique ou non, tout le monde est capable de r\u00e9aliser de grandes choses, et tout le monde a quelque chose \u00e0 partager. Il semblait y avoir un seul objectif : <strong>personne ne devait \u00eatre laiss\u00e9 pour compte<\/strong>.<\/p>\n\n<p>J&rsquo;\u00e9tais loin de me douter que mes efforts allaient me pr\u00e9parer \u00e0 un nouveau r\u00f4le, un r\u00f4le que je n&rsquo;aurais pas pu imaginer il y a deux ans : g\u00e9rer l&rsquo;\u00e9tablissement de r\u00e9seaux communautaires dirig\u00e9s par des femmes dans quatre pays diff\u00e9rents ! Au Kenya, au S\u00e9n\u00e9gal et au Maroc, et un autre qui devait \u00eatre mis en place en Namibie.<\/p>\n\n<p>Cette opportunit\u00e9 allait me permettre de vivre l&rsquo;ensemble du processus de cr\u00e9ation d&rsquo;un r\u00e9seau communautaire. Le sommet de 2018 sur les r\u00e9seaux communautaires en Afrique et toutes les personnes que j&rsquo;y ai rencontr\u00e9es m&rsquo;avaient redonn\u00e9 confiance en moi et, forte de l&rsquo;assurance d&rsquo;avoir autour de moi des experts pr\u00eats \u00e0 me soutenir, j&rsquo;ai saisi l&rsquo;occasion.<\/p>\n\n<p>Trois ans plus tard, je peux dire que les efforts et les sacrifices en ont valu la peine. J&rsquo;ai vu de mes propres yeux la diff\u00e9rence qu&rsquo;un r\u00e9seau communautaire peut faire &#8211; chacun apprenant des autres et essayant de nouvelles choses pour aider la communaut\u00e9 \u00e0 se d\u00e9velopper. Les r\u00e9seaux communautaires peuvent sembler techniques, mais tout le monde peut y parvenir avec l&rsquo;aide de la communaut\u00e9. Quels que soient ses ant\u00e9c\u00e9dents et son exp\u00e9rience, tout le monde peut apprendre \u00e0 tout moment. Il suffit d&rsquo;\u00eatre passionn\u00e9 et d&rsquo;avoir la volont\u00e9 d&rsquo;apprendre et de poser des questions. Impliquez-vous. Rejoignez-nous !<\/p>\n\n<p><em>D\u00e9couvrez l&rsquo;<a href=\"https:\/\/www.apc.org\">Association for Progressive Communications<\/a> (APC) et <a href=\"https:\/\/www.internetsociety.org\/tag\/community-networks\/\">notre travail avec les r\u00e9seaux communautaires<\/a>.<\/em><\/p>\n\n<p><em>Jamais l&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 l&rsquo;internet n&rsquo;a \u00e9t\u00e9 aussi important. Nous pr\u00e9senterons le travail des communaut\u00e9s du monde entier pour maintenir l&rsquo;Internet ouvert et connect\u00e9 \u00e0 l&rsquo;\u00e9chelle mondiale. Il ne conna\u00eet pas de fronti\u00e8res.<\/em><\/p>\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n<p><em>Image de couverture \u00a9Lillian Achom Pictures et utilis\u00e9e avec permission<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Chaque jour, des gens du monde entier prennent soin de leurs voisins en les mettant en ligne. Une bou\u00e9e de sauvetage pour tant de gens, le COVID-19 nous a montr\u00e9 au niveau mondial qu&rsquo;Internet est maintenant plus important que jamais. Pourtant, pr\u00e8s de la moiti\u00e9 de la population n&rsquo;y a toujours pas acc\u00e8s. Pouss\u00e9s par [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":752,"featured_media":114331,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[121,120],"tags":[],"region_news_regions":[5931],"content_category":[6101],"ppma_author":[4137],"class_list":["post-115102","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-reseaux-communautaires","category-acces","region_news_regions-global","content_category-blog-type"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/lillian-achom-cn.jpg",1280,550,false],"thumbnail":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/lillian-achom-cn-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/lillian-achom-cn-450x193.jpg",450,193,true],"medium_large":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/lillian-achom-cn-768x330.jpg",768,330,true],"large":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/lillian-achom-cn-1024x440.jpg",1024,440,true],"1536x1536":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/lillian-achom-cn.jpg",1280,550,false],"2048x2048":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/lillian-achom-cn.jpg",1280,550,false],"post-thumbnail":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/lillian-achom-cn-250x107.jpg",250,107,true],"square":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/lillian-achom-cn-600x550.jpg",600,550,true],"gform-image-choice-sm":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/lillian-achom-cn.jpg",300,129,false],"gform-image-choice-md":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/lillian-achom-cn.jpg",400,172,false],"gform-image-choice-lg":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/lillian-achom-cn.jpg",600,258,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"Lillian Achom","author_link":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/author\/achom\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Chaque jour, des gens du monde entier prennent soin de leurs voisins en les mettant en ligne. Une bou\u00e9e de sauvetage pour tant de gens, le COVID-19 nous a montr\u00e9 au niveau mondial qu&rsquo;Internet est maintenant plus important que jamais. Pourtant, pr\u00e8s de la moiti\u00e9 de la population n&rsquo;y a toujours pas acc\u00e8s. Pouss\u00e9s par\u2026","authors":[{"term_id":4137,"user_id":752,"is_guest":0,"slug":"achom","display_name":"Lillian Achom","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/661ed7b5d5ace56e3a240e9a6de5f263720c8f93a36cc6b273c36abc6b6579b2?s=96&d=mm&r=g","0":null,"1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/115102","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/752"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=115102"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/115102\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/114331"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=115102"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=115102"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=115102"},{"taxonomy":"region_news_regions","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/region_news_regions?post=115102"},{"taxonomy":"content_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/content_category?post=115102"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=115102"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}