{"id":115060,"date":"2020-05-18T16:55:39","date_gmt":"2020-05-18T16:55:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.internetsociety.org\/blog\/2020\/05\/pret-a-travailler-a-domicile-au-moyen-orient\/"},"modified":"2020-05-22T18:49:55","modified_gmt":"2020-05-22T18:49:55","slug":"pret-a-travailler-a-domicile-au-moyen-orient","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/blog\/2020\/05\/pret-a-travailler-a-domicile-au-moyen-orient\/","title":{"rendered":"Pr\u00eat \u00e0 travailler \u00e0 domicile au Moyen-Orient ?"},"content":{"rendered":"\n<p>M\u00eame avant le COVID-19, les sc\u00e8nes politiques et \u00e9conomiques de la r\u00e9gion MENA \u00e9taient en train de changer. Les diff\u00e9rences entre les \u00e9conomies, la politique, la religion et m\u00eame le climat ont tenu les gouvernements occup\u00e9s.<\/p>\n\n<p>Dans ce contexte, la r\u00e9gion a \u00e9t\u00e9 \u00e9branl\u00e9e par le COVID-19, les nations ayant d\u00e9plac\u00e9 leurs op\u00e9rations \u00e0 domicile.<\/p>\n\n<p>En consid\u00e9rant cela d&rsquo;un point de vue technologique, nous devons nous poser la question suivante : Sommes-nous pr\u00eats pour cela ? Sommes-nous capables de transf\u00e9rer toutes nos entreprises et nos centres scolaires dans nos foyers ? Disposons-nous d&rsquo;une \u00e9conomie num\u00e9rique ad\u00e9quate et d&rsquo;une connectivit\u00e9 de bonne qualit\u00e9 pour r\u00e9pondre \u00e0 l&rsquo;\u00e9norme demande ?<\/p>\n\n<p>Il ne fait aucun doute que l&rsquo;internet offre des avantages \u00e9conomiques et sociaux importants. La pand\u00e9mie de COVID-19 l&rsquo;a clairement d\u00e9montr\u00e9. Dans de nombreuses r\u00e9gions du monde, nous avons pu continuer \u00e0 vivre. Mais pour la premi\u00e8re fois, les gouvernements ont d\u00fb se rendre \u00e0 l&rsquo;\u00e9vidence : nous n\u2019avons plus le temps pour les projets pilotes. C\u2019est une r\u00e9alit\u00e9 et cela se produit maintenant.<\/p>\n\n<p>Le COVID-19 a ouvert les yeux du monde entier sur l&rsquo;importance de l&rsquo;Internet pour l&rsquo;\u00e9conomie. Comment le Moyen-Orient peut-il tirer parti de ce que le COVID-19 nous a appris sur Internet et la connectivit\u00e9 ? L&rsquo;Internet Society a publi\u00e9 deux documents qui peuvent aider \u00e0 \u00e9laborer des r\u00e9ponses : le \u00ab\u00a0<a href=\"https:\/\/www.internetsociety.org\/resources\/doc\/2020\/middle-east-north-africa-internet-infrastructure-report\/\">Middle East &amp; North Africa Internet Infrastructure Report<\/a>\u00a0\u00bb et l'\u00a0\u00bb<a href=\"https:\/\/www.internetsociety.org\/resources\/doc\/2020\/internet-infrastructure-security-guidelines-for-the-arab-states\/\">Internet Infrastructure Security Guidelines for the Arab States<\/a>\u00ab\u00a0.<\/p>\n\n<p>Ces documents mettent l&rsquo;accent sur les efforts d&rsquo;infrastructure n\u00e9cessaires pour d\u00e9velopper une \u00e9conomie num\u00e9rique. Ils ont \u00e9t\u00e9 \u00e9labor\u00e9s dans le cadre d\u2019ateliers bas\u00e9s sur cet engagement en Arabie Saoudite, au Kowe\u00eft et \u00e0 Oman, ainsi que de discussions et de contributions des parties prenantes dans toute la r\u00e9gion. Dans l&rsquo;optique de cet engagement communautaire, les documents examinent des solutions pour d\u00e9velopper un Internet plus important et plus solide.<\/p>\n\n<p>Les documents mettent en \u00e9vidence trois \u00e9l\u00e9ments essentiels que les gouvernements peuvent aider \u00e0 mettre en place :<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\" type=\"1\"><li><strong>L&rsquo;infrastructure d&rsquo;acc\u00e8s :<\/strong> L&rsquo;ensemble de la cha\u00eene de valeur de l&rsquo;infrastructure qui achemine le trafic vers et depuis des points internationaux, doit acheminer le trafic dans tout le pays et connecter les utilisateurs \u00e0 l&rsquo;internet. Gr\u00e2ce \u00e0 un r\u00e9seau de r\u00e9seaux, l&rsquo;infrastructure Internet nationale sera meilleure et plus forte, et offrira davantage de r\u00e9sistance et de fiabilit\u00e9.<\/li><li><strong>Infrastructure de contenu :<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/issues\/ixps-fr\/\">Les points d&rsquo;\u00e9change Internet<\/a> (IXP), o\u00f9 le trafic peut \u00eatre \u00e9chang\u00e9 sur une base locale, et les centres de donn\u00e9es, o\u00f9 le contenu et les applications peuvent \u00eatre h\u00e9berg\u00e9s, devraient \u00eatre d\u00e9velopp\u00e9s pour accro\u00eetre la r\u00e9sistance et la fiabilit\u00e9 au niveau local. L&rsquo;utilisation d&rsquo;une infrastructure de contenu locale r\u00e9duit le temps et le co\u00fbt n\u00e9cessaires pour acheminer le trafic, facilite l&rsquo;acc\u00e8s au contenu et am\u00e9liore la qualit\u00e9 du service, ce qui contribue \u00e0 promouvoir l&rsquo;adoption et l&rsquo;utilisation de l&rsquo;internet.<\/li><li><strong>\u00c9conomie num\u00e9rique :<\/strong> L&rsquo;\u00e9cosyst\u00e8me permettant de cr\u00e9er des contenus et des services pour utiliser pleinement l&rsquo;infrastructure d&rsquo;acc\u00e8s et de contenu est le moteur du d\u00e9veloppement socio-\u00e9conomique. Une \u00e9conomie num\u00e9rique permet aux entrepreneurs d&rsquo;innover tout en offrant aux consommateurs la possibilit\u00e9 d&rsquo;utiliser leurs nouveaux services, et contribue \u00e0 mettre en ligne les secteurs existants afin de transformer l&rsquo;ensemble de l&rsquo;\u00e9conomie.<\/li><\/ul>\n\n<p>Nous vous demandons de partager largement ces documents, en particulier avec votre gouvernement local. Le COVID-19 nous a permis de r\u00e9aliser \u00e0 quel point il est essentiel de mettre en ligne tout le Moyen-Orient. En travaillant ensemble, nous pouvons faire la diff\u00e9rence.<\/p>\n\n<p><em>Lisez le \u00ab\u00a0<a href=\"https:\/\/www.internetsociety.org\/resources\/doc\/2020\/middle-east-north-africa-internet-infrastructure-report\/\">Middle East &amp; North Africa Internet Infrastructure Report<\/a>\u00a0\u00bb et l'\u00a0\u00bb<a href=\"https:\/\/www.internetsociety.org\/resources\/doc\/2020\/internet-infrastructure-security-guidelines-for-the-arab-states\/\">Internet Infrastructure Security Guidelines for the Arab States<\/a>\u00ab\u00a0.<\/em><\/p>\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n<p><em>Image du Caire par Omar Elsharawy <a href=\"https:\/\/unsplash.com\/photos\/_RlE7M_w8Ho\">via Unsplash<\/a>.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>M\u00eame avant le COVID-19, les sc\u00e8nes politiques et \u00e9conomiques de la r\u00e9gion MENA \u00e9taient en train de changer. Les diff\u00e9rences entre les \u00e9conomies, la politique, la religion et m\u00eame le climat ont tenu les gouvernements occup\u00e9s. Dans ce contexte, la r\u00e9gion a \u00e9t\u00e9 \u00e9branl\u00e9e par le COVID-19, les nations ayant d\u00e9plac\u00e9 leurs op\u00e9rations \u00e0 domicile. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1373,"featured_media":114790,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[154,120],"tags":[5142],"region_news_regions":[140],"content_category":[6101],"ppma_author":[4608],"class_list":["post-115060","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-points-dechange-internet","category-acces","tag-covid-19-fr","region_news_regions-moyen-orient","content_category-blog-type"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/ready-work-middle-east.jpg",1280,550,false],"thumbnail":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/ready-work-middle-east-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/ready-work-middle-east-450x193.jpg",450,193,true],"medium_large":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/ready-work-middle-east-768x330.jpg",768,330,true],"large":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/ready-work-middle-east-1024x440.jpg",1024,440,true],"1536x1536":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/ready-work-middle-east.jpg",1280,550,false],"2048x2048":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/ready-work-middle-east.jpg",1280,550,false],"post-thumbnail":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/ready-work-middle-east-250x107.jpg",250,107,true],"square":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/ready-work-middle-east-600x550.jpg",600,550,true],"gform-image-choice-sm":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/ready-work-middle-east.jpg",300,129,false],"gform-image-choice-md":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/ready-work-middle-east.jpg",400,172,false],"gform-image-choice-lg":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/ready-work-middle-east.jpg",600,258,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"Nermine El Saadany","author_link":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/author\/saadany\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"M\u00eame avant le COVID-19, les sc\u00e8nes politiques et \u00e9conomiques de la r\u00e9gion MENA \u00e9taient en train de changer. Les diff\u00e9rences entre les \u00e9conomies, la politique, la religion et m\u00eame le climat ont tenu les gouvernements occup\u00e9s. Dans ce contexte, la r\u00e9gion a \u00e9t\u00e9 \u00e9branl\u00e9e par le COVID-19, les nations ayant d\u00e9plac\u00e9 leurs op\u00e9rations \u00e0 domicile.\u2026","authors":[{"term_id":4608,"user_id":1373,"is_guest":0,"slug":"saadany","display_name":"Nermine El Saadany","avatar_url":{"url":"https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Nermine-EL-Saadany_1_resized.jpg","url2x":"https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Nermine-EL-Saadany_1_resized.jpg"},"0":null,"1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/115060","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1373"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=115060"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/115060\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/114790"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=115060"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=115060"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=115060"},{"taxonomy":"region_news_regions","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/region_news_regions?post=115060"},{"taxonomy":"content_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/content_category?post=115060"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=115060"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}