{"id":108406,"date":"2019-12-03T18:12:02","date_gmt":"2019-12-03T18:12:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.internetsociety.org\/blog\/2019\/12\/la-vente-du-rip-le-point-de-vue-du-conseil-dadministration-de-linternet-society\/"},"modified":"2019-12-09T15:52:52","modified_gmt":"2019-12-09T15:52:52","slug":"la-vente-du-rip-le-point-de-vue-du-conseil-dadministration-de-linternet-society","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/blog\/2019\/12\/la-vente-du-rip-le-point-de-vue-du-conseil-dadministration-de-linternet-society\/","title":{"rendered":"La vente du PIR : le point de vue du Conseil d’administration de l’Internet Society"},"content":{"rendered":"\n

(Publi\u00e9 au nom du conseil d’administration de l’Internet Society.)<\/em><\/p>\n\n\n\n

Vendredi dernier, nous avons organis\u00e9 un webinaire avec des membres de l’Internet Society pour r\u00e9pondre \u00e0 des questions concernant la vente du Registre d’int\u00e9r\u00eat public (PIR). Nous avons \u00e9galement pu d\u00e9voiler plus d’informations<\/a> sur la vente et sa contribution \u00e0 long terme \u00e0 la stabilit\u00e9 de l’Internet Society (ISOC). Au cours de cet appel, nous avons \u00e9cout\u00e9 attentivement les membres de notre communaut\u00e9. Nous avons entendu les pr\u00e9occupations concernant cette d\u00e9cision de la part de ceux qui s’inqui\u00e8tent de l’avenir de la communaut\u00e9 .ORG et qui pensent que nous – en tant qu’organisation \u00e0 but non lucratif et guid\u00e9e par une mission – risquons d’affaiblir notre propre l\u00e9gitimit\u00e9 et responsabilit\u00e9 envers l’Internet public.<\/p>\n\n\n\n

D’abord et avant tout, nous prenons la r\u00e9action de notre communaut\u00e9 tr\u00e8s au s\u00e9rieux.<\/strong> De toute \u00e9vidence, certains membres de la collectivit\u00e9 pensent que la d\u00e9cision d’aller de l’avant avec cette transaction nuit \u00e0 notre r\u00e9putation. Nous comprenons parfaitement les pr\u00e9occupations exprim\u00e9es par nos chapitres et nos membres, et nous savons qu’une grande partie des critiques auxquelles nous avons \u00e9t\u00e9 confront\u00e9s depuis l’annonce de la transaction provient du fait que nous n’avons pas consult\u00e9 ouvertement, ni \u00e9t\u00e9 aussi clairs que nous aurions d\u00fb l’\u00eatre sur ce que cette vente signifierait pour .ORG, et l’Internet Society. Le Conseil a toujours eu l’intention d’\u00eatre aussi ouvert, transparent et communicatif que possible au sujet de cet accord, tout en gardant \u00e0 l’esprit qu’il y a encore d’autres \u00e9tapes \u00e0 franchir avant sa conclusion pr\u00e9vue pour le premier trimestre de 2020. J’esp\u00e8re qu’il est \u00e9vident que nous avons d\u00fb trouver un \u00e9quilibre entre la n\u00e9cessit\u00e9 d’\u00e9couter et de communiquer, et celle de pr\u00e9server la confidentialit\u00e9 de certaines parties des n\u00e9gociations et de la prise de d\u00e9cision dans l’int\u00e9r\u00eat de la transaction elle-m\u00eame. Nous restons d\u00e9termin\u00e9s \u00e0 communiquer aussi exhaustivement que possible, quand nous le pouvons. <\/p>\n\n\n\n

Permettez-moi toutefois de souligner une fois de plus que nous continuons de croire que cet accord contribuera \u00e0 prot\u00e9ger l’avenir de l’ISOC et \u00e0 assurer sa stabilit\u00e9 et sa croissance \u00e0 long terme.<\/strong> Il est de notre devoir, en tant que conseil d’administration, de faire ce qui est dans l’int\u00e9r\u00eat de l’ISOC, de sa communaut\u00e9 et de sa mission, m\u00eame lorsque cela n’est pas forc\u00e9ment populaire ou bien re\u00e7u par les m\u00e9dias. C’est pour cette raison que le conseil a vot\u00e9 \u00e0 l’unanimit\u00e9 en faveur de l’accord (\u00e0 l’exception d’un fiduciaire qui est r\u00e9cus\u00e9 des questions relatives aux PIR). Nous esp\u00e9rons que cette conversation nous permettra de partager nos r\u00e9flexions et d’aider le reste de la communaut\u00e9 \u00e0 avoir la m\u00eame confiance que nous en l’accord.<\/p>\n\n\n\n

Cet accord sera b\u00e9n\u00e9fique non seulement \u00e0 l’ISOC, mais aussi \u00e0 la communaut\u00e9 .ORG. <\/strong>Sous l’\u00e9gide de l’Internet Society, le PIR a toujours \u00e9t\u00e9 limit\u00e9 dans les sommes qu’il pouvait investir pour d\u00e9velopper son activit\u00e9, en raison de la n\u00e9cessit\u00e9 de produire une source de revenus fiable. Dans le cadre d’Ethos, le PIR aura la possibilit\u00e9 d’investir davantage dans le registre et d’\u00e9largir les services pour tous les inscrits. Ethos Capital s’est engag\u00e9 \u00e0 continuer sur la voie actuelle du succ\u00e8s du PIR et \u00e0 soutenir sa croissance continue afin qu’il devienne un lieu encore plus fiable et utile pour les organisations \u00e0 but non lucratif et les membres de la communaut\u00e9 .ORG. La communaut\u00e9 des .ORG devrait donc s’attendre \u00e0 voir une continuit\u00e9 dans la fa\u00e7on dont les .ORG sont g\u00e9r\u00e9s, avec des possibilit\u00e9s d’am\u00e9lioration dans l’avenir.<\/p>\n\n\n\n

L’accord aide \u00e9galement l’Internet Society \u00e0 se concentrer sur sa vision d’un \u00ab\u00a0Internet pour tous\u00a0\u00bb.<\/strong> Non seulement l’organisation regagne du temps car elle n’a plus \u00e0 superviser la gestion du PIR, mais cela signifie aussi que nous ne d\u00e9pendrons plus d’une seule source de revenus, d’une seule entreprise, ni d’un seul secteur. En r\u00e9ussissant \u00e0 se diversifier, l’Internet Society pourra assurer une tr\u00e8s grande stabilit\u00e9 de son financement gr\u00e2ce \u00e0 cette vente \u00e0 l’avenir, ce qui signifie que nous pourrons planifier \u00e0 plus long terme et nous concentrer pleinement sur le travail qui nous m\u00e8ne vers notre mission. Je tiens \u00e0 pr\u00e9ciser qu’il s’agit ici de stabilit\u00e9 et d’att\u00e9nuation des risques, et non de profit. Il s’agit de la mission de l’Internet Society et d’en faire plus pour remplir notre mission, qui reste notre priorit\u00e9. <\/p>\n\n\n\n

Dans le m\u00eame ordre d’id\u00e9es, je voudrais souligner que nous n’abandonnons pas les principes de l’Internet Society<\/strong>. Nous avons un r\u00f4le important \u00e0 jouer dans l’\u00e9largissement de la port\u00e9e de l’Internet et dans son renforcement pour tous, et nous croyons que la vente du PIR nous permettra de nous concentrer sur ce point. Cela ne veut pas dire que nous tournons le dos \u00e0 la communaut\u00e9 des .ORG. Nous voulons voir cette communaut\u00e9 grandir, et nous voulons que .ORG continue d’\u00eatre un endroit o\u00f9 les organisations sans but lucratif peuvent vivre en ligne et les aider \u00e0 atteindre leurs objectifs en ligne. L’une des principales consid\u00e9rations du directoire \u00e9tait de s’assurer qu’en concluant cet accord, nous maintenions l’image de marque, le message et la mission du PIR, et que sa force continue d’\u0153uvrer au service de l’int\u00e9r\u00eat public. L’\u00e9tablissement d’un \u00ab\u00a0comit\u00e9 d’intendance\u00a0\u00bb compos\u00e9 de repr\u00e9sentants de la communaut\u00e9 a \u00e9t\u00e9, notamment, un aspect important lors de l’examen de la proposition d’Ethos, car il nous aidera \u00e0 faire en sorte que la communaut\u00e9 ait son mot \u00e0 dire, \u00e0 l’avenir, sur la fa\u00e7on dont le PIR sera g\u00e9r\u00e9. <\/p>\n\n\n\n

J’ai bon espoir que .ORG pourra prosp\u00e9rer sous un nouveau propri\u00e9taire<\/strong> et que la communaut\u00e9 sans but lucratif continuera d’\u00eatre bien servie \u00e0 l’avenir. <\/p>\n\n\n\n

Nous continuerons d’\u00eatre \u00e0 votre \u00e9coute. <\/strong>Nous avons entendu haut et fort qu’il existe un ressenti d’abus de confiance envers la communaut\u00e9 dont nous faisons partie. Je reconnais que, bien que nous ayons communiqu\u00e9 de fa\u00e7on assez factuelle au sujet de l’accord, nous regrettons de ne pas avoir montr\u00e9 suffisamment d’empathie pour ces pr\u00e9occupations, car elles sont r\u00e9elles et valables. Et pour cela, nous reconnaissons nos lacunes et nous nous en servirons comme une le\u00e7on pour aller de l’avant en nous effor\u00e7ant d’\u00eatre plus empathique et de nous engager avec notre communaut\u00e9. Bien qu’il nous faudra travailler durement pour rassembler la communaut\u00e9 une fois que tout sera r\u00e9gl\u00e9, nous sommes d\u00e9termin\u00e9s \u00e0 mener \u00e0 bien ce travail et \u00e0 b\u00e2tir une communaut\u00e9 plus forte que jamais.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

(Publi\u00e9 au nom du conseil d’administration de l’Internet Society.) Vendredi dernier, nous avons organis\u00e9 un webinaire avec des membres de l’Internet Society pour r\u00e9pondre \u00e0 des questions concernant la vente du Registre d’int\u00e9r\u00eat public (PIR). Nous avons \u00e9galement pu d\u00e9voiler plus d’informations sur la vente et sa contribution \u00e0 long terme \u00e0 la stabilit\u00e9 de […]<\/p>\n","protected":false},"author":33,"featured_media":108270,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[99,118],"tags":[3135,3163],"region_news_regions":[6029],"content_category":[6101],"ppma_author":[4232],"class_list":["post-108406","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-about-internet-society","category-qui-sommes-nous","tag-pir","tag-pir-fr","region_news_regions-mondial","content_category-blog-type"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/ethos-pir-isoc.png",808,606,false],"thumbnail":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/ethos-pir-isoc-150x150.png",150,150,true],"medium":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/ethos-pir-isoc-450x338.png",450,338,true],"medium_large":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/ethos-pir-isoc-768x576.png",768,576,true],"large":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/ethos-pir-isoc.png",808,606,false],"1536x1536":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/ethos-pir-isoc.png",808,606,false],"2048x2048":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/ethos-pir-isoc.png",808,606,false],"post-thumbnail":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/ethos-pir-isoc-250x188.png",250,188,true],"square":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/ethos-pir-isoc-600x600.png",600,600,true],"gform-image-choice-sm":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/ethos-pir-isoc.png",300,225,false],"gform-image-choice-md":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/ethos-pir-isoc.png",400,300,false],"gform-image-choice-lg":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/ethos-pir-isoc.png",600,450,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"Gonzalo Camarillo","author_link":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/author\/camarillo\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"(Publi\u00e9 au nom du conseil d’administration de l’Internet Society.) Vendredi dernier, nous avons organis\u00e9 un webinaire avec des membres de l’Internet Society pour r\u00e9pondre \u00e0 des questions concernant la vente du Registre d’int\u00e9r\u00eat public (PIR). Nous avons \u00e9galement pu d\u00e9voiler plus d’informations sur la vente et sa contribution \u00e0 long terme \u00e0 la stabilit\u00e9 de\u2026","authors":[{"term_id":4232,"user_id":33,"is_guest":0,"slug":"camarillo","display_name":"Gonzalo Camarillo","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d2c631240b1690c5899f25de4734cf9303c9207cca77c7129b2e276da18ebdab?s=96&d=mm&r=g","0":null,"1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/108406","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/33"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=108406"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/108406\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/108270"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=108406"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=108406"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=108406"},{"taxonomy":"region_news_regions","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/region_news_regions?post=108406"},{"taxonomy":"content_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/content_category?post=108406"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=108406"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}