{"id":218513,"date":"2024-12-18T18:31:51","date_gmt":"2024-12-18T18:31:51","guid":{"rendered":"https:\/\/www.internetsociety.org\/?page_id=218513"},"modified":"2025-01-14T18:40:17","modified_gmt":"2025-01-14T18:40:17","slug":"transparence","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/transparence\/","title":{"rendered":"Transparence"},"content":{"rendered":"\n
<\/div>
\n
<\/div>\n

Transparence<\/h1>\n<\/div>\n<\/div><\/section>\n\n\n\n
<\/div>
\n
<\/div>\n

Gouvernance<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Statuts constitutifs, r\u00e8glements et demande de statut d\u2019exon\u00e9ration fiscale 501(c)(3)<\/h3>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Les statuts constitutifs<\/a> et r\u00e8glements<\/a> de l\u2019Internet Society r\u00e9gissent les exigences fondamentales de gouvernance de l\u2019organisation, conform\u00e9ment au DC Nonprofit Corporation Act, qui est la loi en vertu de laquelle l\u2019Internet Society a \u00e9t\u00e9 constitu\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n

Nous avons \u00e9galement fourni la demande de reconnaissance du statut d\u2019exon\u00e9ration fiscale<\/a> de l\u2019Internet Society.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Conseil d\u2019administration<\/h3>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Le conseil d\u2019administration de l\u2019Internet Society est compos\u00e9 d\u2019un maximum de quinze administrateurs. Il y a actuellement quatorze administrateurs dans le monde, y compris la pr\u00e9sidente-directrice g\u00e9n\u00e9rale actuelle de l\u2019Internet Society, qui est membre ex officio sans droit de vote.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>
\n
<\/div>\n

Administrateurs actuels<\/h4>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Une liste des membres actuels du conseil d\u2019administration<\/a>, leurs mandats, leurs comit\u00e9s<\/a>, ainsi que la mani\u00e8re dont ils ont \u00e9t\u00e9 \u00e9lus ou nomm\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n

\u00c9lections<\/h4>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Les administrateurs servent les int\u00e9r\u00eats de l\u2019Internet Society dans son ensemble, mais sont nomm\u00e9s ou \u00e9lus<\/a> par les groupes suivants : les chapitres, les organisations membres, l\u2019Internet Engineering Task Force (IETF) Administration LLC et le conseil d\u2019administration de l\u2019Internet Society.<\/p>\n\n\n\n

R\u00e9unions, proc\u00e8s-verbaux et r\u00e9solutions<\/h4>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Ordres du jour et d\u00e9tails des r\u00e9unions \u00e0 venir et pass\u00e9es<\/a>, proc\u00e8s-verbaux des r\u00e9unions<\/a> et liste des r\u00e9solutions du conseil<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

Politiques et proc\u00e9dures du conseil d\u2019administration<\/h4>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Liens vers les politiques du conseil d\u2019administration<\/a>, y compris, mais sans s\u2019y limiter, le code d\u2019\u00e9thique, la politique de pr\u00e9sence, la politique sur les conflits d\u2019int\u00e9r\u00eats, les proc\u00e9dures de s\u00e9lection des administrateurs, ainsi que d\u2019autres politiques et proc\u00e9dures.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/section>\n\n\n\n

Personnel<\/h3>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Listes des membres de l\u2019\u00e9quipe et leurs biographies pour l\u2019Internet Society<\/a> et la Fondation Internet Society<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Entreprises<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Structure et organisations affili\u00e9es<\/h3>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

L\u2019Internet Society est une organisation \u00e0 but non lucratif du District de Columbia et un organisme de bienfaisance public am\u00e9ricain r\u00e9gi par le statut 501(c)(3). L\u2019Internet Society est le seul membre de l\u2019Internet Engineering Task Force Administration LLC (IETF LLC), du Registre d\u2019int\u00e9r\u00eat public (PIR), de la Fondation Internet Society et de la Connected Giving Foundation (CGF).<\/p>\n\n\n\n

<\/div>
\n
<\/div>\n

Connected Giving Foundation<\/h4>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

La Connected Giving Foundation est une organisation \u00e0 but non lucratif de Pennsylvanie et un organisme de bienfaisance public am\u00e9ricain r\u00e9gi par le statut 501(c)(3). La CGF est une filiale de l\u2019Internet Society et soutient la mission de l\u2019Internet Society. La CGF g\u00e8re les actifs d\u2019investissement au profit de l\u2019Internet Society et de la Fondation Internet Society.<\/p>\n\n\n\n

Internet Engineering Task Force Administration LLC (IETF LLC)<\/h4>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

L\u2019IETF LLC est une soci\u00e9t\u00e9 \u00e0 responsabilit\u00e9 limit\u00e9e du Delaware. Depuis 1992, l\u2019Internet Society soutient l\u2019Internet Engineering Task Force (IETF)<\/a> en lui fournissant un cadre institutionnel. En 2018, l\u2019IETF LLC a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9e en tant que soci\u00e9t\u00e9 \u00e0 responsabilit\u00e9 limit\u00e9e (LLC, Limited Liability Company) \u00e0 membre unique de l\u2019Internet Society, afin de fournir un cadre juridique distinct aux groupes responsables des normes d\u2019infrastructure Internet, notamment l\u2019IETF et l\u2019IAB.<\/p>\n\n\n\n

Fondation Internet Society<\/h4>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

La Fondation Internet Society<\/a> est une organisation \u00e0 but non lucratif du District de Columbia et un organisme de bienfaisance public am\u00e9ricain r\u00e9gi par le statut 501(c)(3). C\u2019est une filiale de l\u2019Internet Society qui soutient la mission de l\u2019Internet Society. En tant que ressource centrale pour les programmes de subventions<\/a>, la Fondation s\u2019efforce d\u2019\u00e9largir l\u2019acc\u00e8s et la connectivit\u00e9 \u00e0 Internet, de renforcer la r\u00e9silience de l\u2019Internet, de promouvoir l\u2019inclusion num\u00e9rique et de favoriser la recherche sur l\u2019avenir et la durabilit\u00e9 de l\u2019Internet.<\/p>\n\n\n\n

La Fondation g\u00e8re \u00e9galement les subventions au nom des programmes de subventions de l\u2019Internet Society, participe \u00e0 la collecte de fonds pour soutenir l\u2019Internet Society, organise des programmes de formation et d\u2019apprentissage en ligne, g\u00e8re les communications et contribue par ailleurs \u00e0 accro\u00eetre l\u2019impact de l\u2019Internet Society.<\/p>\n\n\n\n

Registre d\u2019int\u00e9r\u00eat public (PIR – Public Interest Registry)<\/h4>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Le Registre d\u2019int\u00e9r\u00eat public (PIR, Public Interest Registry)<\/a> est une organisation \u00e0 but non lucratif de Pennsylvanie et un organisme de bienfaisance public am\u00e9ricain r\u00e9gi par le statut 501(c)(3). Le PIR est une filiale de l\u2019Internet Society et soutient la mission de l\u2019Internet Society. Le PIR est un op\u00e9rateur de registre qui g\u00e8re le domaine de premier niveau (TLD, Top-Level Domain) .ORG ainsi que d\u2019autres TLD pour les organisations \u00e0 but non lucratif. Le PIR g\u00e9n\u00e8re \u00e9galement des fonds au profit de l\u2019Internet Society et de la Fondation Internet Society.<\/p>\n\n\n\n

Le Registre d\u2019int\u00e9r\u00eat public (PIR, Public Interest Registry) est une organisation \u00e0 but non lucratif de Pennsylvanie et un organisme de bienfaisance public am\u00e9ricain r\u00e9gi par le statut 501(c)(3). Le PIR est une filiale de l\u2019Internet Society et soutient la mission de l\u2019Internet Society. Le PIR est un op\u00e9rateur de registre qui g\u00e8re le domaine de premier niveau (TLD, Top-Level Domain) .ORG ainsi que d\u2019autres TLD pour les organisations \u00e0 but non lucratif. Le PIR g\u00e9n\u00e8re \u00e9galement des fonds au profit de l\u2019Internet Society et de la Fondation Internet Society.<\/p>\n\n\n\n

En savoir plus sur notre structure et nos organisations affili\u00e9es.<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/section>\n\n\n\n

Strat\u00e9gie 2030<\/h3>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Notre strat\u00e9gie 2030<\/a> a \u00e9t\u00e9 \u00e9labor\u00e9e dans le cadre d\u2019un processus inclusif dirig\u00e9 par notre conseil d\u2019administration, qui refl\u00e8te les diff\u00e9rents points de vue et perspectives de notre communaut\u00e9, de nos partenaires et de notre personnel du monde entier. Il s\u2019agit de la base strat\u00e9gique qui guidera les travaux r\u00e9alis\u00e9s de 2025 \u00e0 2030.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Rapports annuels et \u00e9tats financiers<\/h3>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Chaque ann\u00e9e, nous publions nos plans d\u2019action annuels, nos \u00e9tats financiers, le formulaire 990 de l\u2019IRS (administration fiscale des \u00c9tats-Unis), ainsi que le rapport de l\u2019ann\u00e9e pr\u00e9c\u00e9dente intitul\u00e9 Bilan de l\u2019ann\u00e9e (anciennement appel\u00e9 Rapport d\u2019impact) sur notre page Rapports annuels et \u00e9tats financiers<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Financement<\/h3>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n
\n
\"Charity<\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Comme le montrent nos \u00e9tats financiers et le formulaire 990 de l\u2019IRS, l\u2019Internet Society re\u00e7oit des financements provenant de diverses sources, notamment des dons individuels et organisationnels, des cotisations des membres, des parrainages d\u2019\u00e9v\u00e9nements et des subventions. L\u2019une de nos filiales, le PIR, finance principalement nos programmes et nos op\u00e9rations. Les dons faits \u00e0 l\u2019IETF LLC sont d\u00e9clar\u00e9s sur notre formulaire 990 de l\u2019IRS, mais sont directement collect\u00e9s et utilis\u00e9s par l\u2019IETF LLC pour soutenir ses propres programmes et op\u00e9rations. Vous trouverez plus d\u2019informations sur les dons faits \u00e0 l\u2019Internet Society dans notre FAQ<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

L\u2019Internet Society est une organisation enregistr\u00e9e sous le num\u00e9ro d\u2019identification fiscale f\u00e9d\u00e9rale 501(c)(3) 54-1650477. Sauf indication contraire, les dons sont utilis\u00e9s par l\u2019Internet Society l\u00e0 o\u00f9 ils sont le plus n\u00e9cessaires et sont d\u00e9ductibles des imp\u00f4ts dans la mesure permise par la loi.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Principes d\u2019acceptation des dons<\/h3>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Lorsqu\u2019il s\u2019agit de collecter ou d\u2019accepter des dons, nous suivons les principes d\u2019acceptation des dons de l\u2019Internet Society.<\/a><\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Juridique<\/h3>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Liens vers les renseignements juridiques<\/a> concernant notre d\u00e9claration de confidentialit\u00e9, notre politique en mati\u00e8re de cookies, les conditions g\u00e9n\u00e9rales d\u2019utilisation des sites Web de l\u2019Internet Society et la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Communaut\u00e9<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Chapitres<\/h3>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Il existe actuellement plus de 110 chapitres<\/a> actifs r\u00e9partis sur six continents. Les chapitres servent les int\u00e9r\u00eats d\u2019un segment de la communaut\u00e9 Internet mondiale de mani\u00e8re coh\u00e9rente avec la mission et les principes de l\u2019Internet Society<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>
\n
<\/div>\n

Conseil consultatif des chapitres (ChAC)<\/h4>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Le Conseil consultatif des chapitres (ChAC, Chapter Advisory Council)<\/a> est compos\u00e9 de repr\u00e9sentants de divers chapitres mondiaux. Le ChAC est le porte-parole des chapitres aupr\u00e8s de la pr\u00e9sidente-directrice g\u00e9n\u00e9rale et du Conseil d\u2019administration de l\u2019Internet Society.<\/p>\n\n\n\n

Charte des chapitres locaux<\/h4>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Tous les chapitres sont soumis \u00e0 un accord de charte des chapitres<\/a> qui d\u00e9finit les normes et les exigences minimales qu\u2019un chapitre doit respecter et suivre. L\u2019accord de charte des chapitres d\u00e9crit \u00e9galement le soutien que l\u2019Internet Society fournira aux chapitres en r\u00e8gle.<\/p>\n\n\n\n

Processus de cr\u00e9ation, r\u00e9organisation ou d\u00e9saffiliation des chapitres<\/h4>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Les membres de l\u2019Internet Society int\u00e9ress\u00e9s par la cr\u00e9ation d\u2019un chapitre peuvent suivre les \u00e9tapes du processus de cr\u00e9ation<\/a> d\u2019un chapitre. Des informations sur le renouvellement d\u2019un chapitre<\/a> qui n\u2019\u00e9tait plus en r\u00e8gle ou la d\u00e9saffiliation d\u2019un chapitre<\/a> qui n\u2019a pas r\u00e9ussi \u00e0 r\u00e9soudre les probl\u00e8mes de conformit\u00e9 figurent dans les diff\u00e9rents processus des chapitres<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/section>\n\n\n\n

Membres individuels<\/h3>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Tout le monde peut devenir membre de l\u2019Internet Society<\/a> gratuitement. Les membres individuels doivent suivre un code de conduite<\/a> et peuvent acc\u00e9der aux informations sp\u00e9cifiques aux membres via le portail des membres<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Organisations membres<\/h3>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Les organisations membres<\/a> de l\u2019Internet Society sont des entreprises, des organismes \u00e0 but non lucratif, des institutions universitaires et des organisations gouvernementales qui s\u2019engagent \u00e0 soutenir l\u2019Internet.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>
\n
<\/div>\n

Comit\u00e9 consultatif des organisations membres (OMAC)<\/h4>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Le Conseil consultatif des organisations membres<\/a> (OMAC, Organization Member Advisory Council) repr\u00e9sente les organisations membres de l\u2019Internet Society dans le cadre de sa vision globale et sert d\u2019organe consultatif aupr\u00e8s de la haute direction et du conseil d\u2019administration de l\u2019Internet Society.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/section>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Groupes d\u2019int\u00e9r\u00eats sp\u00e9ciaux et groupes permanents<\/h3>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Tout membre de l\u2019Internet Society peut rejoindre des groupes d\u2019int\u00e9r\u00eats sp\u00e9ciaux et des groupes permanents<\/a>. La communaut\u00e9 choisit les th\u00e8mes des groupes et \u00e9lit des conseils pour chaque groupe. <\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Processus d\u2019\u00e9laboration des politiques<\/h3>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

L\u2019Internet Society b\u00e9n\u00e9ficie des connaissances et de l\u2019expertise de ses divers membres et cherche \u00e0 \u00eatre aussi inclusive que possible dans ses processus d\u2019\u00e9laboration de politiques<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n
<\/div>
\n
<\/div>\n
Gouvernance<\/summary>\n