{"id":213473,"date":"2023-12-04T12:51:21","date_gmt":"2023-12-04T12:51:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.internetsociety.org\/exemples-de-reussite-des-reseaux-communautaires\/connecter-les-femmes-indigenes-du-chaco-sud-americain\/"},"modified":"2025-09-16T16:12:08","modified_gmt":"2025-09-16T16:12:08","slug":"connecter-les-femmes-indigenes-du-chaco-sud-americain","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/issues\/community-networks\/success-stories\/south-american-chaco\/","title":{"rendered":"Connecter les femmes indig\u00e8nes du Chaco sud-am\u00e9ricain"},"content":{"rendered":"\n
<\/div>
\n
<\/div>\n

Connecter les femmes indig\u00e8nes du Chaco sud-am\u00e9ricain<\/h1>\n<\/div>\n<\/div><\/section>\n\n
<\/div>\n\n
\n
\n
\"Fruits<\/figure>
\n
<\/div>\n\n\n\n

Une jeune femme place des fruits et l\u00e9gumes sur une grande table en bois. Elle commence par les t\u00eates de laitue, puis ajoute des tomates, des brocolis, des choux-fleurs et des cl\u00e9mentines orange vif. L’un des visiteurs de la ville voisine sourit en la voyant et d\u00e9cide de go\u00fbter une petite cl\u00e9mentine. \u00ab Tr\u00e8s sucr\u00e9e \u00bb, dit-il.<\/p>\n\n\n\n

Il s’agit de l’une des premi\u00e8res r\u00e9coltes de produits biologiques cultiv\u00e9s \u00e0 Puesto Garc\u00eda, suite aux informations que les agriculteurs ont obtenues gr\u00e2ce \u00e0 leur nouvelle connexion Internet.<\/p>\n\n\n\n

\u00ab J’ai beaucoup appris, et je veux encore apprendre beaucoup plus \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Elizabeth Pacheco, l’une des femmes \u00e0 l’origine de cette initiative. \u00ab Je m’\u00e9tais donn\u00e9 pour objectif de cultiver des produits biologiques, et j’y suis parvenue. \u00bb<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n<\/div>\n\n
\n
<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
<\/div>\n\n\n\n

Puesto Garc\u00eda est un village d’environ 700 habitants. Bien que de taille r\u00e9duite, ces agriculteurs sont responsables des cultures qui nourrissent des centaines de personnes dans les villes voisines, leur r\u00e9seau de distribution s’\u00e9tendant jusqu’\u00e0 certains quartiers de Santa Cruz de la Sierra, la plus grande ville de Bolivie.<\/p>\n\n\n\n

Ils ont identifi\u00e9 un nouveau march\u00e9 compos\u00e9 de personnes d\u00e9sireuses de manger plus sainement tout en r\u00e9duisant l’impact sur l’environnement. Les produits biologiques sont leur plus grand atout. Mais il n’est pas toujours facile de passer au bio.<\/p>\n\n\n\n

\u00ab Nous avions plant\u00e9 des pommes de terre, mais ne parvenions pas \u00e0 les faire pousser correctement. Une de mes amies avait le m\u00eame probl\u00e8me avec ses cultures, alors je lui ai dit \u00ab\u00a0Allons au centre NANUM et \u00e9tudions la question.\u00a0\u00bb \u00bb, raconte Elizabeth.<\/p>\n\n\n\n

Le centre NANUM de Puesto Garc\u00eda est l’un des centres de connectivit\u00e9 d\u00e9velopp\u00e9s par l’initiative Mujeres Conectadas de NANUM <\/a> (Femmes Connect\u00e9es de NANUM) dans la r\u00e9gion du Gran Chaco en Am\u00e9rique du Sud. Dirig\u00e9 et g\u00e9r\u00e9 localement, ce r\u00e9seau communautaire est la cl\u00e9 qui leur manquait pour d\u00e9bloquer de nouvelles opportunit\u00e9s \u00e9conomiques. <\/p>\n<\/div>

\"Une<\/figure><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n
<\/div>\n\n
<\/span>
<\/div>
\n

<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n

\n
<\/div>\n\n\n\n
\n
<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
\n
<\/div>\n\n\n\n

Des partenariats pour connecterles femmes du Gran Chaco<\/h2>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

La r\u00e9gion du Gran Chaco s’\u00e9tend sur quatre pays : la Bolivie, le Paraguay, le nord de l’Argentine et une petite partie du Br\u00e9sil. Elle abrite plusieurs peuples indig\u00e8nes, comme les Guaranis, les Toba et les Wenhayek.<\/p>\n\n\n\n

Alors que certaines zones urbaines du Chaco disposent d’une connexion Internet, d’autres, situ\u00e9es \u00e0 quelques kilom\u00e8tres de distance, sont laiss\u00e9es pour compte. La construction de l’infrastructure est co\u00fbteuse et de nombreux fournisseurs d’acc\u00e8s \u00e0 Internet (FAI) ne r\u00e9alisent pas suffisamment de b\u00e9n\u00e9fices pour justifier l’investissement, aussi renoncent-ils \u00e0 connecter ces zones. En cons\u00e9quence, des populations enti\u00e8res sont coup\u00e9es des opportunit\u00e9s qu’offre Internet.<\/p>\n\n\n\n

Outre la fracture num\u00e9rique qui ne cesse de se creuser entre les zones rurales et urbaines, les communaut\u00e9s agraires du Gran Chaco sont \u00e9galement menac\u00e9es par le changement climatique, l’accaparement des terres et la d\u00e9forestation. Ces communaut\u00e9s, qui d\u00e9pendent principalement de l’agriculture pour survivre, souhaitent b\u00e9n\u00e9ficier d’une connectivit\u00e9 Internet digne de ce nom pour les aider \u00e0 renforcer les opportunit\u00e9s \u00e9conomiques existantes, \u00e0 en trouver d’autres, \u00e0 faire entendre leur voix et \u00e0 d\u00e9velopper leur capacit\u00e9 de r\u00e9silience.<\/p>\n<\/div>

\"Un<\/figure><\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n
\n
\n
\"Un<\/figure>
\n
<\/div>\n\n\n\n

C’est dans ce contexte que le projet Mujeres Conectadas de NANUM s’est r\u00e9v\u00e9l\u00e9 essentiel. Connaissant bien les questions de durabilit\u00e9 et les communaut\u00e9s autochtones d’Am\u00e9rique du Sud, des entreprises comme la Fundaci\u00f3n Avina et Nativa ont rejoint d’autres organisations \u00e0 but non lucratif, des entreprises locales et des entreprises mondiales pour lancer le projet en 2020. Depuis, il s’est concentr\u00e9 sur le renforcement des aptitudes num\u00e9riques des communaut\u00e9s autochtones en d\u00e9veloppant des t\u00e9l\u00e9centres dans les communaut\u00e9s \u00e0 travers le Chaco. <\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
<\/div>
\n
<\/div>\n
<\/path><\/svg><\/span>
Savoir utiliser Internet est un \u00e9norme atout qui permet de g\u00e9n\u00e9rer des connaissances et d’\u00eatre capable d’innover dans chacun des territoires sur lesquels nous travaillons. Cela favorise le d\u00e9veloppement \u00e9conomique.\u00a0\u00bb<\/div>