{"id":147653,"date":"2021-06-16T12:00:05","date_gmt":"2021-06-16T12:00:05","guid":{"rendered":"https:\/\/www.internetsociety.org\/news\/%news_type%\/%year%\/linternet-society-annonce-les-laureats-dune-subvention-dun-million-de-dollars-pour-etendre-lacces-a-internet-aux-communautes-mal-desservies-dalabama-de-fl\/"},"modified":"2025-09-23T12:41:34","modified_gmt":"2025-09-23T12:41:34","slug":"linternet-society-annonce-les-laureats-dune-subvention-dun-million-de-dollars-pour-etendre-lacces-a-internet-aux-communautes-mal-desservies-dalabama-de-fl","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/news\/press-releases\/2021\/internet-society-announces-recipients-of-1m-in-grant-funding-to-expand-internet-access-to-underserved-communities\/","title":{"rendered":"L\u2019Internet Society annonce les laur\u00e9ats d\u2019une subvention d\u2019un million de dollars pour \u00e9tendre l\u2019acc\u00e8s \u00e0 Internet aux communaut\u00e9s mal desservies d\u2019Alabama, de Floride et de Caroline du Nord."},"content":{"rendered":"<p><strong>Washington, D.C. &#8211; 16 juin 2021<\/strong> &#8211; L\u2019Internet Society a annonc\u00e9 aujourd\u2019hui que cinq b\u00e9n\u00e9ficiaires se partageront une subvention d\u2019un million de dollars pour \u00e9tendre l&rsquo;acc\u00e8s au haut d\u00e9bit dans leurs communaut\u00e9s dans le cadre de la subvention Truist Expanding Potential in Communities (EPIC). Le programme de subvention soutient les initiatives de haut d\u00e9bit visant \u00e0 r\u00e9duire les disparit\u00e9s en mati\u00e8re d\u2019\u00e9ducation, d\u2019emploi et de bien-\u00eatre social dans le sud-est des \u00c9tats-Unis.<\/p>\n<p>L\u2019Internet Society distribuera les subventions, d\u2019un montant total de 108 000 \u00e0 180 000 dollars chacune, aux organisations et entit\u00e9s choisies par un comit\u00e9 consultatif compos\u00e9 de r\u00e9seaux municipaux\/communautaires et d\u2019experts en politique et en d\u00e9veloppement communautaire.<\/p>\n<p>Les subventions seront destin\u00e9es \u00e0 soutenir les r\u00e9seaux communautaires construits, d\u00e9tenus et exploit\u00e9s par des gouvernements et des organisations locales. Les b\u00e9n\u00e9ficiaires de la subvention Truist EPIC 2021 sont les suivants :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Les \u00e9coles publiques du comt\u00e9 de Duval<\/strong> recevront 180 000 dollars pour le projet OVERCOME21, un plan visant \u00e0 transformer les \u00e9coles du district de Floride en centres locaux de haut d\u00e9bit pour la communaut\u00e9 environnante. Ces n\u0153uds renforcent les signaux dans un rayon de 5 km et se connectent au r\u00e9seau existant du district scolaire.<\/li>\n<li><strong>La Tuskegee Housing Authority<\/strong> recevra pr\u00e8s de 180 000 dollars pour son projet Jesup \u00ab\u00a0Cyber Wagon\u00a0\u00bb \u00e0 Tuskegee, en Alabama. Le projet fournira un acc\u00e8s au haut d\u00e9bit aux communaut\u00e9s noires \u00e0 faible revenu o\u00f9 le manque d\u2019Internet a entrav\u00e9 l\u2019acc\u00e8s aux services de sant\u00e9, d\u2019\u00e9ducation et autres.<\/li>\n<li><strong>La ville de Wilson, en Caroline du Nord<\/strong>, s\u2019est vu accorder pr\u00e8s de 180 000 dollars pour \u00e9tendre le service de fibre optique \u00e0 domicile du programme Community Broadband de Caroline du Nord \u00e0 une communaut\u00e9 rurale \u00e0 majorit\u00e9 noire du comt\u00e9 de Wilson.<\/li>\n<li><strong>La ville de Williston, en Floride,<\/strong> recevra 108 000 dollars pour son programme de haut d\u00e9bit, COWLink, afin de soutenir les efforts visant \u00e0 am\u00e9liorer l\u2019acc\u00e8s et la vitesse du haut d\u00e9bit pour les entreprises, les \u00e9coles et les foyers locaux.<\/li>\n<li><strong>Wave 7 Communications<\/strong> recevra plus de 150 000 dollars pour connecter les habitants d&rsquo;Enfield, en Caroline du Nord, et des zones rurales p\u00e9riph\u00e9riques, former des responsables num\u00e9riques et assurer que les habitants puissent se former en ligne.<\/li>\n<\/ul>\n<p>De nombreuses communaut\u00e9s dans ces \u00c9tats repr\u00e9sentant les b\u00e9n\u00e9ficiaires ne disposent pas d\u2019une infrastructure \u00e0 haut d\u00e9bit ad\u00e9quate, en particulier dans les r\u00e9gions rurales, et, lorsqu\u2019elles en disposent, elle est souvent trop co\u00fbteuse pour de nombreux r\u00e9sidents. Selon le plan d\u2019infrastructure du pr\u00e9sident Biden, en Alabama, pr\u00e8s de 17 % des habitants vivent dans des zones d\u00e9pourvues d\u2019infrastructure \u00e0 haut d\u00e9bit et pr\u00e8s d\u2019un habitant sur cinq n\u2019a pas de service Internet ; plus de la moiti\u00e9 des habitants de cet \u00c9tat n\u2019ont qu\u2019un seul choix de fournisseur d\u2019Internet. Il existe des obstacles similaires en mati\u00e8re d\u2019acc\u00e8s et de co\u00fbts en Caroline du Nord et en Floride, selon le <a href=\"https:\/\/www.whitehouse.gov\/briefing-room\/statements-releases\/2021\/04\/12\/white-house-releases-state-by-state-fact-sheets-to-highlight-nationwide-need-for-the-american-jobs-plan\/\">rapport de l\u2019administration Biden sur les infrastructures par \u00c9tat<\/a>.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0La pand\u00e9mie de COVID-19 a <a href=\"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/news\/communiques-de-presse\/2020\/le-covid-19-accentue-les-disparites-en-matiere-daccessibilite-a-linternet\/\">mis en \u00e9vidence le r\u00f4le essentiel que joue Internet dans notre vie quotidienne<\/a> et le grand nombre de communaut\u00e9s qui ne peuvent pas acc\u00e9der \u00e0 Internet\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Lynette Bell, pr\u00e9sidente de la Fondation Truist, qui r\u00e9alise des investissements strat\u00e9giques dans des organisations \u00e0 but non lucratif afin de s\u2019assurer que les communaut\u00e9s qu\u2019elle sert ont plus d\u2019opportunit\u00e9s pour une meilleure qualit\u00e9 de vie. \u00ab\u00a0Ces b\u00e9n\u00e9ficiaires de subventions ont fait preuve d&rsquo;un engagement et d&rsquo;une planification extraordinaires pour r\u00e9pondre au besoin urgent de connecter leurs communaut\u00e9s. Nous sommes fiers de soutenir leurs efforts continus pour construire une infrastructure Internet durable.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Les r\u00e9seaux communautaires sont des infrastructures de communication construites, g\u00e9r\u00e9es et utilis\u00e9es par les communaut\u00e9s locales ou les municipalit\u00e9s et constituent une solution durable pour combler ces lacunes de connectivit\u00e9 dans les r\u00e9gions mal desservies. L&rsquo;Internet Society collabore <a href=\"https:\/\/www.internetsociety.org\/tag\/community-networks\/\">depuis longtemps<\/a> avec des communaut\u00e9s du monde entier pour financer, mettre en place et former des personnes poss\u00e9dant les comp\u00e9tences n\u00e9cessaires pour g\u00e9rer et entretenir les r\u00e9seaux communautaires.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Gr\u00e2ce \u00e0 la subvention Truist EPIC, nous sommes en mesure de soutenir des solutions de connectivit\u00e9 ax\u00e9es sur la communaut\u00e9 afin de garantir que davantage d\u2019Am\u00e9ricains puissent acc\u00e9der aux avantages offerts par l\u2019Internet \u00e0 un moment o\u00f9 il est plus important que jamais d\u2019y avoir acc\u00e8s\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Mark Buell, vice-pr\u00e9sident r\u00e9gional pour l\u2019Am\u00e9rique du Nord \u00e0 l\u2019Internet Society, un organisme mondial \u00e0 but non lucratif promouvant le d\u00e9veloppement et l\u2019utilisation de l\u2019Internet. \u00ab\u00a0Nous sommes impatients de travailler avec nos nouveaux partenaires communautaires pour faire b\u00e9n\u00e9ficier les r\u00e9gions mal desservies de cette ressource vitale.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Les laur\u00e9ats de la subvention Truist EPIC ont \u00e9t\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9s parmi 47 candidats de tout le Sud-Est. Leurs demandes ont d\u00e9montr\u00e9 un besoin, un soutien communautaire, un plan de viabilit\u00e9 \u00e0 long terme et une expertise technique, et r\u00e9pondaient aux crit\u00e8res de faible revenu, de populations autochtones ou de communaut\u00e9s de couleur. La subvention fait partie de Truist Cares, un effort de coop\u00e9ration entre Truist Financial Corporation, Truist Foundation, Inc. et Truist Charitable Fund pour fournir aux communaut\u00e9s, aux organisations et aux individus des secours et une assistance en cas de catastrophe pendant la crise du COVID-19.<\/p>\n<h6>\u00c0 propos de l&rsquo;Internet Society<\/h6>\n<p>Fond\u00e9e en 1992 par des pionniers de l&rsquo;Internet, l&rsquo;Internet Society est une organisation mondiale \u00e0 but non lucratif qui veille \u00e0 ce que l&rsquo;Internet reste une v\u00e9ritable ressource pour le bien de tous. Par l\u2019interm\u00e9diaire de sa communaut\u00e9 de membres, de groupes de discussion et de plus de 120 chapitres dans le monde, l\u2019organisation d\u00e9fend et promeut des politiques, des normes et des protocoles Internet qui maintiennent l\u2019Internet ouvert, mondialement connect\u00e9 et s\u00e9curis\u00e9. Pour plus d&rsquo;informations, consultez le site :<a href=\"http:\/\/www.internetsociety.org\">internetsociety.org<\/a>.<\/p>\n<h6>\u00c0 propos de la Truist Financial Corporation<\/h6>\n<p>La Truist Financial Corporation est une soci\u00e9t\u00e9 de services financiers dont l&rsquo;objectif est d&rsquo;inspirer et de contribuer au d\u00e9veloppement des vies et de communaut\u00e9s meilleures. Forte de 275 ans d&rsquo;histoire combin\u00e9e de BB&amp;T et SunTrust, Truist d\u00e9tient une part de march\u00e9 pr\u00e9pond\u00e9rante sur de nombreux march\u00e9s \u00e0 forte croissance dans le pays. La soci\u00e9t\u00e9 offre une large gamme de services, notamment des services bancaires aux particuliers, aux petites entreprises et aux grandes soci\u00e9t\u00e9s ainsi qu&rsquo;aux institutions, des services de gestion d&rsquo;actifs, de march\u00e9s de capitaux, d&rsquo;immobilier commercial, d&rsquo;assurance, de pr\u00eats hypoth\u00e9caires, de paiements, de pr\u00eats sp\u00e9cialis\u00e9s et de gestion de patrimoine. Bas\u00e9e \u00e0 Charlotte, en Caroline du Nord, Truist est la sixi\u00e8me plus grande banque commerciale des \u00c9tats-Unis avec un total d&rsquo;actifs de 499 milliards de dollars au 30 septembre 2020. Truist Bank, membre de la FDIC. Pour en savoir plus, rendez-vous sur <a href=\"https:\/\/www.truist.com\/\">Truist.com<\/a>.<\/p>\n<h6>\u00c0 propos de la Truist Foundation<\/h6>\n<p>La Truist Foundation adh\u00e8re \u00e0 l&rsquo;objectif de la Truist Financial Corporation (NYSE : TFC) d&rsquo;inspirer et de contribuer au d\u00e9veloppement des vies et de communaut\u00e9s meilleures. Cr\u00e9\u00e9e en 2020, la fondation r\u00e9alise des investissements strat\u00e9giques dans des organisations \u00e0 but non lucratif afin de s&rsquo;assurer que les communaut\u00e9s qu&rsquo;elle soutient disposent de davantage d&rsquo;opportunit\u00e9s pour une meilleure qualit\u00e9 de vie. Les subventions et les activit\u00e9s de la Truist Foundation sont ax\u00e9es sur le d\u00e9veloppement du leadership, la mobilit\u00e9 \u00e9conomique, les communaut\u00e9s prosp\u00e8res et l&rsquo;\u00e9quit\u00e9 en mati\u00e8re d&rsquo;\u00e9ducation. Pour en savoir plus, rendez-vous sur <a href=\"https:\/\/www.truist.com\/purpose\/truist-foundation\">Truist.com\/Purpose\/Truist-Foundation<\/a>.<\/p>\n<p><strong>Contact m\u00e9dias :<br \/>\n<wpml_linebreak> <\/wpml_linebreak><\/strong>Allesandra de Santillana<br \/>\n<a href=\"mailto:desantillana@isoc.org\">desantillana@isoc.org<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019Internet Society a annonc\u00e9 aujourd\u2019hui que cinq laur\u00e9ats se partageront un million de dollars de subvention pour \u00e9tendre l\u2019acc\u00e8s au haut d\u00e9bit dans leurs communaut\u00e9s dans le cadre de la subvention Truist Expanding Potential in Communities (EPIC).<\/p>\n","protected":false},"author":46,"featured_media":0,"template":"","categories":[121,120],"tags":[5317],"region_news_regions":[142],"content_category":[6098,6100],"class_list":["post-147653","news","type-news","status-publish","hentry","category-reseaux-communautaires","category-acces","tag-truist-grant","region_news_regions-amerique-du-nord","news_type-communiques-de-presse","content_category-news-type","content_category-press-releases"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"post-thumbnail":false,"square":false,"gform-image-choice-sm":false,"gform-image-choice-md":false,"gform-image-choice-lg":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Ivana Trbovic","author_link":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/author\/trbovic\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"L\u2019Internet Society a annonc\u00e9 aujourd\u2019hui que cinq laur\u00e9ats se partageront un million de dollars de subvention pour \u00e9tendre l\u2019acc\u00e8s au haut d\u00e9bit dans leurs communaut\u00e9s dans le cadre de la subvention Truist Expanding Potential in Communities (EPIC).","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/147653","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/46"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=147653"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=147653"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=147653"},{"taxonomy":"region_news_regions","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/region_news_regions?post=147653"},{"taxonomy":"content_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/content_category?post=147653"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}