{"id":118747,"date":"2020-07-23T12:15:42","date_gmt":"2020-07-23T12:15:42","guid":{"rendered":"https:\/\/www.internetsociety.org\/?post_type=news&#038;p=118747"},"modified":"2025-11-28T12:20:02","modified_gmt":"2025-11-28T12:20:02","slug":"linternet-society-et-lafrinic-lancent-la-collaboration-africa-internet-measurements","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/news\/communiques-de-presse\/2020\/linternet-society-et-lafrinic-lancent-la-collaboration-africa-internet-measurements\/","title":{"rendered":"L&rsquo;Internet Society et l&rsquo;AFRINIC lancent la collaboration Africa Internet Measurements"},"content":{"rendered":"<p><strong>23 juillet 2020, Addis-Abeba<\/strong> : L&rsquo;Internet Society, une organisation mondiale \u00e0 but non lucratif consacr\u00e9e au d\u00e9veloppement, \u00e0 l&rsquo;\u00e9volution et \u00e0 l&rsquo;utilisation ouverts d&rsquo;Internet et l&rsquo;AFRINIC, le registre Internet r\u00e9gional pour la r\u00e9gion Afrique, ont le plaisir d&rsquo;annoncer le lancement d&rsquo;un nouveau travail collaboratif, Africa Internet Measurements. Ce travail collaboratif, l&rsquo;un des volets principaux du projet Mesurer Internet, sera lanc\u00e9 le 24 juillet 2020. Il s&rsquo;appuie sur un accord de partenariat strat\u00e9gique \u00e0 long terme entre ces deux organisations, qui vise \u00e0 renforcer la collaboration \u00e0 l&rsquo;\u00e9chelle du continent afin de soutenir le d\u00e9veloppement d&rsquo;Internet en Afrique, par l&rsquo;interm\u00e9diaire de projets et de recherches ax\u00e9s sur la mesure d&rsquo;Internet, la r\u00e9silience d&rsquo;Internet, la s\u00e9curit\u00e9 du routage, les normes Internet ouvertes et les points d&rsquo;\u00e9change Internet (IXP).<\/p>\n<p>Apr\u00e8s le quatri\u00e8me webinaire de la s\u00e9rie intitul\u00e9e \u00ab <u><a href=\"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/events\/mesurer-la-resilience-de-linternet-en-afrique\/\">African Internet Resilience<\/a><\/u> \u00bb, consacr\u00e9 aux mesures, qui a permis de partager des informations tr\u00e8s utiles sur l&rsquo;\u00e9tat d&rsquo;Internet en Afrique, ces deux organisations pr\u00e9voient de collaborer pour r\u00e9pondre aux probl\u00e8mes relatifs \u00e0 la r\u00e9silience et \u00e0 la fiabilit\u00e9 d&rsquo;Internet sur le continent. La p\u00e9n\u00e9tration d&rsquo;Internet en Afrique s&rsquo;est significativement am\u00e9lior\u00e9e au cours de la d\u00e9cennie pass\u00e9e, ce qui a permis de rattraper une partie du retard sur le reste du monde. N\u00e9anmoins, le continent doit am\u00e9liorer la r\u00e9silience et la fiabilit\u00e9 de son infrastructure Internet pour ouvrir la voie \u00e0 l&rsquo;innovation et au progr\u00e8s technologique pour l&rsquo;avenir, comme le veut l&rsquo;Agenda 2063 de l&rsquo;Union africaine.<\/p>\n<p>Ce partenariat vient formaliser la relation de longue date entre l&rsquo;Internet Society et l&rsquo;AFRINIC. Par le pass\u00e9, ces deux organisations ont collabor\u00e9 sur des projets visant \u00e0 am\u00e9liorer les comp\u00e9tences des experts africains en mati\u00e8re d&rsquo;infrastructure d&rsquo;Internet, \u00e0 promouvoir et de d\u00e9fendre le d\u00e9veloppement de l&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 Internet en Afrique, \u00e0 cr\u00e9er des r\u00e9seaux communautaires, \u00e0 promouvoir des normes ouvertes pour Internet, les points d&rsquo;\u00e9change Internet, et \u00e0 bien d&rsquo;autres fins.<\/p>\n<p>\u00ab Nos int\u00e9r\u00eats ont toujours \u00e9t\u00e9 analogues \u00e0 ceux de l&rsquo;AFRINIC, et nous sommes ravis de travailler avec cette \u00e9quipe pour d\u00e9velopper et renforcer Internet en Afrique. Nous sommes heureux de pouvoir collaborer sur des probl\u00e9matiques relatives aux normes ouvertes, aux probl\u00e8mes de connectivit\u00e9, \u00e0 la r\u00e9silience d&rsquo;Internet et \u00e0 bien d&rsquo;autres domaines \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Dr Dawit Bekele, Vice-pr\u00e9sident r\u00e9gional pour l&rsquo;Afrique de l&rsquo;Internet Society.<\/p>\n<p>\u00ab C&rsquo;est un plaisir d&rsquo;\u00eatre \u00e0 nouveau partenaire de l&rsquo;Internet Society pour ce projet, qui vise \u00e0 promouvoir la connectivit\u00e9 et l&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 Internet en Afrique. Nous nous attendons \u00e0 un accroissement de l&rsquo;implication et de la participation de la communaut\u00e9 d&rsquo;Internet pour le d\u00e9veloppement d&rsquo;un Internet fiable, accessible, abordable et r\u00e9silient en Afrique \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 M. Eddy Kayihura, Pr\u00e9sident-directeur g\u00e9n\u00e9ral de l&rsquo;AFRINIC.<\/p>\n<p>Vous \u00eates tous invit\u00e9s \u00e0 participer au lancement officiel de cette collaboration, qui se d\u00e9roulera pendant un accord de partenariat virtuel entre l&rsquo;Internet Society et l&rsquo;AFRINIC, le 24 juillet \u00e0 11 h 00 UTC. Les discussions en ligne seront suivies d&rsquo;une br\u00e8ve s\u00e9ance de questions-r\u00e9ponses au sujet du partenariat et de son premier projet.<\/p>\n<h6>\u00c0 propos de l\u2019Internet Society<\/h6>\n<p>Fond\u00e9e en 1992 par des pionniers d&rsquo;Internet, l&rsquo;Internet Society (ISOC) est une organisation mondiale \u00e0 but non lucratif, dont le but est de veiller \u00e0 ce qu&rsquo;Internet reste une force positive pour tous. Gr\u00e2ce \u00e0 sa communaut\u00e9 de membres, de groupes d&rsquo;int\u00e9r\u00eat sp\u00e9cial et de plus de 130 chapitres dans le monde entier, l&rsquo;organisation d\u00e9fend et promeut les politiques, standards et protocoles qui permettent \u00e0 Internet d&rsquo;\u00eatre ouvert, mondialement connect\u00e9 et s\u00e9curis\u00e9. Pour en savoir plus, consultez : <a href=\"http:\/\/www.internetsociety.org\">www.internetsociety.org<\/a><\/p>\n<h6>\u00c0 propos de l&rsquo;AFRINIC<\/h6>\n<p>L&rsquo;African Network Information Centre (AFRINIC) est le registre Internet pour l&rsquo;Afrique. Son si\u00e8ge est \u00e0 \u00c9b\u00e8ne, sur l&rsquo;\u00eele Maurice. Il est responsable de la distribution et de la gestion des ressources de num\u00e9ros Internet (espaces d&rsquo;adresses IP et num\u00e9ros d&rsquo;Autonomous System) pour la r\u00e9gion Afrique et oc\u00e9an Indien. L&rsquo;AFRINIC assure une distribution \u00e9quitable et efficace des ressources de num\u00e9ros Internet aupr\u00e8s de la communaut\u00e9 Internet africaine, afin de soutenir l&rsquo;utilisation et le d\u00e9veloppement de la technologie d&rsquo;Internet sur le continent. Vous trouverez plus d&rsquo;informations au sujet de l&rsquo;AFRINIC sur <a href=\"http:\/\/www.afrinic.net\">www.afrinic.net<\/a><\/p>\n<p><strong>Contacts m\u00e9dias :<\/strong><\/p>\n<p>Allesandra de Santillana<br \/>\nInternet Society<br \/>\n<a href=\"mailto:desantillana@isoc.org\">desantillana@isoc.org<\/a><\/p>\n<p>Susan Otieno<br \/>\nAfrican Network Information Centre (AFRINIC)<br \/>\n<a href=\"mailto:susan.otieno@afrinic.net\">susan.otieno@afrinic.net<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>23 juillet 2020, Addis-Abeba : L&rsquo;Internet Society, une organisation mondiale \u00e0 but non lucratif consacr\u00e9e au d\u00e9veloppement, \u00e0 l&rsquo;\u00e9volution et \u00e0 l&rsquo;utilisation ouverts d&rsquo;Internet et l&rsquo;AFRINIC, le registre Internet r\u00e9gional pour la r\u00e9gion Afrique, ont le plaisir d&rsquo;annoncer le lancement d&rsquo;un nouveau travail collaboratif, Africa Internet Measurements. Ce travail collaboratif, l&rsquo;un des volets principaux du [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":46,"featured_media":0,"template":"","categories":[4899,120],"tags":[],"region_news_regions":[113],"content_category":[6098,6100],"class_list":["post-118747","news","type-news","status-publish","hentry","category-mesurer-internet","category-acces","region_news_regions-afrique","news_type-communiques-de-presse","content_category-news-type","content_category-press-releases"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"post-thumbnail":false,"square":false,"gform-image-choice-sm":false,"gform-image-choice-md":false,"gform-image-choice-lg":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Ivana Trbovic","author_link":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/author\/trbovic\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"23 juillet 2020, Addis-Abeba : L&rsquo;Internet Society, une organisation mondiale \u00e0 but non lucratif consacr\u00e9e au d\u00e9veloppement, \u00e0 l&rsquo;\u00e9volution et \u00e0 l&rsquo;utilisation ouverts d&rsquo;Internet et l&rsquo;AFRINIC, le registre Internet r\u00e9gional pour la r\u00e9gion Afrique, ont le plaisir d&rsquo;annoncer le lancement d&rsquo;un nouveau travail collaboratif, Africa Internet Measurements. Ce travail collaboratif, l&rsquo;un des volets principaux du\u2026","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/118747","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/46"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=118747"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=118747"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=118747"},{"taxonomy":"region_news_regions","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/region_news_regions?post=118747"},{"taxonomy":"content_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/content_category?post=118747"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}