{"id":116924,"date":"2020-06-17T21:00:42","date_gmt":"2020-06-17T21:00:42","guid":{"rendered":"https:\/\/www.internetsociety.org\/news\/%news_type%\/%year%\/linternet-est-une-technologie-profondement-humaine\/"},"modified":"2025-09-17T15:45:54","modified_gmt":"2025-09-17T15:45:54","slug":"linternet-est-une-technologie-profondement-humaine","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/news\/les-discours\/2020\/linternet-est-une-technologie-profondement-humaine\/","title":{"rendered":"\u00ab\u00a0L&rsquo;internet est une technologie profond\u00e9ment humaine\u00a0\u00bb"},"content":{"rendered":"<p><strong>11 juin 2020<\/strong><\/p>\n<p>Monsieur le Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral, Vos Excellences, distingu\u00e9s mod\u00e9rateurs et pan\u00e9listes, chers amis et coll\u00e8gues,<\/p>\n<p>Plus que jamais, il est temps d&rsquo;appr\u00e9cier tous les avantages que l&rsquo;Internet procure et pourrait procurer. Il y a quelques ann\u00e9es encore, un tel rassemblement, en ligne, aurait \u00e9t\u00e9 impensable. Dans le contexte de la pand\u00e9mie actuelle, des millions de personnes ont pu travailler et maintenir leurs relations sociales, qu&rsquo;elles soient s\u00e9par\u00e9es par la distance ou par la maladie. L&rsquo;Internet est \u00e9galement un moyen qui permet \u00e0 des revendications de justice raciale totalement justifi\u00e9es de se faire entendre dans le monde entier. <strong>L&rsquo;Internet est une technologie profond\u00e9ment humaine, construite par des personnes qui collaborent afin de permettre aux utilisateurs de mieux collaborer entre eux.<\/strong> Plus d&rsquo;Internet, plus de collaboration, au sein d&rsquo;un cercle vertueux.<\/p>\n<p><div class=\"video-wrapper\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"Andrew Sullivan remarks at  Roadmap for Digital Cooperation launch\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/TA_mpJI_GR0?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n<\/p>\n<p>C&rsquo;est pourquoi je me f\u00e9licite de la fa\u00e7on dont la <em>feuille de route pour la coop\u00e9ration num\u00e9rique<\/em> souligne la n\u00e9cessit\u00e9 de la connectivit\u00e9. L&rsquo;Internet Society partage l&rsquo;avis qu&rsquo;il s&rsquo;agit d&rsquo;un besoin urgent, et nous sommes pr\u00eats \u00e0 apporter notre aide. Le monde doit \u00e9galement cr\u00e9er et faire valoir une conception commune de l&rsquo;importance de l&rsquo;infrastructure de l&rsquo;Internet et de la mani\u00e8re dont elle peut aider tous les individus. <strong>Si nous voulons avoir la moindre chance d&rsquo;\u00e9couter et d&rsquo;entendre la voix des personnes qui sont aujourd&rsquo;hui exclues, la premi\u00e8re chose que nous devons faire est de les inclure<\/strong>.<\/p>\n<p>Au d\u00e9but de la pand\u00e9mie, certains ont sugg\u00e9r\u00e9 que la nature d\u00e9centralis\u00e9e de l&rsquo;Internet pourrait emp\u00eacher de r\u00e9pondre aux nouvelles demandes. Au lieu de cela, la conception de l&rsquo;Internet a fonctionn\u00e9. Ce sont les r\u00e9seaux centralis\u00e9s et \u00e9troitement contr\u00f4l\u00e9s qui se sont heurt\u00e9s \u00e0 des difficult\u00e9s.<strong>L&rsquo;Internet consiste \u00e0 utiliser des \u00e9l\u00e9ments de base simples et \u00e0 cr\u00e9er des syst\u00e8mes complexes \u00e0 partir de ces \u00e9l\u00e9ments.<\/strong> L&rsquo;exp\u00e9rience nous montre que cette approche fonctionne tr\u00e8s bien, et la m\u00e9thode Internet est donc le meilleur moyen de nous connecter tous afin que nous puissions apprendre les uns des autres.<\/p>\n<p>Bien entendu, l&rsquo;internet pr\u00e9sente quelques d\u00e9fis. Il est trop souvent utilis\u00e9 comme un moyen de promotion de la haine raciale ou d&rsquo;infox. Mais tout en reconnaissant ces d\u00e9fis, nous devons garder \u00e0 l&rsquo;esprit que l&rsquo;architecture de l&rsquo;Internet a fait ses preuves et que les gens en ont tir\u00e9 profit. Nous devons exploiter ces atouts. Cela signifie qu&rsquo;il faut comprendre que la conception distribu\u00e9e et d\u00e9centralis\u00e9e de l&rsquo;Internet est ce qui a fonctionn\u00e9 dans le cadre de la crise sanitaire actuelle, et que <strong>nous devons donc r\u00e9sister aux appels \u00e0 la centralisation ou aux r\u00e9glementations qui ne sont pas adapt\u00e9es \u00e0 leur objectif.<\/strong> Cela signifie qu&rsquo;il faut s&rsquo;assurer que les personnes qui veulent \u00eatre connect\u00e9es puissent participer au d\u00e9veloppement de l&rsquo;Internet, afin qu&rsquo;il r\u00e9ponde \u00e0 leurs besoins. Cela signifie \u00e9galement reconna\u00eetre que des solutions apparemment simples pour r\u00e9soudre un probl\u00e8me donn\u00e9 concernant l&rsquo;Internet peuvent avoir des effets encore plus graves ailleurs dans le syst\u00e8me complexe. Enfin, <strong>cela signifie aussi garantir une connectivit\u00e9 s\u00e9curis\u00e9e pour tous, car des syst\u00e8mes non s\u00e9curis\u00e9s pour certains signifient un Internet non s\u00e9curis\u00e9 pour nous tous.<\/strong> Comme le note la feuille de route, des pr\u00e9occupations l\u00e9gitimes sous-tendent la n\u00e9cessit\u00e9 du cryptage ; parfois, ces pr\u00e9occupations ne peuvent \u00eatre r\u00e9solues qu&rsquo;avec un cryptage solide de bout en bout.<\/p>\n<p>Lorsque la pand\u00e9mie est arriv\u00e9e, l&rsquo;Internet \u00e9tait pr\u00eat. De nombreux syst\u00e8mes gouvernementaux traditionnels ne l&rsquo;\u00e9taient pas. Je pense qu&rsquo;il y a une le\u00e7on \u00e0 tirer ici, lorsque l&rsquo;on r\u00e9fl\u00e9chit \u00e0 l&rsquo;avenir de la coop\u00e9ration num\u00e9rique. Les paroles de Kofi Annan, ancien secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral des Nations unies, prononc\u00e9es il y a quinze ans, r\u00e9sonnent encore : \u00ab\u00a0pour g\u00e9rer, promouvoir et prot\u00e9ger la pr\u00e9sence [d&rsquo;Internet] dans nos vies, nous devons \u00eatre aussi cr\u00e9atifs que ceux qui l&rsquo;ont invent\u00e9. Il est clair que la gouvernance est n\u00e9cessaire, mais cela ne signifie pas n\u00e9cessairement qu&rsquo;elle doit se faire de mani\u00e8re traditionnelle, pour quelque chose de si diff\u00e9rent\u00a0\u00bb (discours du GTGI, 2004). <strong>La coop\u00e9ration num\u00e9rique, et la garantie que personne n&rsquo;est exclu de cette coop\u00e9ration, est n\u00e9cessaire pour que tout le monde, et pas seulement quelques-uns, puisse b\u00e9n\u00e9ficier de ces avantages humains.<\/strong>.<\/p>\n<h6>Faisons en sorte, ensemble, qu&rsquo;Internet soit \u00e0 la port\u00e9e de tous.<\/h6>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Remarques d&rsquo;Andrew Sullivan lors du lancement du rapport du secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral des Nations unies intitul\u00e9 \u00ab\u00a0Feuille de route pour la coop\u00e9ration num\u00e9rique\u00a0\u00bb.<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":116147,"template":"","categories":[120],"tags":[],"region_news_regions":[6029],"content_category":[6128],"class_list":["post-116924","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-acces","region_news_regions-mondial","news_type-les-discours","content_category-speeches-type"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/united-nations-tomas-eidsvold-TDBJpAX_nI0-unsplash.jpg",1280,550,false],"thumbnail":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/united-nations-tomas-eidsvold-TDBJpAX_nI0-unsplash-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/united-nations-tomas-eidsvold-TDBJpAX_nI0-unsplash-450x193.jpg",450,193,true],"medium_large":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/united-nations-tomas-eidsvold-TDBJpAX_nI0-unsplash-768x330.jpg",768,330,true],"large":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/united-nations-tomas-eidsvold-TDBJpAX_nI0-unsplash-1024x440.jpg",1024,440,true],"1536x1536":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/united-nations-tomas-eidsvold-TDBJpAX_nI0-unsplash.jpg",1280,550,false],"2048x2048":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/united-nations-tomas-eidsvold-TDBJpAX_nI0-unsplash.jpg",1280,550,false],"post-thumbnail":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/united-nations-tomas-eidsvold-TDBJpAX_nI0-unsplash-250x107.jpg",250,107,true],"square":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/united-nations-tomas-eidsvold-TDBJpAX_nI0-unsplash-600x550.jpg",600,550,true],"gform-image-choice-sm":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/united-nations-tomas-eidsvold-TDBJpAX_nI0-unsplash.jpg",300,129,false],"gform-image-choice-md":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/united-nations-tomas-eidsvold-TDBJpAX_nI0-unsplash.jpg",400,172,false],"gform-image-choice-lg":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/united-nations-tomas-eidsvold-TDBJpAX_nI0-unsplash.jpg",600,258,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"April Froncek","author_link":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/author\/froncek\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Remarques d'Andrew Sullivan lors du lancement du rapport du secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral des Nations unies intitul\u00e9 \"Feuille de route pour la coop\u00e9ration num\u00e9rique\".","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/116924","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/116147"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=116924"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=116924"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=116924"},{"taxonomy":"region_news_regions","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/region_news_regions?post=116924"},{"taxonomy":"content_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/content_category?post=116924"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}