![\"\"](\"https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Internet-Ecosystem-ES.png\")
<\/figure>\n<\/div>\n\n\nNota: Las siguientes definiciones no constituyen una lista exhaustiva sino que proporcionan una comprensi\u00f3n general de los conceptos clave.<\/p>\n\n\n\n
La sociedad civil<\/strong> es una comunidad muy diversa de organizaciones establecidas sin fines de lucro que sirven a intereses individuales, grupales y comunitarios. Los grupos de la sociedad civil de Internet incluyen, entre otros, comunidades de base, medios de comunicaci\u00f3n, j\u00f3venes, g\u00e9nero, pueblos ind\u00edgenas, grupos de expertos, grupos de educaci\u00f3n e investigaci\u00f3n u otros grupos.<\/p>\n\n\n\n Los dominios de nivel superior de c\u00f3digo de pa\u00eds (ccTLD)<\/a> <\/strong>se operan de acuerdo con las pol\u00edticas del pa\u00eds o territorio involucrado.<\/p>\n\n\n\n Los registros de los dominios de nivel superior gen\u00e9ricos (gTLD)<\/a> <\/strong>operan los gTLD patrocinados y no patrocinados seg\u00fan las pol\u00edticas de ICANN.<\/p>\n\n\n\n Los gobiernos<\/strong> a nivel nacional, estatal y local, y sus reguladores, tienen roles en el establecimiento de pol\u00edticas relacionadas con Internet, incluido el desarrollo y acceso a la infraestructura, la digitalizaci\u00f3n de la econom\u00eda y la sociedad, la ciberseguridad y la protecci\u00f3n de datos y privacidad.<\/p>\n\n\n\n Los proveedores de infraestructura<\/strong> invierten y construyen la infraestructura f\u00edsica de Internet que permite a los operadores de redes brindar acceso a Internet a los usuarios. Incluyen empresas, organizaciones y consorcios que construyen y operan cables submarinos, redes terrestres, redes satelitales, torres celulares, puntos de intercambio de Internet (IXP), redes de entrega de contenido (CDN) y centros de datos.<\/p>\n\n\n\n Las organizaciones intergubernamentales (IGO)<\/strong> incluyen, entre otros, las Naciones Unidas; organismos regionales como la Uni\u00f3n Africana (UA), la Telecomunidad de Asia y el Pac\u00edfico (APT), la Uni\u00f3n de Telecomunicaciones del Caribe (CTU), la Uni\u00f3n Europea (UE), la Organizaci\u00f3n de los Estados Americanos (OEA); y foros de pol\u00edticas como la Cooperaci\u00f3n Econ\u00f3mica Asia-Pac\u00edfico (APEC) y la Organizaci\u00f3n para la Cooperaci\u00f3n y el Desarrollo Econ\u00f3micos (OCDE). Los respectivos gobiernos miembros coordinan las pol\u00edticas relacionadas con las telecomunicaciones e Internet a trav\u00e9s de estas organizaciones.<\/p>\n\n\n\n La Uni\u00f3n Internacional de Telecomunicaciones<\/strong> (UIT)<\/strong><\/a> <\/strong>es la agencia especializada de las Naciones Unidas para las telecomunicaciones. La UIT asigna el espectro de radio global y las \u00f3rbitas de los sat\u00e9lites (UIT-R), desarrolla los est\u00e1ndares t\u00e9cnicos que aseguran que las redes y tecnolog\u00edas de telecomunicaciones se interconecten sin problemas (UIT-T) y se esfuerza por mejorar el acceso a las TIC de las comunidades desatendidas en todo el mundo (UIT-D).<\/p>\n\n\n\n La Junta de Arquitectura de Internet (IAB)<\/a><\/strong> est\u00e1 constituida como comit\u00e9 del Grupo de trabajo de ingenier\u00eda de Internet (IETF) y como organismo asesor de Internet Society. Sus responsabilidades incluyen la supervisi\u00f3n de la arquitectura de las actividades del IETF, la supervisi\u00f3n y apelaci\u00f3n del proceso de est\u00e1ndares de Internet, la designaci\u00f3n del editor de solicitudes de comentarios (RFC) y la gesti\u00f3n de los registros de par\u00e1metros de protocolo del IETF.<\/p>\n\n\n\n La Autoridad de N\u00fameros Asignados en Internet (IANA)<\/a><\/strong> es responsable de las funciones administrativas relacionadas con la ra\u00edz del sistema de nombres de dominio (DNS), el direccionamiento del protocolo de Internet y otros recursos del protocolo de Internet. Estas funciones las llevan a cabo los Identificadores T\u00e9cnicos P\u00fablicos (PTI), una filial de la Corporaci\u00f3n de Internet para la Asignaci\u00f3n de Nombres y N\u00fameros (ICANN).<\/p>\n\n\n\n Las Organizaciones e Iniciativas de la Comunidad de Internet<\/strong> promueven, brindan e invierten en educaci\u00f3n y desarrollo de capacidades en Internet. Las organizaciones incluyen, entre otras, a los Registros Regionales de Internet (RIR), la Corporaci\u00f3n de Internet para la Asignaci\u00f3n de Nombres y N\u00fameros (ICANN), el Centro de Recursos de Inicio de Red (NSRC), los puntos de intercambio de Internet (IXP), los operadores de red, los proveedores y las empresas tecnol\u00f3gicas. Las iniciativas incluyen, entre otras, el Fondo de habilidades digitales EQUALS y las Normas mutuamente acordadas para la seguridad de enrutamiento (MANRS).<\/p>\n\n\n\n La Corporaci\u00f3n de Internet para la Asignaci\u00f3n de Nombres y N\u00fameros (ICANN)<\/a><\/strong> es responsable de administrar y supervisar la coordinaci\u00f3n del sistema de nombres de dominio (DNS) de Internet y sus identificadores \u00fanicos, como las direcciones de protocolo de Internet (IP). ICANN es una corporaci\u00f3n de beneficio p\u00fablico sin fines de lucro con una comunidad global de participantes y supervisa a la Autoridad de N\u00fameros Asignados en Internet (IANA).<\/p>\n\n\n\n El Grupo de Trabajo de Ingenier\u00eda de Internet<\/strong> (IETF)<\/strong><\/a> es un organismo de est\u00e1ndares de Internet que involucra a una comunidad global de dise\u00f1adores, operadores, proveedores e investigadores de redes para desarrollar est\u00e1ndares abiertos a trav\u00e9s de procesos abiertos. El IETF adopta notas y especificaciones t\u00e9cnicas y organizativas sobre Internet en forma de series de documentos RFC. Internet Society apoya al IETF a trav\u00e9s de una variedad de programas y el establecimiento de IETF LLC, la entidad administrativa que apoya al IETF, a la Junta de Arquitectura de Internet (IAB) y al Grupo de Trabajo de Investigaci\u00f3n de Internet (IRTF).<\/p>\n\n\n\n Los puntos de intercambio de Internet (IXP)<\/strong> en los niveles regionales y nacionales proporcionan la infraestructura f\u00edsica que permite que los operadores de redes intercambien el tr\u00e1fico de Internet entre sus redes mediante acuerdos mutuos de intercambio de tr\u00e1fico (peering). Los IXP mejoran la resistencia, estabilidad, eficiencia y calidad de las redes.<\/p>\n\n\n\n El Foro de Gobernanza de Internet (IGF)<\/a><\/strong>, convocado por el Secretario General de las Naciones Unidas en 2006, es un foro global de m\u00faltiples partes interesadas para el di\u00e1logo sobre temas de gobernanza de Internet. El IGF funciona como un proceso de un a\u00f1o con reuniones anuales y actividades entre sesiones. Este proceso es coordinado por el Grupo Asesor de M\u00faltiples Partes Interesadas y la Secretar\u00eda del IGF. El IGF ha desencadenado una serie de iniciativas de IGF nacionales, regionales y juveniles. Su trabajo colectivo y cooperaci\u00f3n son facilitados por la Secretar\u00eda del IGF.<\/p>\n\n\n\n El Grupo de trabajo de investigaci\u00f3n de Internet<\/strong> (IRTF)<\/strong><\/a> promueve la investigaci\u00f3n relevante para la evoluci\u00f3n de la Internet futura mediante la creaci\u00f3n de grupos de investigaci\u00f3n enfocados y de largo plazo que trabajan en temas relacionados con los protocolos, las aplicaciones, la arquitectura y la tecnolog\u00eda de Internet. El IRTF complementa el trabajo del Grupo de Trabajo de Ingenier\u00eda de Internet (IETF).<\/p>\n\n\n\n Internet Society<\/a><\/strong> es una organizaci\u00f3n sin fines de lucro que empodera a las personas para que mantengan a Internet como una fuerza para el bien: abierta, globalmente conectada, segura y confiable. A trav\u00e9s de miembros, cap\u00edtulos, grupos de inter\u00e9s especial y socios, son el centro de la red global m\u00e1s grande de personas y organizaciones que trabajan para construir una Internet para todos.<\/p>\n\n\n\n Los Bancos Multilaterales de Desarrollo y las Instituciones Financieras Internacionales<\/strong> brindan financiamiento y asistencia t\u00e9cnica a los estados miembros para promover el acceso y uso de Internet para el desarrollo socioecon\u00f3mico. Esto incluye el apoyo de la educaci\u00f3n relacionada con Internet y la capacidad de crear iniciativas.<\/p>\n\n\n\n Los operadores de redes<\/strong> son personas y entidades que gestionan la infraestructura de red, que proporciona a los usuarios el acceso a Internet. Los Grupos de Operadores de Redes (NOG) regionales y nacionales brindan oportunidades de colaboraci\u00f3n y consulta para los operadores.<\/p>\n\n\n\n Otros foros de discusi\u00f3n de pol\u00edticas<\/strong> incluyen, entre otros, el Foro Europeo de Internet (EIF) y el Foro Econ\u00f3mico Mundial (WEF), as\u00ed como foros consultivos nacionales e iniciativas dirigidas por asociaciones industriales y la sociedad civil.<\/p>\n\n\n\n Los Identificadores T\u00e9cnicos P\u00fablicos (PTI)<\/a><\/strong> comenzaron a realizar funciones de la Autoridad de N\u00fameros Asignados de Internet (IANA) en octubre de 2016. Los PTI son responsables de los aspectos operativos de la coordinaci\u00f3n de los identificadores \u00fanicos de Internet, incluida la ra\u00edz del sistema de nombres de dominio (DNS) y el direccionamiento del protocolo de Internet (IP); y mantiene muchos de los c\u00f3digos y n\u00fameros utilizados en los protocolos de Internet en coordinaci\u00f3n con el Grupo de Trabajo de Ingenier\u00eda de Internet (IETF).<\/p>\n\n\n\n Los Registros Regionales de Internet (RIR)<\/a><\/strong> supervisan el registro y la asignaci\u00f3n de recursos num\u00e9ricos de Internet dentro de una regi\u00f3n en particular. Cada RIR es miembro de la Organizaci\u00f3n de Recursos Num\u00e9ricos (NRO), que act\u00faa como organismo coordinador de los RIR. Los cinco RIR son: el Centro de Informaci\u00f3n de Redes Africanas (AFRINIC), el Centro de Informaci\u00f3n de Redes de Asia Pac\u00edfico (APNIC), el Registro de n\u00fameros de Internet de Am\u00e9rica del Norte (ARIN), el Registro de Direcciones de Internet para Am\u00e9rica Latina y el Caribe (LACNIC) y el Centro de Coordinaci\u00f3n de Red de RIPE (RIPE NCC).<\/p>\n\n\n\n Los servidores ra\u00edz<\/a><\/strong> publican de manera confiable el contenido de un peque\u00f1o archivo llamado archivo de zona ra\u00edz en Internet. Este archivo se encuentra en la c\u00faspide de una base de datos jer\u00e1rquica distribuida denominada sistema de nombres de dominio (DNS), que utilizan casi todas las aplicaciones de Internet para traducir nombres legibles por humanos como www.internetsociety. org <\/a>en nombres legibles por m\u00e1quinas. La web, el correo electr\u00f3nico y otros servicios de Internet utilizan el DNS.<\/p>\n\n\n\n Los creadores\/proveedores de servicios<\/strong> proporcionan aplicaciones y plataformas de software que permiten la entrega de contenido y servicios en Internet. Incluyen, entre otros, plataformas de desarrollo de aplicaciones m\u00f3viles, plataformas de medios sociales, plataformas de pago y comercio electr\u00f3nico, proveedores de servicios en la nube y empresas de ciberseguridad.<\/p>\n\n\n\n Los organismos de normalizaci\u00f3n especializados<\/strong> se centran en normas especializadas; algunos desempe\u00f1an papeles clave en Internet. Estas organizaciones incluyen, entre otras, 3GPP, ETSI, Identity Commons, IEEE Standards Association, ISO ANSI, Liberty Alliance Project, OASIS, Open Source Communities y W3C.<\/p>\n\n\n\n Las universidades, las instituciones acad\u00e9micas y las redes nacionales de investigaci\u00f3n y educaci\u00f3n (NREN)<\/strong> desempe\u00f1an un papel fundamental en la educaci\u00f3n de estudiantes, ejecutivos de empresas y legisladores sobre Internet. Tambi\u00e9n realizan prototipos y muestran soluciones de hardware y software que benefician a Internet.<\/p>\n\n\n\n Entre los usuarios<\/strong> se encuentran personas y organizaciones que usan Internet o proporcionan contenido y servicios a otros en Internet.<\/p>\n\n\n\n