{"id":155788,"date":"2021-11-08T17:59:46","date_gmt":"2021-11-08T17:59:46","guid":{"rendered":"https:\/\/www.internetsociety.org\/?post_type=resources&p=155788"},"modified":"2025-06-24T17:00:55","modified_gmt":"2025-06-24T17:00:55","slug":"facilitadores-de-una-internet-abierta-globalmente-conectada-segura-y-confiable","status":"publish","type":"resources","link":"https:\/\/www.internetsociety.org\/es\/resources\/doc\/2021\/enablers-of-open-globally-connected-secure-trustworthy-internet\/","title":{"rendered":"Facilitadores de una Internet abierta, globalmente conectada, segura y confiable"},"content":{"rendered":"\n

Introducci\u00f3n<\/h2>\n\n\n\n

El potencial de Internet es ilimitado. Como recurso mundial, Internet respalda el comercio, la recreaci\u00f3n, la investigaci\u00f3n, la educaci\u00f3n, el entretenimiento y todo lo dem\u00e1s. Pero con diferentes actores y demandas competitivas de la red, salvaguardar el futuro de Internet puede parecer una tarea imposible.<\/p>\n\n\n\n

No tiene que ser dif\u00edcil. Internet se cre\u00f3 con una base \u00fanica[1]<\/sup><\/a> que permite a los usuarios m\u00e1s all\u00e1 de las fronteras dar forma colectiva a su evoluci\u00f3n. Una y otra vez, diferentes grupos y organizaciones[2]<\/sup><\/a> en todo el mundo con diferentes puntos de vista, encuentran puntos en com\u00fan en un conjunto de objetivos compartidos para Internet. Esto es, una red abierta, globalmente conectada, segura y confiable. <\/p>\n\n\n\n

La misi\u00f3n de Internet Society tambi\u00e9n se basa en estos objetivos. Desafortunadamente, la Internet actual est\u00e1 lejos de este estado de aspiraci\u00f3n de ser abierta, globalmente conectada, segura y confiable. Adem\u00e1s, una serie de desarrollos empresariales e intervenciones reglamentarias gubernamentales (o la falta de estas) amenazan con alejarnos m\u00e1s en lugar de acercarnos a ellos. Por eso es urgente e importante proteger la evoluci\u00f3n de Internet hacia estos objetivos.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

Estos objetivos gu\u00edan nuestro viaje colectivo hacia una Internet mejor. Nos dicen aquello que queremos que sea Internet, ahora y en el futuro. Al ver los cambios propuestos en las pol\u00edticas, tecnolog\u00edas y aplicaciones en relaci\u00f3n con estos objetivos, podemos comprender mejor si estamos en el camino correcto hacia una Internet pr\u00f3spera o si nos alejamos de nuestros objetivos.<\/p>\n\n\n\n

\n
Descargar el documento completo<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Objetivos de aspiraci\u00f3n para una Internet pr\u00f3spera<\/h4>\n\n\n\n
<\/span>\"\"
\n
Una Internet abierta<\/h5>\n\n\n\n

La Internet abierta permite a las personas y organizaciones mezclar y combinar tecnolog\u00edas sin necesitar permiso y con barreras m\u00ednimas.<\/p>\n\n\n\n

Mantener y hacer crecer una Internet abierta ayuda a estimular la innovaci\u00f3n y mantenerla apta para aplicaciones futuras. <\/p>\n\n\n\n

Una Internet abierta es una Internet accesible: es f\u00e1cil conectarse a la Internet abierta y utilizar sus servicios.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

<\/span>\"\"
\n
Una Internet globalmente conectada<\/h6>\n\n\n\n

La Internet globalmente conectada es inclusiva Permite que las redes y lo usuarios se interconecten sin limitaciones geogr\u00e1ficas.<\/p>\n\n\n\n

Aumentar la conectividad de Internet lo hace m\u00e1s valioso para cada participante, como herramienta de comunicaci\u00f3n, aprendizaje, comercio.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

<\/span>\"\"
\n
Una Internet segura<\/h6>\n\n\n\n

Una Internet segura es resiliente a los ataques a su infraestructura y brinda un servicio s\u00f3lido a su comunidad de usuarios.<\/p>\n\n\n\n

Una Internet segura no crea inseguridad, como las redes de bots que se utilizan en estafas de phishing.<\/p>\n\n\n\n

Mejorar la seguridad de Internet aumenta su utilidad para todos los participantes.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

<\/span>\"\"
\n
Una Internet confiable<\/h6>\n\n\n\n

Una Internet confiable satisface las expectativas de sus usuarios al ofrecer una base resistente y confiable para aplicaciones y servicios.<\/p>\n\n\n\n

La mejora de una Internet confiable hace posible que las personas y las organizaciones conf\u00eden en Internet como un recurso continuo de comunicaciones en todo el mundo.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

Facilitadores de una Internet abierta, globalmente conectada, segura y confiable<\/h3>\n\n\n\n

Para cada uno de los objetivos de Internet, hemos identificado una serie de caracter\u00edsticas de apoyo que hacen avanzar Internet, su infraestructura y su uso hacia estos objetivos universales. Llamamos a estas caracter\u00edsticas de apoyo\u00a0\u00abfacilitadores\u00bb<\/strong>: avanzan y facilitan el objetivo al que se apunta.<\/p>\n\n\n\n

El prop\u00f3sito de identificar facilitadores es simplificar la tarea de analizar los efectos potenciales de los cambios propuestos y, en consecuencia, c\u00f3mo pueden afectar los objetivos. Por ejemplo, una Internet segura requiere que Internet admita la confidencialidad y la integridad de los datos. Cada uno de estos es un facilitador: la confidencialidad de los datos respalda el objetivo de una Internet segura, al igual que la integridad de los datos. Si falta alguno, se reduce la seguridad de Internet. Dado que los facilitadores (no los objetivos) son la herramienta para el an\u00e1lisis de propuestas, son el foco de este marco.<\/p>\n\n\n\n

A continuaci\u00f3n, identificamos los facilitadores[3]<\/sup><\/a> que se relacionan con cada uno de los cuatro objetivos de Internet. Para ayudar a que el significado de cada facilitador y c\u00f3mo se relaciona con el logro de un objetivo de Internet sea lo m\u00e1s claro posible, hemos proporcionado ejemplos de diferentes pol\u00edticas o tecnolog\u00edas espec\u00edficas para un facilitador que avanzan o bloquean el objetivo en el \u00e1rea identificada\u00a0(los ejemplos est\u00e1n disponibles solo en la\u00a0versi\u00f3n PDF<\/a>)<\/em>. <\/p>\n\n\n\n

Es importante se\u00f1alar que los facilitadores se presenten en su forma ideal. Al pensar en ellos como si reflejaran un estado perfecto, tenemos un punto de referencia que nos ayuda a determinar si un desarrollo en particular se aleja o avanza hacia los objetivos identificados de Internet. Los facilitadores tambi\u00e9n pueden exponer algunas de las tensiones que existen entre los objetivos y aclarar las posibles compensaciones. Por ejemplo, algunas de las acciones pueden tener un efecto positivo en la seguridad de Internet, al mismo tiempo que la hacen menos abierta.<\/p>\n\n\n\n

Apoyar una Internet abierta<\/h4>\n\n\n\n

Internet est\u00e1 completamente abierta cuando cualquiera puede crearla, usarla o implementarla seg\u00fan sus propios deseos.Con una Internet completamente abierta, cualquiera es libre de implementar redes de Internet y crear servicios y aplicaciones en Internet, combinarlos de formas novedosas e implementarlos sin barreras, siempre que esto se haga de manera interoperable. Una Internet abierta es una Internet accesible: es f\u00e1cil que se unan las redes y que los usuarios se conecten y utilicen sus servicios.<\/p>\n\n\n\n

Las tablas a continuaci\u00f3n definen algunos facilitadores de una Internet abierta. Tambi\u00e9n hemos proporcionado algunos ejemplos de diferentes pol\u00edticas o tecnolog\u00edas que avanzan o bloquean el objetivo en el \u00e1rea identificada. Tenga en cuenta que estos ejemplos deben leerse como ilustraciones para ver su efecto en el facilitador con el que se enumeran. Algunos de nuestros ejemplos pueden tener efectos positivos para un facilitador y efectos negativos para otros[4]<\/sup><\/a> (los ejemplos est\u00e1n disponibles solo en la\u00a0versi\u00f3n PDF<\/a>)<\/em>. <\/p>\n\n\n\n

<\/span>
\n
Facilitador: Acceso f\u00e1cil y sin restricciones<\/h5>\n\n\n\n

Es f\u00e1cil formar parte de Internet, tanto para las redes como para los usuarios. Eso significa que para los usuarios Internet es asequible y los servicios de Internet accesibles, y que las redes pueden convertirse f\u00e1cilmente en parte de Internet, sin barreras reglamentarias o comerciales innecesarias para ambos grupos.<\/p>\n\n\n\n

Preguntas:<\/p>\n\n\n\n