{"id":84179,"date":"2018-08-02T14:47:37","date_gmt":"2018-08-02T14:47:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.internetsociety.org\/blog\/2018\/08\/las-marias-from-azacualpa-internet-for-raising-womens-voices\/"},"modified":"2025-10-21T19:33:09","modified_gmt":"2025-10-21T19:33:09","slug":"las-marias-from-azacualpa-internet-for-raising-womens-voices","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.internetsociety.org\/es\/blog\/2018\/08\/las-marias-from-azacualpa-internet-for-raising-womens-voices\/","title":{"rendered":"Las Mar\u00edas of Azacualpa: Internet para alzar la voz de las mujeres"},"content":{"rendered":"<p><em>Azacualpa Yamaranguila, un pueblo en la regi\u00f3n de Intibuca en Honduras, est\u00e1 celebrando hoy. Y no por nada. El s\u00e1bado pasado fue un d\u00eda hist\u00f3rico, ya que accedieron a Internet por primera vez. Para muchos de nosotros, Internet se da por descontado, pero para los Lenca comenz\u00f3 como un sue\u00f1o hace 6 meses cuando el Cap\u00edtulo de Internet Society Honduras les dio la idea de conectar su aldea a Internet. Esta idea se hizo realidad gracias al esfuerzo colectivo de la comunidad y al apoyo de&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.internetsociety.org\/beyond-the-net\/medium-large-scale-projects\/\">Beyond the Net.<\/a><\/em><\/p>\n<p><span class=\"button\"><a href=\"https:\/\/www.internetsociety.org\/es\/blog\/2018\/08\/las-marias-from-azacualpa-internet-for-raising-womens-voices\/\">Lea el art\u00edculo (en ingl\u00e9s)<\/a><\/span><\/p>\n<p><em>Lea m\u00e1s sobre el proyecto: <a href=\"https:\/\/www.internetsociety.org\/es\/blog\/2018\/04\/lenca-people-restoring-past-build-future\/\">C\u00f3mo los Lenca est\u00e1n restaurando el pasado para construir su futuro<\/a>.&nbsp;<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Azacualpa Yamaranguila, un pueblo en la regi\u00f3n de Intibuca en Honduras, est\u00e1 celebrando hoy. Y no por nada. El s\u00e1bado pasado fue un d\u00eda hist\u00f3rico, ya que accedieron a Internet por primera vez. Para muchos de nosotros, Internet se da por descontado, pero para los Lenca comenz\u00f3 como un sue\u00f1o hace 6 meses cuando el [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":245,"featured_media":84125,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[5694,5891,182],"tags":[6170,6173],"region_news_regions":[71],"content_category":[6102],"ppma_author":[4236],"class_list":["post-84179","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-comunidad","category-gobernanza-de-internet","category-mujeres-en-la-tech","tag-capitulos","tag-mujeres-en-la-tecnologia","region_news_regions-america-latina-y-el-caribe","content_category-blog-type"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/ComunidadesInteligentes.jpg",1280,550,false],"thumbnail":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/ComunidadesInteligentes-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/ComunidadesInteligentes-300x129.jpg",300,129,true],"medium_large":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/ComunidadesInteligentes-768x330.jpg",768,330,true],"large":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/ComunidadesInteligentes-1024x440.jpg",1024,440,true],"1536x1536":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/ComunidadesInteligentes.jpg",1280,550,false],"2048x2048":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/ComunidadesInteligentes.jpg",1280,550,false],"post-thumbnail":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/ComunidadesInteligentes-250x107.jpg",250,107,true],"square":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/ComunidadesInteligentes-600x550.jpg",600,550,true],"gform-image-choice-sm":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/ComunidadesInteligentes.jpg",300,129,false],"gform-image-choice-md":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/ComunidadesInteligentes.jpg",400,172,false],"gform-image-choice-lg":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/ComunidadesInteligentes.jpg",600,258,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"Agustina Callegari","author_link":"https:\/\/www.internetsociety.org\/es\/author\/callegari\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Azacualpa Yamaranguila, un pueblo en la regi\u00f3n de Intibuca en Honduras, est\u00e1 celebrando hoy. Y no por nada. El s\u00e1bado pasado fue un d\u00eda hist\u00f3rico, ya que accedieron a Internet por primera vez. Para muchos de nosotros, Internet se da por descontado, pero para los Lenca comenz\u00f3 como un sue\u00f1o hace 6 meses cuando el&hellip;","authors":[{"term_id":4236,"user_id":245,"is_guest":0,"slug":"callegari","display_name":"Agustina Callegari","avatar_url":{"url":"https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Agustina-Callegari_2_resized.jpg","url2x":"https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Agustina-Callegari_2_resized.jpg"},"0":null,"1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/84179","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/245"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=84179"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/84179\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/84125"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=84179"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=84179"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=84179"},{"taxonomy":"region_news_regions","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/region_news_regions?post=84179"},{"taxonomy":"content_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/content_category?post=84179"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=84179"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}