{"id":227165,"date":"2025-05-02T17:59:50","date_gmt":"2025-05-02T17:59:50","guid":{"rendered":"https:\/\/www.internetsociety.org\/blog\/2025\/05\/what-is-an-encryption-backdoor\/"},"modified":"2025-07-17T20:56:30","modified_gmt":"2025-07-17T20:56:30","slug":"what-is-an-encryption-backdoor","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.internetsociety.org\/es\/blog\/2025\/05\/what-is-an-encryption-backdoor\/","title":{"rendered":"\u00bfQu\u00e9 es una puerta trasera de cifrado?"},"content":{"rendered":"\n

Gobiernos de todo el mundo est\u00e1n exigiendo puertas traseras para acceder a los datos cifrados.\u202f <\/p>\n\n\n\n

A principios de este a\u00f1o, el requisito de puertas traseras del gobierno del Reino Unido llev\u00f3 a Apple a retirar del pa\u00eds sus servicios de copias de seguridad cifradas<\/a>. En Francia, una propuesta de ley contra el narcotr\u00e1fico amenaza con \u202fdebilitar el cifrado<\/a>\u202fen un intento por combatir el tr\u00e1fico de drogas.\u202f <\/p>\n\n\n\n

Si bien atacar el cifrado en nombre de las fuerzas del orden no es algo nuevo, s\u00ed representa una amenaza seria que podr\u00eda poner en riesgo la privacidad, la seguridad y la informaci\u00f3n personal de millones de personas. A menos que los gobiernos comprendan la magnitud de lo que est\u00e1 en juego, esta tendencia continuar\u00e1 en aumento.\u202f <\/p>\n\n\n\n

\u00bfQu\u00e9 es una puerta trasera de cifrado?<\/h4>\n\n\n\n

Una puerta trasera de cifrado es un tipo de acceso excepcional que una plataforma concede a terceros\u2014por ejemplo, a las fuerzas del orden y los funcionarios gubernamentales\u2014al contenido de las comunicaciones cifradas.\u202f <\/p>\n\n\n\n

Puede tener la forma de un middle box<\/em> o \u00abcaja intermedia\u00bb que descifra los datos en un servidor central, los vuelve a cifrar y los env\u00eda al destinatario.\u202f <\/p>\n\n\n\n

Esto es mucho menos seguro que el cifrado de extremo a extremo que utilizan servicios como WhatsApp y Signal.\u202f <\/p>\n\n\n\n

Cuando enviamos un mensaje a un amigo por WhatsApp, el mensaje se cifra en nuestro dispositivo y solo se puede descifrar en el dispositivo de nuestro amigo usando una clave \u00fanica. Esto garantiza que solo nosotros y nuestro amigo (\u00a1ni siquiera WhatsApp!) podamos leer los mensajes.\u202f <\/p>\n\n\n\n

El cifrado de extremo a extremo es el tipo de cifrado m\u00e1s seguro que podemos usar.\u202f <\/p>\n\n\n\n

\u00bfPor qu\u00e9 las puertas traseras de cifrado generan problemas de seguridad?\u00a0<\/h4>\n\n\n\n

Imagine que se va de vacaciones y su amiga viene a regar las plantas. En lugar de darle una llave que solo ella pueda usar, usted deja la llave escondida debajo de una piedra.\u202f <\/p>\n\n\n\n

Su amiga sabe que est\u00e1 ah\u00ed, pero esto no es evidente para todos. Sin embargo, si alguien descubre que usted est\u00e1 de viaje, podr\u00eda curiosear, encontrar la llave y entrar.\u202f <\/p>\n\n\n\n

As\u00ed funcionan las puertas traseras de cifrado. Si alguien sabe que estamos usando un servicio con puertas traseras de cifrado, podr\u00eda explotarlas y acceder a nuestros datos.<\/p>\n\n\n\n

Aunque la intenci\u00f3n era que la puerta trasera solo fuera accesible para ciertos grupos autorizados (como las fuerzas del orden), en la pr\u00e1ctica rara vez es as\u00ed.\u202f <\/p>\n\n\n\n

Una vez que existe una vulnerabilidad, la comunicaci\u00f3n deja de ser segura. Por eso, crear puertas traseras debilita el cifrado para todos.\u202f <\/p>\n\n\n\n

\u00bfPor qu\u00e9 es esto perjudicial?\u00a0<\/h4>\n\n\n\n

Cada vez m\u00e1s gobiernos se suman a la tendencia de exigir puertas traseras de cifrado<\/a>. Con estas pol\u00edticas, son menos las personas que pueden usar servicios de cifrado de extremo a extremo, algo que consideramos fundamental para proteger nuestros datos.<\/p>\n\n\n\n

Adem\u00e1s, incluso si se obliga a los proveedores de servicios de cifrado de extremo a extremo a implementar puertas traseras, los actores maliciosos podr\u00edan usar un cifrado inquebrantable.<\/p>\n\n\n\n

Desarrollar y operar un sistema de cifrado no es necesariamente f\u00e1cil, pero es posible. Los principios matem\u00e1ticos detr\u00e1s del cifrado son de dominio p\u00fablico, y existen muchas implementaciones de referencia de algoritmos de cifrado de c\u00f3digo abierto y f\u00e1cilmente disponibles.<\/p>\n\n\n\n

Si alguien realmente quiere hacerlo, hay formas de eludir los mandatos de puertas traseras. Esto significa que los gobiernos estar\u00edan poniendo en riesgo la privacidad y la seguridad de millones de ciudadanos respetuosos de la ley, sin que exista garant\u00eda alguna de que esto realmente afecte a los delincuentes a quienes supuestamente quieren combatir.<\/p>\n\n\n\n

\u00bfQu\u00e9 puede hacer?\u00a0<\/h4>\n\n\n\n