{"id":192069,"date":"2023-05-03T23:43:29","date_gmt":"2023-05-03T23:43:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.internetsociety.org\/blog\/2023\/05\/el-cifrado-protege-a-los-menores-en-internet\/"},"modified":"2025-12-23T12:37:23","modified_gmt":"2025-12-23T12:37:23","slug":"el-cifrado-protege-a-los-menores-en-internet","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.internetsociety.org\/es\/blog\/2023\/05\/el-cifrado-protege-a-los-menores-en-internet\/","title":{"rendered":"El cifrado protege a los menores en Internet"},"content":{"rendered":"\n<p>Como padres y defensores de Internet, nos apasiona la seguridad de los menores en la Red y hacemos todo lo que est\u00e1 en nuestra mano para mantenerlos a salvo. Al igual que les abrochamos el cintur\u00f3n de seguridad y acudimos al m\u00e9dico con regularidad, vigilamos lo que hacen en Internet y utilizamos herramientas como el cifrado para protegerlos del peligro.<\/p>\n\n\n\n<p>Por eso nos preocupan tanto propuestas como la <a href=\"https:\/\/www.internetsociety.org\/es\/blog\/2020\/07\/internet-sencillamente-funciona-la-ley-earn-it-supone-una-amenaza-para-ello-y-mucho-mas\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">EARN IT<\/a>, la <a href=\"https:\/\/www.congress.gov\/bill\/118th-congress\/senate-bill\/1199\/text?s=1&amp;r=4\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">STOP CSAM<\/a> y la Ley de Seguridad infantil en Internet en Estados Unidos. Estas propuestas erosionan la mejor herramienta que tenemos para mantener la privacidad y seguridad de la informaci\u00f3n de nuestros hijos, como d\u00f3nde viven y a qu\u00e9 colegio van.<\/p>\n\n\n\n<p>Permitir que nuestros hijos tengan una vida en Internet no siempre es f\u00e1cil. Ser padre es encontrar el equilibrio entre la vigilancia y la independencia de nuestros hijos. Por suerte, hay un t\u00e9rmino medio. Podemos tomar el control de algunas cosas ignotas para reducir los riesgos en Internet. Recurriendo a herramientas y acciones, podemos asegurarnos de que nuestros hijos no est\u00e9n expuestos a contenidos inapropiados ni se comuniquen con desconocidos. El cifrado es fundamental para ello, ya que nos permite que nuestros hijos tengan una presencia en Internet sana y segura, en la que su informaci\u00f3n no quede expuesta.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-32-font-size\">\u00bfC\u00f3mo ponen en peligro a los menores estas propuestas?<\/h2>\n\n\n\n<p>Estas propuestas socavan el cifrado. Nos quitan la posibilidad de utilizar una herramienta esencial para garantizar la seguridad de nuestros hijos e hijas en Internet.<\/p>\n\n\n\n<p>Tanto la Ley EARN IT como la Ley STOP CSAM facultar\u00edan a los tribunales para considerar el uso del cifrado como prueba de responsabilidad en casos de distribuci\u00f3n de material de abuso sexual infantil (CSAM) en una plataforma. Mientras que la Ley EARN IT introduce cargos penales para las plataformas, la Ley STOP CSAM introduce una amplia responsabilidad civil para las plataformas y los proveedores de infraestructuras. En ambos casos, el resultado final es el debilitamiento del cifrado.<\/p>\n\n\n\n<p>Las leyes EARN IT y STOP CSAM expondr\u00edan a las plataformas al riesgo de incurrir en responsabilidad por distribuir tr\u00e1fico ilegal, a pesar de no tener conocimiento de su contenido. Esto disuadir\u00eda a las empresas de ofrecer cifrado en sus servicios, o incluso de permitir a los clientes utilizar servicios cifrados.<\/p>\n\n\n\n<p>La Ley de Seguridad Infantil en Internet (KOSA, por sus siglas en ingl\u00e9s) tambi\u00e9n obligar\u00eda a las plataformas a elegir entre utilizar cifrado de punto a punto o debilitarlo para filtrar contenidos.<\/p>\n\n\n\n<p>Como padres, las infinitas consecuencias potenciales son espeluznantes. Lo ir\u00f3nico es que muchos de nosotros no nos damos cuenta de lo mucho que dependemos del cifrado, ya que funciona en silencio, evitando las peores situaciones.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-32-font-size\">As\u00ed es como el cifrado protege a nuestros hijos e hijas<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-neutral-white-background-color has-background\"><strong>1. El cifrado protege a los menores del grooming<\/strong><br>Kevin tiene 12 a\u00f1os y le encanta dibujar. Est\u00e1 deseando compartir su arte con el mundo. Tras discutir los pros y los contras, sus padres deciden que puede crear un perfil en DrawHive, una plataforma de redes sociales para aficionados al arte. Bloquean los comentarios y las solicitudes para evitar que desconocidos se pongan en contacto con Kevin, ya sea mediante comentarios p\u00fablicos o mensajes privados. Tambi\u00e9n permiten a Kevin utilizar una aplicaci\u00f3n de mensajer\u00eda cifrada de punto a punto para que pueda chatear con sus amigos. Sus padres pueden bloquear las solicitudes de mensajes de usuarios desconocidos, de modo que ning\u00fan extra\u00f1o pueda escuchar o ver sus mensajes, ni siquiera la empresa de la aplicaci\u00f3n de mensajer\u00eda. De este modo, la informaci\u00f3n que comparte con sus amigos no puede ser explotada por alguien que se haga pasar por un ni\u00f1o para relacionarse con \u00e9l. Para sus dos cuentas, eligen juntos un nombre de perfil que no identifique a Kevin, ni a su familia, ni el lugar donde viven.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-neutral-white-background-color has-background\"><strong>2. El cifrado protege a los menores contra la exposici\u00f3n a contenidos nocivos<\/strong><br>Shannon recibi\u00f3 su primer smartphone cuando cumpli\u00f3 11 a\u00f1os. POR FIN. Es la \u00faltima ni\u00f1a de su clase en recibir un tel\u00e9fono y est\u00e1 deseando chatear con sus amigos despu\u00e9s del colegio. En cuanto lo tiene en sus manos, se descarga una aplicaci\u00f3n de mensajer\u00eda y se une a grupos de chat, donde ella y sus amigas hablan de sus clases m\u00e1s molestas, de sus canciones favoritas y de c\u00f3mo los adultos dan tanta verg\u00fcenza. Ellas no lo saben, pero su aplicaci\u00f3n de mensajer\u00eda no est\u00e1 cifrada de punto a punto. Como no lo est\u00e1, escanea los mensajes en busca de publicidad, lo que significa que a Shannon se le abren ventanas emergentes cada vez m\u00e1s raras. Ayer era un anuncio de una aplicaci\u00f3n de citas. Hoy, un anuncio de un sitio para adultos. El cifrado de punto a punto podr\u00eda haber protegido a Shannon de ser elegida para recibir publicidad y contenido inapropiado.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-neutral-white-background-color has-background\"><strong>3. El cifrado protege a los menores del CSAM<\/strong><br>Toby y Sara est\u00e1n en la escuela primaria y su padre, John, no quiere perder ni un solo recuerdo precioso. No tiene muchas fotos de su infancia y no quiere que a sus hijos les pase lo mismo. Antes de que nacieran, se compr\u00f3 un tel\u00e9fono con c\u00e1mara profesional e incluso fue a clases de fotograf\u00eda. Seg\u00fan sus propias cuentas, ha hecho miles de fotos y v\u00eddeos, y todos los d\u00edas hace copias de seguridad en su cuenta en la nube, que supone que es segura. Desgraciadamente, no est\u00e1 cifrada y todas las fotos de sus hijos (corriendo en pa\u00f1ales, en la piscina y d\u00e1ndose sus primeros ba\u00f1os) est\u00e1n ahora en manos de una red de distribuci\u00f3n de CSAM. Con los recientes avances en inteligencia artificial, tambi\u00e9n es f\u00e1cil crear im\u00e1genes ofensivas falsas con sus caras. Usar un almacenamiento en la nube cifrado podr\u00eda haber protegido las fotos personales de sus hijos.<\/p>\n\n\n\n<p>Cuando no ocurren cosas malas, <em>no<\/em> hay noticias. Esta es la paradoja del cifrado. Como es imposible contar los \u201cda\u00f1os evitados\u201d, no podemos cifrar el gran n\u00famero de ni\u00f1os que ha protegido el cifrado. Pero sabemos que lo hace. Al igual que el cintur\u00f3n de seguridad que les ponemos a nuestros hijos, el cifrado hace un trabajo igual de bueno para <em>mantenernos<\/em> a salvo que lo damos por sentado. La explotaci\u00f3n infantil de cualquier tipo es atroz y es razonable que las sociedades quieran encontrar formas de resolverlo. Para ello recurren a las autoridades. Los legisladores que est\u00e1n detr\u00e1s de estos proyectos de ley dicen que quieren proteger a los ni\u00f1os, pero est\u00e1n debilitando las herramientas que hacen precisamente eso. . Desgraciadamente, sus propuestas nos ponen <em>a todos<\/em> en peligro y nos quitan la capacidad de proteger a nuestros propios hijos.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading has-accent-purple-color has-text-color has-28-font-size\">\u00bfQu\u00e9 puedes hacer t\u00fa? Sigue utilizando herramientas cifradas para proteger a tus hijos en Internet. Es una de las mejores formas de mantenerlos a salvo.<\/h4>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"has-18-font-size\">Derechos de autor de la imagen: \u00a9Freepik<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><b>Los responsables pol\u00edticos est\u00e1n proponiendo leyes que debilitar\u00e1n el cifrado.<\/b><br \/> La Ley EARN IT, la Ley STOP CSAM y muchas otras propuestas de ley amenazan el cifrado en nombre de la seguridad de los menores, pero al debilitarlo est\u00e1n haciendo lo contrario.<\/p>\n","protected":false},"author":1737,"featured_media":192076,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[4319,171,4910,4777],"tags":[6062,6333],"region_news_regions":[143],"content_category":[6102],"ppma_author":[5706,4821],"class_list":["post-192069","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cifrado","category-privacidad","category-fortalecimiento-de-internet","category-seguridad-es","tag-confianza-y-seguridad-en-linea","tag-seguridad-infantil-en-linea","region_news_regions-america-del-norte","content_category-blog-type"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/girl-using-laptop.jpeg",1199,550,false],"thumbnail":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/girl-using-laptop-150x150.jpeg",150,150,true],"medium":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/girl-using-laptop-450x206.jpeg",450,206,true],"medium_large":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/girl-using-laptop-768x352.jpeg",768,352,true],"large":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/girl-using-laptop-1024x470.jpeg",1024,470,true],"1536x1536":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/girl-using-laptop.jpeg",1199,550,false],"2048x2048":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/girl-using-laptop.jpeg",1199,550,false],"post-thumbnail":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/girl-using-laptop-250x115.jpeg",250,115,true],"square":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/girl-using-laptop-600x550.jpeg",600,550,true],"gform-image-choice-sm":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/girl-using-laptop.jpeg",300,138,false],"gform-image-choice-md":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/girl-using-laptop.jpeg",400,183,false],"gform-image-choice-lg":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/girl-using-laptop.jpeg",600,275,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"Sebasti\u00e1n Schonfeld","author_link":"https:\/\/www.internetsociety.org\/es\/author\/schonfeld\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Los responsables pol\u00edticos est\u00e1n proponiendo leyes que debilitar\u00e1n el cifrado. La Ley EARN IT, la Ley STOP CSAM y muchas otras propuestas de ley amenazan el cifrado en nombre de la seguridad de los menores, pero al debilitarlo est\u00e1n haciendo lo contrario.","authors":[{"term_id":5706,"user_id":1737,"is_guest":0,"slug":"schonfeld","display_name":"Sebasti\u00e1n Schonfeld","avatar_url":{"url":"https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Sebastian-Schonfeld.jpeg","url2x":"https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Sebastian-Schonfeld.jpeg"},"0":null,"1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""},{"term_id":4821,"user_id":1490,"is_guest":0,"slug":"ncampbell","display_name":"Natalie Campbell","avatar_url":{"url":"https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Natalie-avatar.jpg","url2x":"https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Natalie-avatar.jpg"},"0":null,"1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/192069","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1737"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=192069"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/192069\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/192076"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=192069"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=192069"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=192069"},{"taxonomy":"region_news_regions","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/region_news_regions?post=192069"},{"taxonomy":"content_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/content_category?post=192069"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=192069"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}