{"id":147546,"date":"2021-07-07T17:02:54","date_gmt":"2021-07-07T17:02:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.internetsociety.org\/blog\/2021\/07\/no-podemos-alcanzar-los-objetivos-de-desarrollo-sostenible-sin-internet\/"},"modified":"2021-07-16T16:47:44","modified_gmt":"2021-07-16T16:47:44","slug":"no-podemos-alcanzar-los-objetivos-de-desarrollo-sostenible-sin-internet","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.internetsociety.org\/es\/blog\/2021\/07\/no-podemos-alcanzar-los-objetivos-de-desarrollo-sostenible-sin-internet\/","title":{"rendered":"No podemos alcanzar los Objetivos de Desarrollo Sostenible sin Internet"},"content":{"rendered":"\n<p>Esta semana tuve la oportunidad de participar en una sesi\u00f3n del <a href=\"https:\/\/www.internetsociety.org\/events\/un\/high-level-political-forum-2021\/\">Foro Pol\u00edtico de Alto Nivel sobre Desarrollo Sostenible<\/a>, el tema central de debate de las Naciones Unidas de la Agenda 2030 y los <a href=\"https:\/\/sdgs.un.org\/goals\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Objetivos de Desarrollo Sostenible<\/a> (ODS). Fue una oportunidad id\u00f3nea para debatir sobre los caminos hacia una recuperaci\u00f3n sostenible de la pandemia de la COVID-19. Necesitamos a Internet en este empe\u00f1o.<\/p>\n\n<p>Es dif\u00edcil imaginar la vida durante la pandemia sin Internet. Los investigadores se habr\u00edan enfrentado a retos a\u00fan mayores tanto en el trabajo para prevenir la propagaci\u00f3n de la COVID-19 como en la colaboraci\u00f3n para el desarrollo de vacunas. Tambi\u00e9n tuvo un profundo impacto en las vidas de las personas que ten\u00edan acceso, dando a muchos la opci\u00f3n de trabajar desde casa y continuar su educaci\u00f3n.<\/p>\n\n<p>Pero el primer a\u00f1o de la pandemia ha dejado lecciones que no se pueden ignorar. Casi la mitad de la poblaci\u00f3n mundial carece de acceso a Internet. Esta creciente brecha digital se debe a diversas razones que van desde la falta de infraestructura hasta la falta de servicios asequibles o de las competencias digitales necesarias para aprovechar las oportunidades que ofrece Internet.<\/p>\n\n<p>Internet es un elemento fundamental para el desarrollo sostenible. Da rienda suelta a las capacidades humanas y proporciona la plataforma sobre la que puede prosperar una econom\u00eda digital emergente. A medida que Internet y las tecnolog\u00edas digitales se vuelven m\u00e1s esenciales, tambi\u00e9n es m\u00e1s urgente conectar a las personas que se est\u00e1n quedando atr\u00e1s. Los ODS lo tienen en cuenta, al haber <a href=\"https:\/\/www.globalgoals.org\/9-industry-innovation-and-infrastructure\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">pedido un acceso universal y asequible en los pa\u00edses menos desarrollados para 2020<\/a>, un objetivo que a\u00fan estamos lejos de alcanzar. Si no actuamos ahora, nos enfrentamos al riesgo de que la actual brecha digital profundice en otras divisiones, como las desigualdades econ\u00f3micas y de g\u00e9nero.<\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Hacer crecer Internet<\/h4>\n\n<p>En Internet Society creemos que Internet es para todos. En nuestras iniciativas por hacer crecer Internet, nos hacemos eco del enfoque centrado en las personas de la <a href=\"https:\/\/www.un.org\/en\/content\/digital-cooperation-roadmap\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Hoja de Ruta del Secretario General para la Cooperaci\u00f3n Digital<\/a>. Vemos que esto toma forma a medida que las comunidades de todo el mundo encuentran formas innovadoras de estar en l\u00ednea y de empoderarse. Se est\u00e1n construyendo infraestructuras fundamentales, como redes locales y puntos neutros de Internet, a nivel local, para apoyar las necesidades locales.<\/p>\n\n<p>En la zona rural de Zimbabue, una reciente asociaci\u00f3n para desarrollar una <a href=\"https:\/\/www.internetsociety.org\/tag\/community-networks\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">red comunitaria<\/a> entre los miembros de la comunidad, un proveedor local de servicios de Internet y organismos gubernamentales pudo conectar 80 escuelas de la regi\u00f3n, ampliando su acceso a la educaci\u00f3n y los recursos a nivel global. Tambi\u00e9n pudo conectar a los profesionales de la salud con sus hom\u00f3logos a nivel mundial, convirtiendo al hospital regional en uno de los mejores del pa\u00eds. UNICEF y el personal local del Sector de Desarrollo de la UIT asistieron al reciente acto de presentaci\u00f3n junto con el Ministerio de Comunicaciones de Zimbabue, el organismo regulador, <a href=\"http:\/\/www.potraz.gov.zw\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">POTRAZ<\/a>, y la <a href=\"https:\/\/isoc.org.zw\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">filial de Zimbabue<\/a> de Internet Society. Fueron testigos de lo que es posible cuando los socios trabajan juntos.<\/p>\n\n<p>A lo largo de los a\u00f1os, hemos aprendido que las iniciativas deben ser multilaterales, ascendentes, comunitarias y graduales. Esta es la clave para que el progreso econ\u00f3mico y social sea sostenible. Y es fundamental para que las partes interesadas prueben, aprendan y se adapten a medida que construyen juntos la infraestructura. Tenemos que permitir que se produzcan iniciativas como esta, fomentar las asociaciones entre las diferentes partes interesadas que puedan impulsarlas y crear las condiciones para ayudarlas a ampliarse.<\/p>\n\n<p>Nuestro llamamiento a los gobiernos es sencillo: crear un entorno propicio que permita a las partes interesadas del gobierno, a las organizaciones de la sociedad civil, a las empresas y a los miembros de la comunidad t\u00e9cnica trabajar juntos para encontrar soluciones nuevas e innovadoras que impulsen nuestro camino hacia el acceso universal.<\/p>\n\n<p>Esto significa reconocer las soluciones locales dirigidas por la comunidad como formas complementarias leg\u00edtimas de conectar a quienes quieren estar conectados, y actualizar las regulaciones obsoletas que no tienen en cuenta a estos nuevos actores. Ambas cosas garantizar\u00e1n que puedan formar parte del ecosistema de las comunicaciones. Tambi\u00e9n significa fomentar iniciativas que se centren en el desarrollo de competencias digitales y comunidades t\u00e9cnicas locales, capacit\u00e1ndolas para actuar y ampliar sus iniciativas.<\/p>\n\n<p>La consecuci\u00f3n de los Objetivos de Desarrollo Sostenible requiere colaboraci\u00f3n y asociaciones. Internet es un facilitador fundamental. Debemos considerar enfoques que tengan en cuenta las m\u00faltiples realidades a las que nos enfrentamos.<\/p>\n\n<h6 class=\"has-ground-blue-color has-text-color wp-block-heading\"><a href=\"\/?cat_ID=29\"><span style=\"text-decoration: underline;\">Obt\u00e9n m\u00e1s informaci\u00f3n sobre nuestro trabajo para fomentar el crecimiento de Internet<\/span><\/a>.<\/h6>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Esta semana tuve la oportunidad de participar en una sesi\u00f3n del Foro Pol\u00edtico de Alto Nivel sobre Desarrollo Sostenible, el tema central de debate de las Naciones Unidas de la Agenda 2030 y los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS). Fue una oportunidad id\u00f3nea para debatir sobre los caminos hacia una recuperaci\u00f3n sostenible de la pandemia [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":41,"featured_media":146412,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[67],"tags":[2857],"region_news_regions":[6030],"content_category":[6102],"ppma_author":[4120],"class_list":["post-147546","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-acceso-es","tag-sustainable-development-es","region_news_regions-global","content_category-blog-type"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/united-nations-geneva.jpeg",1280,550,false],"thumbnail":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/united-nations-geneva-150x150.jpeg",150,150,true],"medium":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/united-nations-geneva-450x193.jpeg",450,193,true],"medium_large":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/united-nations-geneva-768x330.jpeg",768,330,true],"large":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/united-nations-geneva-1024x440.jpeg",1024,440,true],"1536x1536":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/united-nations-geneva.jpeg",1280,550,false],"2048x2048":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/united-nations-geneva.jpeg",1280,550,false],"post-thumbnail":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/united-nations-geneva-250x107.jpeg",250,107,true],"square":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/united-nations-geneva-600x550.jpeg",600,550,true],"gform-image-choice-sm":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/united-nations-geneva.jpeg",300,129,false],"gform-image-choice-md":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/united-nations-geneva.jpeg",400,172,false],"gform-image-choice-lg":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/united-nations-geneva.jpeg",600,258,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"Jane Coffin","author_link":"https:\/\/www.internetsociety.org\/es\/author\/coffin\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Esta semana tuve la oportunidad de participar en una sesi\u00f3n del Foro Pol\u00edtico de Alto Nivel sobre Desarrollo Sostenible, el tema central de debate de las Naciones Unidas de la Agenda 2030 y los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS). Fue una oportunidad id\u00f3nea para debatir sobre los caminos hacia una recuperaci\u00f3n sostenible de la pandemia&hellip;","authors":[{"term_id":4120,"user_id":41,"is_guest":0,"slug":"coffin","display_name":"Jane Coffin","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e79cfb415f0cdbd6ead11cc654dacc1421ca22d16ff630f85dba16487eede718?s=96&d=mm&r=g","0":null,"1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/147546","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/41"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=147546"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/147546\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/146412"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=147546"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=147546"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=147546"},{"taxonomy":"region_news_regions","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/region_news_regions?post=147546"},{"taxonomy":"content_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/content_category?post=147546"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=147546"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}