\u201cTuvimos que responder a la posici\u00f3n de la Comisi\u00f3n porque es horrorosa\u201d, dice el presidente de la filial portuguesa de Internet Society y profesor de inform\u00e1tica Jos\u00e9 Legatheaux Martins.<\/p>\n\n\n\n
El cifrado es el proceso de codificar o cifrar datos para que solo puedan ser vistos por alguien que tenga los medios para devolverlos a su estado original. Lo utilizan millones de europeos a diario y mantiene la informaci\u00f3n segura cuando la gente hace cosas como utilizar servicios bancarios, aplicaciones de mensajer\u00eda o comprar. Jos\u00e9 dice que esta legislaci\u00f3n tendr\u00eda consecuencias devastadoras para la seguridad de todos en Internet.<\/p>\n\n\n\n
\u201cCreemos que ser\u00eda una verg\u00fcenza que se presentara algo as\u00ed, porque el impacto en las libertades de las personas y en la seguridad de Internet ser\u00eda enorme. As\u00ed que, aun siendo meros voluntarios, decidimos que esa campa\u00f1a era importante para concienciar a la gente de los peligros de esa postura\u201d.<\/p>\n\n\n\n
Rogerio Reis, miembro de la junta directiva de la filial y profesor de criptograf\u00eda en la Universidad de Oporto, redact\u00f3 un documento de posici\u00f3n de la filial sobre el tema, que comenzaron a compartir con periodistas, miembros del Parlamento de Portugal y miembros del Parlamento Europeo en enero. Desde entonces, al menos cuatro miembros del Parlamento Europeo han utilizado los argumentos del documento de posici\u00f3n para redactar preguntas escritas a la Comisi\u00f3n del Parlamento Europeo.<\/p>\n\n\n\n
La filial tambi\u00e9n se dirigi\u00f3 a la Comisi\u00f3n Nacional de Derechos Humanos de Portugal, que les prometi\u00f3 una futura audiencia para escuchar sus posiciones sobre las posibles implicaciones para los derechos humanos.<\/p>\n\n\n\n
Legatheaux Martins tambi\u00e9n public\u00f3 un OpEd<\/a> y una entrevista en los medios de comunicaci\u00f3n<\/a> sobre el tema, pero consideraron que la filial deb\u00eda atraer una atenci\u00f3n m\u00e1s amplia, por lo que convirtieron el documento en una carta abierta m\u00e1s breve dirigida y enviada al primer ministro de Portugal, como actual presidente de turno del Consejo de la UE.<\/p>\n\n\n\n \u201cNuestra intenci\u00f3n era hacer ruido\u201d, afirma Legatheaux Martins.<\/p>\n\n\n\n El 1 de abril, la carta abierta se public\u00f3<\/a> en el peri\u00f3dico nacional m\u00e1s respetado de Portugal, P\u00fablico<\/em>, que cuenta con 80.000 lectores habituales.<\/p>\n\n\n\n Afirma que \u201cno es razonable esperar que este debilitamiento voluntario del cifrado no d\u00e9 lugar a violaciones de la seguridad… facilitando as\u00ed un aumento de las acciones delictivas. Esto socavar\u00eda dr\u00e1sticamente la confianza del p\u00fablico… podr\u00eda tener consecuencias dram\u00e1ticas para una econom\u00eda que se basa en gran medida en las transacciones digitales\u201d.<\/p>\n\n\n\n Argumenta que esto \u201csolo afectar\u00e1 al ciudadano de a pie, sin reducir las pr\u00e1cticas delictivas… [afectando al] derecho a la intimidad y al secreto de las comunicaciones (por ejemplo, con bancos, entidades financieras, asesores jur\u00eddicos)… en detrimento de sus libertades democr\u00e1ticas…\u201d.<\/p>\n\n\n\n Tambi\u00e9n pidieron a varias de las principales asociaciones digitales portuguesas que firmaran la carta abierta y encontraron cinco aliados.<\/p>\n\n\n\n Hasta la fecha, la oficina del primer ministro solo ha acusado recibo de la carta abierta.<\/p>\n\n\n\n \u201cEs dif\u00edcil medir el impacto todav\u00eda porque [el Consejo, la Comisi\u00f3n y el Parlamento de la UE] est\u00e1n al principio de los debates\u201d, dice Reis. \u201cSer\u00e1 m\u00e1s eficaz si la Comisi\u00f3n Parlamentaria de Portugal nos invita a hablar… donde podemos llegar a influir en los miembros del Parlamento, y tal vez incluso en el Gobierno, como parte de una reacci\u00f3n en cadena\u201d.<\/p>\n\n\n\n Para atraer la atenci\u00f3n internacional, la filial tradujo la carta al ingl\u00e9s y se puso en contacto con las filiales suiza y holandesa de Internet Society para que le ayudaran a editarla. Tambi\u00e9n enviaron un correo electr\u00f3nico a todas las filiales europeas para ver si estaban interesadas en firmar la carta. Una docena lo hizo.<\/p>\n\n\n\n \u201cEstamos de acuerdo al 100 % en que desmantelar el cifrado no va a funcionar y solo pondr\u00e1 en peligro a la gente corriente como nosotros\u201d, afirma Alexander Blom, presidente de la filial holandesa, y a\u00f1ade que las filiales estaban deseosas de firmar y colaborar. \u201cCreo que es una de las primeras veces que, como filiales europeas, trabajamos juntas en un sentido pol\u00edtico. Creemos que es una gran oportunidad para hacer algo en un contexto europeo y personalmente espero que sea la primera vez de muchas\u201d.<\/p>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/portugal-chapter-oped-publico-encryption.png\")
<\/figure><\/div>\n\n\n\n