{"id":144568,"date":"2021-06-01T19:00:00","date_gmt":"2021-06-01T19:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.internetsociety.org\/blog\/2021\/06\/como-afectan-las-leyes-de-vigilancia-a-la-economia\/"},"modified":"2021-07-15T16:46:16","modified_gmt":"2021-07-15T16:46:16","slug":"como-afectan-las-leyes-de-vigilancia-a-la-economia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.internetsociety.org\/es\/blog\/2021\/06\/como-afectan-las-leyes-de-vigilancia-a-la-economia\/","title":{"rendered":"\u00bfC\u00f3mo afectan las leyes de vigilancia a la econom\u00eda?"},"content":{"rendered":"\n<p>En 2018 el parlamento australiano aprob\u00f3 <a href=\"https:\/\/www.legislation.gov.au\/Details\/C2018A00148\/Download\">la ley \u201cTOLA\u201d<\/a>, que ampl\u00eda los poderes del gobierno para saltarse las protecciones de los datos digitales y trae consigo el potencial de un da\u00f1o significativo a la econom\u00eda y a la confianza en los servicios digitales e Internet.<\/p>\n\n\n\n<p>En virtud de la TOLA, las fuerzas del orden y los organismos de seguridad pueden exigir a los \u201cproveedores de comunicaciones designados\u201d, o a otras empresas asociadas a ellos, que ayuden a facilitar el acceso al contenido de los datos cifrados, aunque eso signifique revelar informaci\u00f3n confidencial del producto o modificar los productos y servicios existentes. Dado el alcance extremo y el impacto potencial de la TOLA, supusimos que habr\u00eda sido precedida por un an\u00e1lisis exhaustivo del impacto econ\u00f3mico; nos sorprendi\u00f3 no encontrar ninguno.<\/p>\n\n\n\n<p>Por ello, Internet Society encarg\u00f3 a un equipo de investigadores independientes que evaluara el impacto econ\u00f3mico de la TOLA. Este equipo, Law &amp; Economics Consulting Associates (LECA, por sus siglas en ingl\u00e9s), ha publicado hoy su informe final: <em><a href=\"https:\/\/www.internetsociety.org\/es\/resources\/doc\/2021\/el-impacto-economico-de-las-leyes-que-debilitan-el-cifrado\/\">The Economic Impact of Laws that Weaken Encryption<\/a><\/em> (La repercusi\u00f3n econ\u00f3mica de las leyes que debilitan el cifrado).<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Impacto financiero<\/h4>\n\n\n\n<p>Los resultados son sorprendentes. Uno de los encuestados estim\u00f3 que el coste de la TOLA, en t\u00e9rminos de da\u00f1o a la confianza en su marca, era del orden de <strong>1.000 millones de d\u00f3lares australianos en ventas actuales y previstas<\/strong>. Otro encuestado ha dicho que <a href=\"https:\/\/www.computerworld.com\/article\/3463863\/government-acknowledges-aussie-businesses-have-taken-hit-from-encryption-law.html\">se est\u00e1 viendo \u201cmaterial y perjudicialmente impactado\u201d por la TOLA<\/a>. Estas preocupaciones provienen de organizaciones nacionales y multinacionales por igual, lo que ilustra que la TOLA tiene repercusiones mucho m\u00e1s all\u00e1 de su jurisdicci\u00f3n de origen, sea o no esa la intenci\u00f3n. Cuando leyes como la TOLA se introducen en un pa\u00eds y luego son copiadas por otros, los impactos se multiplican y se extienden.<\/p>\n\n\n\n<p>Como dice el informe:<\/p>\n\n\n\n<p><em>\u201cLa TOLA tiene el potencial de resultar en un da\u00f1o econ\u00f3mico significativo (de varios miles de millones de d\u00f3lares) para la econom\u00eda australiana y producir efectos secundarios negativos que amplificar\u00e1n ese da\u00f1o a nivel mundial\u201d.<\/em><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Modelo para futuros an\u00e1lisis de impacto<\/h4>\n\n\n\n<p>Australia no es el primer pa\u00eds que aprueba este tipo de leyes y, de hecho, la TOLA ampl\u00eda el alcance de las leyes australianas existentes que definen poderes similares. La falta de evaluaciones del impacto econ\u00f3mico es a\u00fan m\u00e1s sorprendente debido a la importancia vital de la seguridad digital en las econom\u00edas actuales impulsadas por los datos. Esperamos que el informe de hoy sirva de modelo para analizar leyes similares en otros lugares del mundo, en cuanto a su impacto en la confianza de las empresas y los consumidores y en la econom\u00eda en general.<\/p>\n\n\n\n<p>La tecnolog\u00eda y los servicios en l\u00ednea dignos de confianza son fundamentales para toda sociedad moderna, y aunque el impacto econ\u00f3mico nunca ser\u00e1 el \u00fanico factor que d\u00e9 forma a las leyes de vigilancia, no puede ignorarse con seguridad.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p><em>\u201cAunque los retos de estimar el impacto econ\u00f3mico son dif\u00edciles, no ha habido ninguna investigaci\u00f3n p\u00fablica significativa que intente cuantificar el impacto econ\u00f3mico de la TOLA o de una legislaci\u00f3n similar en Australia o en otros lugares. Sin embargo, la falta de tales pruebas emp\u00edricas no implica que no haya un impacto significativo. Por el contrario, sugiere que la carga de la prueba deber\u00eda trasladarse a la evaluaci\u00f3n del caso de por qu\u00e9 se espera que la TOLA produzca beneficios significativos, ya que el riesgo de da\u00f1os significativos que plantea la TOLA es claro\u201d.<\/em><\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<p>El informe completo est\u00e1 claramente organizado en secciones de an\u00e1lisis jur\u00eddico, t\u00e9cnico y econ\u00f3mico, respaldadas por datos de entrevistas y encuestas. Esperamos que los siguientes puntos te animen a seguir leyendo:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>En primer lugar, muchos de los encuestados dijeron que simplemente no estaban seguros de si la TOLA les impon\u00eda obligaciones y de c\u00f3mo asegurarse de que cumpl\u00edan la ley. Esto no es una buena se\u00f1al. Se supone que la ley debe ofrecer previsibilidad y coherencia. La incertidumbre es mala para los negocios.<\/li><li>En segundo lugar, la TOLA impone una obligaci\u00f3n de silencio a quienes reciben las solicitudes: las organizaciones afectadas no pueden decir si han recibido una orden de ejecuci\u00f3n, o lo que se les ha dicho que hagan. Esto no solo limita la informaci\u00f3n disponible para estimar los verdaderos impactos de la ley, sino que tambi\u00e9n socava la confianza en los servicios digitales y en Internet. El apartado t\u00e9cnico del informe es claro: debemos tener mucho cuidado si debilitamos las protecciones t\u00e9cnicas y esperamos compensarlas a\u00f1adiendo las de procedimiento.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">C\u00f3mo hacer que los pol\u00edticos rindan cuentas<\/h4>\n\n\n\n<p>El cifrado protege la seguridad y los datos de miles de millones de personas y la seguridad de las naciones de todo el mundo. La TOLA no es ni mucho menos la primera ley de este tipo, lo que sugiere que se han promulgado leyes similares en otros lugares sin analizar adecuadamente su repercusi\u00f3n econ\u00f3mica ni su impacto en la confianza. Los ciudadanos, y los miembros y filiales de Internet Society, deben exigir evaluaciones completas del impacto econ\u00f3mico de las pol\u00edticas de sus gobiernos en este \u00e1mbito, especialmente ahora que hay un claro ejemplo a seguir. Los ciudadanos tambi\u00e9n deben evaluar el uso de estas pol\u00edticas en relaci\u00f3n con sus objetivos declarados y pedir cuentas a los responsables pol\u00edticos si no coinciden.<\/p>\n\n\n\n<p>Te invitamos a leer el informe <em><a href=\"https:\/\/www.internetsociety.org\/es\/resources\/doc\/2021\/el-impacto-economico-de-las-leyes-que-debilitan-el-cifrado\/\">\u00abThe Economic Impact of Laws that Weaken Encryption\u00bb<\/a><\/em> (La repercusi\u00f3n econ\u00f3mica de las leyes que debilitan el cifrado) y juzgues por ti mismo. Si eres un pol\u00edtico o un regulador, ya sea en Australia o en cualquier otro lugar, por favor piensa en la repercusi\u00f3n que puede tener una legislaci\u00f3n como esta en tu econom\u00eda, as\u00ed como en muchos otros aspectos de la sociedad. Las amenazas al cifrado fuerte son amenazas para todos nosotros.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em><a href=\"https:\/\/www.internetsociety.org\/issues\/encryption\/'\">Obt\u00e9n m\u00e1s informaci\u00f3n sobre el trabajo de Internet Society en materia de cifrado<\/a>.<\/em><\/li><li><em><a href=\"https:\/\/www.globalencryption.org\/about\/\">\u00danete a la Coalici\u00f3n Mundial de Cifrado<\/a> (GEC, por sus siglas en ingl\u00e9s) para ayudar a promover y defender el cifrado all\u00ed donde est\u00e9 amenazado.<\/em><\/li><\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<p><em>Imagen de Jason Leung <a href=\"https:\/\/unsplash.com\/photos\/SAYzxuS1O3M\">v\u00eda Unsplash<\/a><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Internet Society encarg\u00f3 a un equipo de investigadores independientes que evaluara el impacto econ\u00f3mico de la TOLA. Este equipo, Law &#038; Economics Consulting Associates (LECA, por sus siglas en ingl\u00e9s), ha publicado hoy su informe final: The Economic Impact of Laws that Weaken Encryption (La repercusi\u00f3n econ\u00f3mica de las leyes que debilitan el cifrado).<\/p>\n","protected":false},"author":1012,"featured_media":143440,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[4319,4910],"tags":[6001],"region_news_regions":[128],"content_category":[6102],"ppma_author":[4109,4196],"class_list":["post-144568","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cifrado","category-fortalecimiento-de-internet","tag-government-access-es","region_news_regions-asia-y-el-pacifico","content_category-blog-type"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/economic-impact-encryption.jpeg",1280,544,false],"thumbnail":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/economic-impact-encryption-150x150.jpeg",150,150,true],"medium":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/economic-impact-encryption-450x191.jpeg",450,191,true],"medium_large":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/economic-impact-encryption-768x326.jpeg",768,326,true],"large":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/economic-impact-encryption-1024x435.jpeg",1024,435,true],"1536x1536":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/economic-impact-encryption.jpeg",1280,544,false],"2048x2048":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/economic-impact-encryption.jpeg",1280,544,false],"post-thumbnail":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/economic-impact-encryption-250x106.jpeg",250,106,true],"square":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/economic-impact-encryption-600x544.jpeg",600,544,true],"gform-image-choice-sm":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/economic-impact-encryption.jpeg",300,128,false],"gform-image-choice-md":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/economic-impact-encryption.jpeg",400,170,false],"gform-image-choice-lg":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/economic-impact-encryption.jpeg",600,255,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"Robin Wilton","author_link":"https:\/\/www.internetsociety.org\/es\/author\/wilton\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Internet Society encarg\u00f3 a un equipo de investigadores independientes que evaluara el impacto econ\u00f3mico de la TOLA. Este equipo, Law & Economics Consulting Associates (LECA, por sus siglas en ingl\u00e9s), ha publicado hoy su informe final: The Economic Impact of Laws that Weaken Encryption (La repercusi\u00f3n econ\u00f3mica de las leyes que debilitan el cifrado).","authors":[{"term_id":4109,"user_id":1012,"is_guest":0,"slug":"wilton","display_name":"Robin Wilton","avatar_url":{"url":"https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Robin-Wilton.jpg","url2x":"https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Robin-Wilton.jpg"},"0":null,"1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""},{"term_id":4196,"user_id":868,"is_guest":0,"slug":"olshansky","display_name":"Steve Olshansky","avatar_url":{"url":"https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Steve_Olshansky-e1660124470124.jpg","url2x":"https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Steve_Olshansky-e1660124470124.jpg"},"0":null,"1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/144568","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1012"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=144568"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/144568\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/143440"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=144568"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=144568"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=144568"},{"taxonomy":"region_news_regions","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/region_news_regions?post=144568"},{"taxonomy":"content_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/content_category?post=144568"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=144568"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}