![\"\"](\"https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/geri-sugiran-a-s-supriadi-patrio-adi-1.png\")
\u201cSolo tengo un conocimiento normal del mundo de la tecnolog\u00eda y de Internet\u201d, dijo. \u201cMe interesa trabajar con la gente y reconocer las habilidades e intereses de los dem\u00e1s. Mi capacidad proviene de mi formaci\u00f3n art\u00edstica donde desarrollo mi trabajo art\u00edstico con un enfoque participativo\u201d.<\/p>\n\n
Iskandar lleva trabajando para conectar la tecnolog\u00eda y el arte desde finales de los 90. Esta experiencia le hace especialmente id\u00f3neo para ayudar en Ciptagelar, una peque\u00f1a aldea ind\u00edgena rodeada de un denso bosque, donde su trabajo de facilitaci\u00f3n de pol\u00edticas en torno al ecoturismo le llev\u00f3 finalmente a promover la conectividad.<\/p>\n\n
\u00abNuestro inter\u00e9s com\u00fan es Internet\u00bb.<\/p><\/blockquote>\n\n
El pueblo necesita el turismo para aportar dinero a la econom\u00eda local, pero hay que preservar su entorno natural, por lo que se anima a los visitantes a que viajen de forma responsable y contribuyan a mejorar la vida de la poblaci\u00f3n local en lugar de ignorarla o modificar el entorno de cualquier forma. Internet puede ayudar a hacer llegar ese mensaje al p\u00fablico.<\/p>\n\n
\u201cEs importante c\u00f3mo protegen los bosques para aumentar su resistencia al aumento de la poblaci\u00f3n\u201d, dijo Iskandar. \u201cProtegen el bosque porque necesitan proteger su cultura. Nuestro inter\u00e9s compartido es Internet\u201d.<\/p>\n\n
Los miembros de la comunidad Ramdan Shalih, Dade Usman Gantina, Gustaff H. Iskandar, Dindin, Geri Sugiran A.S. y Yoyo Yogasmana en Ciptagelar.<\/em><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n Iskandar crea equipos con desconocidos. Su principal proyecto, The Common Room, comenz\u00f3 como una plataforma de intercambio de arte y centro comunitario y evolucion\u00f3 hasta convertirse en una organizaci\u00f3n sin \u00e1nimo de lucro que trabaja con gobiernos, comunidades y otras organizaciones para financiar y realizar proyectos basados en Internet. Lo hicieron en Ciptagelar, donde su equipo est\u00e1 formado por amigos y conocidos de su red permanente y en crecimiento.<\/p>\n\n
\u201cEs como un crisol de culturas y un punto de encuentro para que personas de distintos or\u00edgenes colaboren entre s\u00ed\u201d, dijo. \u201cHemos involucrado a las comunidades de ISP locales, a algunas organizaciones sin \u00e1nimo de lucro y a algunos amigos del gobierno. Mi papel es sobre todo de casamentero. Identifico los problemas y los retos, y encuentro soluciones implicando a personas con diferentes talentos y trayectorias\u201d.<\/p>\n\n
The Common Room funciona ahora como lo har\u00eda cualquier organizaci\u00f3n sin \u00e1nimo de lucro, con una junta de asesores y varios equipos operativos. Se re\u00fanen cada dos a\u00f1os para ver lo que han desarrollado, pero tambi\u00e9n para decidir lo que desarrollar\u00e1n en un futuro pr\u00f3ximo.<\/p>\n\n
\u201cUna de las partes m\u00e1s importantes del proceso es mi intuici\u00f3n\u201d, dijo Iskandar. \u201cLa otra son las redes sociales. Si tengo ideas, simplemente lanzo cosas a Twitter o Facebook, mis amigos responden, iniciamos debates y luego empezamos a hacer planes e ideas por escrito. Internet te da muchas herramientas para jugar y te proporciona todo lo que necesitas para colaborar. A veces estas personas son completos desconocidos que se interesan por mis ideas. A veces son amigos de toda la vida que tienen un inter\u00e9s espec\u00edfico en el momento oportuno\u201d.<\/p>\n\n
Una vez que la gente se apunta, The Common Room desarrolla el marco de esos proyectos y actividades, cambia su direcci\u00f3n y se pone a trabajar hasta que se vuelve a reunir. En este momento, se centran en las conexiones entre las comunidades urbanas y rurales, incluyendo la instalaci\u00f3n y el funcionamiento de redes comunitarias.<\/p>\n\n
Las necesidades de las personas son lo primero: conectar las zonas rurales<\/strong><\/h4>\n\n
Para conectar las zonas rurales, Iskandar y su equipo crearon redes comunitarias con los jefes de las aldeas a la cabeza. Dice que en muchas \u00e1reas es necesario el apoyo gubernamental en t\u00e9rminos de licencias y regulaciones que permitan a las comunidades instalar su propia infraestructura y usar el espectro. Una vez que las personas puedan establecer su propio acceso de acuerdo con la normativa vigente, podr\u00e1n ofrecer Internet a sus comunidades desatendidas y ayudar a superar la brecha digital que se observa sobre todo en las islas remotas.<\/p>\n\n
\u201cLlevamos algunos equipos, pero es una zona muy complicada\u201d, dijo Iskandar. \u201cEs un camino de tierra, as\u00ed que tenemos que tener cuidado. Hace poco, un coche se quem\u00f3 cuando hubo un problema con el motor, y tenemos algunos neum\u00e1ticos rotos. A veces es una experiencia muy intensa, pero la disfrutamos. La gente del pueblo est\u00e1 emocionada porque la conexi\u00f3n a Internet los ayuda a comunicarse y a aprovechar nuevas oportunidades\u201d.<\/p>\n\n
Para cerrar la brecha de la conectividad, dice Iskandar, es necesario que el liderazgo local tome la iniciativa, y la cohesi\u00f3n social y la inclusi\u00f3n de los residentes.<\/p>\n\n
\u201cPor eso, para nosotros, cuando un jefe de una comunidad ind\u00edgena tiene la firme voluntad de hacerlo, de tener m\u00e1s acceso a la informaci\u00f3n, ese tipo de voluntad es excepcional\u201d, dijo, \u201cy ahora estamos tratando de convencer a la administraci\u00f3n de la aldea para que d\u00e9 cabida a estas ideas y ampl\u00ede la conectividad\u201d.<\/p>\n\n
\u201cEmpieza con un pueblo, ampl\u00edalo a seis y sigue\u201d.<\/p><\/blockquote>\n\n
Iskandar comienza con uno solo, dijo. Su equipo colabora con la comunidad para construir una torre de retorno o conectar fibra \u00f3ptica, y ense\u00f1a a la comunidad a utilizar y mantener esta infraestructura sobre la marcha. Iskandar dice que hay una f\u00f3rmula espec\u00edfica que hace que todo sea sencillo: bajo coste, bajo mantenimiento, bajo uso de energ\u00eda con microhidroel\u00e9ctrica (que es un tipo de energ\u00eda hidroel\u00e9ctrica que utiliza el flujo natural del agua para los pueblos que no tienen mucho suministro de energ\u00eda), baja curva de aprendizaje (lo que significa que es f\u00e1cil de entender y aprender, no es complejo en t\u00e9rminos de configuraci\u00f3n t\u00e9cnica), y el apoyo local.<\/p>\n\n
\u201cIndonesia es demasiado grande, as\u00ed que la gente tiene que encontrar la manera de cubrir sus necesidades con la infraestructura local\u201d, dijo Iskandar. \u201cNo podemos confiar en el gobierno y las industrias o corporaciones para esto. Tenemos que tomar las riendas\u201d.<\/p>\n\n
Internet se convierte en un salvavidas<\/strong><\/h4>\n\n
En las zonas rurales de Indonesia, como Citpalgar, la conectividad y el acceso a Internet suelen quedar relegados a un segundo plano frente a cuestiones de infraestructura m\u00e1s urgentes, como las carreteras y la disponibilidad de agua. La gente vive con lo m\u00ednimo, y a menudo se encuentra aislada del mundo, f\u00edsicamente y en otros aspectos.<\/p>\n\n
\u201cEn Indonesia, cuando se trata de pol\u00edtica, la mayor\u00eda de las personas que trabajan en el gobierno tienen ideas de conectividad que no ayudan realmente a la gente\u201d, dijo Iskandar. \u201cNo dan prioridad a las necesidades de la gente. Solo quieren hacer cosas m\u00e1s tangibles. Internet a\u00fan no es una prioridad\u201d.<\/p>\n\n
La pandemia de la COVID-19 ha convertido el desarrollo de las redes comunitarias en una prioridad, a\u00f1adi\u00f3. Iskandar ha estado trabajando con las comunidades rurales desde marzo de 2020 para aumentar la concienciaci\u00f3n sobre el virus y ofrecer materiales de educaci\u00f3n p\u00fablica en el idioma local. Se han coordinado con los l\u00edderes locales para iniciar una respuesta a la pandemia, si fuera necesario, y han desplegado la infraestructura local de Internet en zonas aisladas a las que antes no se pod\u00eda acceder en absoluto.<\/p>\n\n
\u201cEstamos aplicando los protocolos de antemano\u201d, dijo Iskandar. \u201cHasta ahora, estamos bastante contentos de decir que las aldeas con las que estamos trabajando est\u00e1n en la zona verde\u201d, menciona, refiri\u00e9ndose a una medici\u00f3n p\u00fablica que significa que estos lugares todav\u00eda no estaban en un estado cr\u00edtico en la lucha contra la COVID-19.<\/p>\n\n
Iskandar ha conseguido conectar a una media de 1.000 usuarios diarios de Internet en las peque\u00f1as aldeas y pueblos de la regi\u00f3n costera del sur, en la provincia de Java Occidental. Con cientos de pueblos y entre 25 y 30.000 personas, a\u00fan queda mucho trabajo por hacer. Tiene la intenci\u00f3n de expandirse a la zona costera del sur este a\u00f1o.<\/p>\n\n
\u201c<\/em>Empieza con un pueblo, ampl\u00edalo a seis y sigue\u201d, dijo. \u201cUno a uno, en cada pueblo, la conexi\u00f3n est\u00e1 creciendo. Esto est\u00e1 ayudando a las empresas locales y creando nuevos puestos de trabajo. Estamos viendo c\u00f3mo crece la iniciativa\u201d.<\/p>\n\n
Iskandar afirma que, con la ayuda de Internet Society, personas como \u00e9l pueden hacer el trabajo en las zonas rurales, no solo en Indonesia, sino en todo el mundo.<\/p>\n\n
\u201c[Internet Society] puede ayudar a influir en estas iniciativas en muchos pa\u00edses proporcionando los conocimientos y ayud\u00e1ndonos a impulsar la agenda a nivel pol\u00edtico. Ayudan con las fuentes y el apoyo a la financiaci\u00f3n de zonas desatendidas en lugares remotos\u201d, dijo. \u201cNecesitamos una buena historia que contar para inspirar a la gente a hacer el mismo movimiento y las mismas iniciativas donde est\u00e1n\u201d.<\/p>\n\n
Su d\u00eda a d\u00eda consiste en dirigir proyectos y actividades a trav\u00e9s de Common Room, cuidar de sus dos hijas adolescentes y gestionar una granja que ha heredado de su familia en su pueblo natal.<\/p>\n\n
\u201cSiempre so\u00f1\u00e9 con ir a Sukabumi, mi ciudad natal, famosa por su agricultura debido a su suelo f\u00e9rtil\u201d, dijo. \u201cCultivamos arroz, especias. Sol\u00eda plantar jengibre y ma\u00edz. En un futuro pr\u00f3ximo, mi plan personal es combinar los conocimientos agr\u00edcolas tradicionales con las nuevas tecnolog\u00edas\u201d.<\/p>\n\n
Antes de dedicarse por completo a la agricultura, quiere dejar en las zonas rurales de su pa\u00eds una hoja de ruta para la creaci\u00f3n de redes comunitarias propias.<\/p>\n\n
\u201cAhora estamos trabajando en la preparaci\u00f3n de una gu\u00eda completa sobre c\u00f3mo instalar sus propias redes comunitarias, y luego haremos formaciones y capacitaciones para que otras personas y grupos puedan instalarlas en otras partes de Indonesia\u201d.<\/p>\n\n
En definitiva, m\u00e1s personas de m\u00e1s zonas de Indonesia tendr\u00e1n acceso a la riqueza y los conocimientos del intercambio mundial gracias al trabajo de un artista y su amplia red de amigos y voluntarios.<\/p>\n\n
Lee m\u00e1s historias de \u00e9xito de redes comunitarias.<\/span><\/a><\/h6>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Un joven se desplaza por Instagram para ver las \u00faltimas actualizaciones de sus perfiles favoritos. Para muchos en todo el mundo esto no parece extra\u00f1o, pero para una aldea en las afueras de un peque\u00f1o pueblo del suroeste rural de Indonesia, es revolucionario. Y es en parte gracias al trabajo de un empresario de Internet […]<\/p>\n","protected":false},"author":1346,"featured_media":139142,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[67,122],"tags":[],"region_news_regions":[128],"content_category":[6102],"ppma_author":[4231],"class_list":["post-140976","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-acceso-es","category-redes-comunitarias","region_news_regions-asia-y-el-pacifico","content_category-blog-type"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/MediaLab-gustaff-iskandar.jpeg",1008,525,false],"thumbnail":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/MediaLab-gustaff-iskandar-150x150.jpeg",150,150,true],"medium":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/MediaLab-gustaff-iskandar-450x234.jpeg",450,234,true],"medium_large":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/MediaLab-gustaff-iskandar-768x400.jpeg",768,400,true],"large":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/MediaLab-gustaff-iskandar.jpeg",1008,525,false],"1536x1536":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/MediaLab-gustaff-iskandar.jpeg",1008,525,false],"2048x2048":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/MediaLab-gustaff-iskandar.jpeg",1008,525,false],"post-thumbnail":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/MediaLab-gustaff-iskandar-250x130.jpeg",250,130,true],"square":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/MediaLab-gustaff-iskandar-600x525.jpeg",600,525,true],"gform-image-choice-sm":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/MediaLab-gustaff-iskandar.jpeg",300,156,false],"gform-image-choice-md":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/MediaLab-gustaff-iskandar.jpeg",400,208,false],"gform-image-choice-lg":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/MediaLab-gustaff-iskandar.jpeg",600,313,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"Darlena Cunha","author_link":"https:\/\/www.internetsociety.org\/es\/author\/cunha\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Un joven se desplaza por Instagram para ver las \u00faltimas actualizaciones de sus perfiles favoritos. Para muchos en todo el mundo esto no parece extra\u00f1o, pero para una aldea en las afueras de un peque\u00f1o pueblo del suroeste rural de Indonesia, es revolucionario. Y es en parte gracias al trabajo de un empresario de Internet…","authors":[{"term_id":4231,"user_id":1346,"is_guest":0,"slug":"cunha","display_name":"Darlena Cunha","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/84602647990b283f65f0ad87bcdb9350cab87e50c61f9929c63cb5a906127c30?s=96&d=mm&r=g","0":null,"1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/140976","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1346"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=140976"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/140976\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/139142"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=140976"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=140976"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=140976"},{"taxonomy":"region_news_regions","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/region_news_regions?post=140976"},{"taxonomy":"content_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/content_category?post=140976"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=140976"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
![\"\"](\"https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/gustaff-iskandar-others.png\")