{"id":130727,"date":"2020-12-23T16:00:04","date_gmt":"2020-12-23T16:00:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.internetsociety.org\/blog\/2020\/12\/los-miembros-de-las-filiales-presentan-ideas-para-dar-pie-a-nuevos-casos-practicos-en-la-filtracion-de-contenido\/"},"modified":"2023-12-15T15:36:47","modified_gmt":"2023-12-15T15:36:47","slug":"los-miembros-de-las-filiales-presentan-ideas-para-dar-pie-a-nuevos-casos-practicos-en-la-filtracion-de-contenido","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.internetsociety.org\/es\/blog\/2020\/12\/los-miembros-de-las-filiales-presentan-ideas-para-dar-pie-a-nuevos-casos-practicos-en-la-filtracion-de-contenido\/","title":{"rendered":"Los miembros de las filiales presentan ideas para dar pie a nuevos casos pr\u00e1cticos en la filtraci\u00f3n de contenido"},"content":{"rendered":"\n<p>A principios de este a\u00f1o, miembros de las filiales de todo el mundo recibieron una petici\u00f3n para asesorar a un ministro gubernamental en un proyecto importante. El ministro ten\u00eda la labor de presentar un borrador de emergencia sobre la filtraci\u00f3n de contenido y necesitaba que los miembros de las filiales le ayudasen a evaluar un asunto importante. \u00bfSe ver\u00edan afectadas las <a href=\"https:\/\/www.internetsociety.org\/resources\/doc\/2020\/internet-impact-assessment-toolkit\/critical-properties-of-the-internet\/\">propiedades fundamentales<\/a> de la forma de interconectarse de Internet (los cimientos que hacen que Internet funcione para todos) por la nueva pol\u00edtica del ministro en materia de filtraci\u00f3n de contenido?<\/p>\n\n<p>Si bien algunos miembros de las filiales ten\u00edan experiencia en pol\u00edticas de Internet, otros eran relativamente nuevos en este tema. Pero al analizar todas las dimensiones e implicaciones de las diferentes t\u00e9cnicas de filtraci\u00f3n y bloqueo pudieron recurrir a una herramienta muy potente: la <a href=\"https:\/\/www.internetsociety.org\/issues\/internet-way-of-networking\/internet-impact-assessment-toolkit\/#critical-properties\">herramienta de evaluaci\u00f3n del impacto en Internet<\/a>.<\/p>\n\n<p>El ministro gubernamental era ficticio y formaba parte de una situaci\u00f3n simulada por Internet Society en colaboraci\u00f3n con los miembros de las filiales que participaron en los talleres de filiales. Se trat\u00f3 de una demostraci\u00f3n contundente de la forma en que la <a href=\"https:\/\/www.internetsociety.org\/issues\/internet-way-of-networking\/internet-impact-assessment-toolkit\/#critical-properties\">herramienta de evaluaci\u00f3n del impacto en Internet<\/a> puede analizar la repercusi\u00f3n real de una propuesta de pol\u00edtica para Internet.<\/p>\n\n<p>Durante el taller de la filial de Am\u00e9rica Latina, cerca de 140 personas participaron en la sesi\u00f3n dedicada a debatir sobre la filtraci\u00f3n de contenido. Una vez presentado el caso simulado, se inst\u00f3 a los participantes a considerar todos los aspectos de las diferentes t\u00e9cnicas de filtraci\u00f3n y bloqueo. Tambi\u00e9n debatieron sobre c\u00f3mo podr\u00edan ser perjudiciales para las propiedades fundamentales de la forma de interconectarse de Internet.<\/p>\n\n<p>El grueso de los debates se centr\u00f3 en c\u00f3mo los gobiernos han puesto el punto de mira en la infraestructura de Internet para aplicar leyes y normas, en lugar de centrarlas \u00fanicamente en el nivel de las aplicaciones, sobre todo en pa\u00edses en los que las plataformas m\u00e1s importantes no tienen una presencia legal. Los participantes expusieron ideas interesantes sobre c\u00f3mo un protocolo malo (y filtraci\u00f3n basada en el servicio, incluidos los proveedores de telecomunicaciones) podr\u00eda ser perjudicial para la naturaleza de la finalidad general de la red. Tambi\u00e9n sugirieron que podr\u00eda suponer un obst\u00e1culo para una de las caracter\u00edsticas de Internet que impulsa la innovaci\u00f3n en la red: su arquitectura por niveles de bloques de creaci\u00f3n interoperativos y reutilizables.<\/p>\n\n<p>Utilizamos las lecciones aprendidas durante el caso simulado, incluido el conocimiento especializado de nuestra comunidad global, para crear un recurso nuevo que ayude a los dem\u00e1s a ser m\u00e1s efectivos a la hora de proteger la forma de interconectarse de Internet.<\/p>\n\n<p><strong>Tenemos el placer de presentar una nueva incorporaci\u00f3n a la herramienta de evaluaci\u00f3n del impacto en Internet: un <a href=\"https:\/\/www.internetsociety.org\/resources\/doc\/2020\/internet-impact-assessment-toolkit\/use-case-content-filtering\/\">caso pr\u00e1ctico sobre la filtraci\u00f3n de contenido<\/a>.<\/strong><\/p>\n\n<p>Los temas y debates que surgieron a partir del caso simulado mejoraron el caso pr\u00e1ctico. Los participantes en los talleres de filiales aplicaron lo que aprendieron, los comentarios del grupo y el borrador del caso pr\u00e1ctico para aportar m\u00e1s ideas despu\u00e9s del taller. Adem\u00e1s, en Am\u00e9rica Latina 25 participantes se ofrecieron voluntarios para ayudar al equipo que trabaja en la forma de interconectarse de Internet a ampliar el alcance de la herramienta, lo que incluy\u00f3 la creaci\u00f3n de m\u00e1s casos pr\u00e1cticos y estudios de caso que indagan en desarrollos t\u00e9cnicos y de pol\u00edticas locales importantes.<\/p>\n\n<p>Queremos darles las gracias a todas las personas que dedicaron su tiempo a hacer comentarios y sugerencias para el borrador y a los miembros de las filiales que dedicaron su tiempo a participar en este proceso, aportando ideas sobre el <a href=\"https:\/\/www.internetsociety.org\/resources\/doc\/2020\/internet-impact-assessment-toolkit\/use-case-content-filtering\/\">caso pr\u00e1ctico de filtraci\u00f3n de contenido<\/a>.<\/p>\n\n<p>Mientras los legisladores y expertos en tecnolog\u00eda de todo el mundo adoptan nuevas pol\u00edticas y normas sobre la filtraci\u00f3n de contenido, \u00bfc\u00f3mo puedes ayudar a garantizar que respeten las propiedades fundamentales de los cimientos de Internet? <a href=\"https:\/\/www.internetsociety.org\/issues\/internet-way-of-networking\/internet-impact-assessment-toolkit\/#use-cases\">Puedes recurrir a este caso pr\u00e1ctico y a otros<\/a> para defender la forma de interconectarse de Internet.<\/p>\n\n<p><em>Descubre m\u00e1s sobre la <\/em> <a href=\"https:\/\/www.internetsociety.org\/es\/issues\/modo-internet-de-interconectarse\/\"><em>forma de interconectarse de Internet<\/em><\/a> <em>y la <\/em> <a href=\"https:\/\/www.internetsociety.org\/issues\/internet-way-of-networking\/internet-impact-assessment-toolkit\/\"><em>herramienta de evaluaci\u00f3n del impacto en Internet<\/em><\/a> <em>.<\/em><\/p>\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n<p><em>Imagen de Paper Textures <a href=\"https:\/\/unsplash.com\/photos\/Vq1FQ_uNppw\">v\u00eda Unsplash<\/a><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A principios de este a\u00f1o, miembros de las filiales de todo el mundo recibieron una petici\u00f3n para asesorar a un ministro gubernamental en un proyecto importante. El ministro ten\u00eda la labor de presentar un borrador de emergencia sobre la filtraci\u00f3n de contenido y necesitaba que los miembros de las filiales le ayudasen a evaluar un [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1465,"featured_media":129421,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[5693,4904,4910],"tags":[5984],"region_news_regions":[5931],"content_category":[6102],"ppma_author":[4779,4805],"class_list":["post-130727","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-community","category-modo-internet-de-interconectarse","category-fortalecimiento-de-internet","tag-chapters","region_news_regions-global","content_category-blog-type"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/use-case-content-filtering.jpeg",1280,550,false],"thumbnail":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/use-case-content-filtering-150x150.jpeg",150,150,true],"medium":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/use-case-content-filtering-450x193.jpeg",450,193,true],"medium_large":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/use-case-content-filtering-768x330.jpeg",768,330,true],"large":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/use-case-content-filtering-1024x440.jpeg",1024,440,true],"1536x1536":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/use-case-content-filtering.jpeg",1280,550,false],"2048x2048":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/use-case-content-filtering.jpeg",1280,550,false],"post-thumbnail":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/use-case-content-filtering-250x107.jpeg",250,107,true],"square":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/use-case-content-filtering-600x550.jpeg",600,550,true],"gform-image-choice-sm":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/use-case-content-filtering.jpeg",300,129,false],"gform-image-choice-md":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/use-case-content-filtering.jpeg",400,172,false],"gform-image-choice-lg":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/use-case-content-filtering.jpeg",600,258,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"Katie Jordan","author_link":"https:\/\/www.internetsociety.org\/es\/author\/jordan\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"A principios de este a\u00f1o, miembros de las filiales de todo el mundo recibieron una petici\u00f3n para asesorar a un ministro gubernamental en un proyecto importante. El ministro ten\u00eda la labor de presentar un borrador de emergencia sobre la filtraci\u00f3n de contenido y necesitaba que los miembros de las filiales le ayudasen a evaluar un&hellip;","authors":[{"term_id":4779,"user_id":1465,"is_guest":0,"slug":"jordan","display_name":"Katie Jordan","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/df0367a5fbf1c19234e4da1dbdba8feda23c450ba0ead4e80b86393a7ee80f25?s=96&d=mm&r=g","0":null,"1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""},{"term_id":4805,"user_id":1477,"is_guest":0,"slug":"canabarro","display_name":"Diego Rafael Canabarro","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6f00bd3d8c05e7be3102bd2827c5fd7ba1ebf384bee64a3096dd0667e85dad2e?s=96&d=mm&r=g","0":null,"1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/130727","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1465"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=130727"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/130727\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/129421"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=130727"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=130727"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=130727"},{"taxonomy":"region_news_regions","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/region_news_regions?post=130727"},{"taxonomy":"content_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/content_category?post=130727"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=130727"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}