{"id":129391,"date":"2020-12-16T16:11:45","date_gmt":"2020-12-16T16:11:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.internetsociety.org\/blog\/2020\/12\/la-filiales-de-internet-society-en-la-ue-le-piden-a-la-comision-europea-que-se-sume-a-la-agenda-del-cifrado-fuerte-he-aqui-tambien-las-razones-para-ello\/"},"modified":"2020-12-23T12:37:49","modified_gmt":"2020-12-23T12:37:49","slug":"la-filiales-de-internet-society-en-la-ue-le-piden-a-la-comision-europea-que-se-sume-a-la-agenda-del-cifrado-fuerte-he-aqui-tambien-las-razones-para-ello","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.internetsociety.org\/es\/blog\/2020\/12\/la-filiales-de-internet-society-en-la-ue-le-piden-a-la-comision-europea-que-se-sume-a-la-agenda-del-cifrado-fuerte-he-aqui-tambien-las-razones-para-ello\/","title":{"rendered":"La filiales de Internet Society en la UE le piden a la Comisi\u00f3n Europea que se sume a la agenda del cifrado fuerte. He aqu\u00ed, tambi\u00e9n, las razones para ello."},"content":{"rendered":"\n<p>Las filiales de Internet Society en Europa est\u00e1n advirtiendo a la Comisi\u00f3n Europea de que su solicitud reciente a los Estados miembro para que ayuden a encontrar formas de acceder a las comunicaciones cifradas puede aumentar la vulnerabilidad al da\u00f1o y al terrorismo digital de millones de ciudadanos y pa\u00edses.<\/p>\n\n<p>En representaci\u00f3n de expertos en seguridad digital que comparten la misi\u00f3n de Internet Society consistente en un Internet m\u00e1s grande y fuerte para todos, varias filiales de la UE emitieron comunicados en los que expresaron su preocupaci\u00f3n por el peligro de la solicitud de la Comisi\u00f3n Europea de puertas traseras para acceder a comunicaciones cifradas en su <a href=\"https:\/\/ec.europa.eu\/home-affairs\/sites\/homeaffairs\/files\/pdf\/09122020_communication_commission_european_parliament_the_council_eu_agenda_counter_terrorism_po-2020-9031_com-2020_795_en.pdf\">Agenda Antiterrorista<\/a>. El anuncio se produjo la misma semana que la Agencia Europea de Medicamentos fue v\u00edctima de una <a href=\"https:\/\/www.reuters.com\/article\/us-ema-cyber\/hackers-steal-pfizer-biontech-covid-19-vaccine-data-in-europe-companies-say-idUSKBN28J2Q7\">filtraci\u00f3n importante de datos<\/a> cuando los ciberatacantes accedieron de forma ileg\u00edtima a documentos sobre las vacunas contra la COVID-19.<\/p>\n\n<p>El cifrado de punto a punto es indispensable para la seguridad de los ciudadanos europeos, su econom\u00eda y la seguridad nacional de los Estados miembro. Se trata de nuestra herramienta online de seguridad digital m\u00e1s potente, porque garantiza la privacidad de los datos y las comunicaciones entre el remitente y el destinatario. <a href=\"https:\/\/www.politico.eu\/article\/eu-commission-to-staff-switch-to-signal-messaging-app\/\">Hasta la Comisi\u00f3n Europea depende de Signal<\/a>, una aplicaci\u00f3n de mensajer\u00eda con cifrado de punto a punto, para proteger sus comunicaciones.<\/p>\n\n<p>Un <a href=\"https:\/\/www.globalencryption.org\/2020\/11\/breaking-encryption-myths\/\">informe reciente firmado por m\u00e1s de 50 expertos en ciberseguridad influyentes<\/a> muestra que no existe ninguna forma de permitir que las fuerzas de seguridad accedan a las comunicaciones con cifrado de punto a punto sin poner en riesgo a todos los usuarios.<\/p>\n\n<p>Las puertas traseras de cifrado son peligrosas porque las puede utilizar todo aquel que las encuentre. Socavar el cifrado mediante la introducci\u00f3n de puertas traseras en las comunicaciones cifradas dejar\u00eda a Europa expuesta a los ataques, incluidos los ciudadanos, las empresas, los Estados miembro y sus instituciones. El riesgo de que los delincuentes y terroristas accedan a las comunicaciones cifradas aumentar\u00e1 considerablemente.<\/p>\n\n<p>El acceso por puertas traseras a los servicios y comunicaciones cifrados tambi\u00e9n pondr\u00eda en riesgo la integridad de la informaci\u00f3n, facilitando la manipulaci\u00f3n de datos. En el caso de la filtraci\u00f3n de la Agencia Europea de Medicamentos, por ejemplo, se podr\u00edan haber modificado datos fundamentales sobre estudios epidemiol\u00f3gicos y la vacuna con unas consecuencias devastadoras.<\/p>\n\n<p>El cifrado de punto a punto ayuda a proteger a individuos vulnerables, incluidos los <a href=\"https:\/\/www.techsafety.org\/blog\/2016\/4\/12\/smartphone-encryption-protecting-victim-privacy-while-holding-offenders-accountable\">supervivientes de abusos<\/a> y la <a href=\"https:\/\/www.internetsociety.org\/resources\/doc\/2019\/encryption-factsheet-essential-for-lgbtq-community\/\">comunidad LGTBI<\/a>, que usan el cifrado para comunicarse confidencialmente y pedir ayuda sin miedo a represalias. Las comunicaciones con cifrado de punto a punto tambi\u00e9n protegen a <a href=\"https:\/\/www.internetsociety.org\/es\/resources\/doc\/2020\/hoja-informativa-como-puede-proteger-a-los-periodistas-y-la-prensa-libre\/\">periodistas<\/a>, activistas, testigos protegidos, polic\u00edas infiltrados y a muchas otras personas que conf\u00edan en las comunicaciones seguras y confidenciales. Europa se ha comprometido a apoyar a dichos grupos vulnerables.<\/p>\n\n<p>Las filiales europeas est\u00e1n pidiendo a la UE que defienda el cifrado fuerte, para garantizar la seguridad de sus ciudadanos, as\u00ed como la seguridad econ\u00f3mica y nacional de sus Estados miembro. Y t\u00fa tambi\u00e9n puedes.<\/p>\n\n<p>He aqu\u00ed formas de ayudar:<\/p>\n\n<p>Seg\u00fan nuestras filiales, la mejor forma de ayudar a la Comisi\u00f3n Europea a entender los peligros de eliminar el cifrado de punto a punto es haciendo ruido sobre su importancia. Estos son algunos de los motivos por los que las filiales de la UE se preocupan por el cifrado. Cu\u00e9ntales a <a href=\"https:\/\/twitter.com\/isoc_community\">@isoccommunity<\/a> y al mundo por qu\u00e9 esto es importante en tus redes sociales con la etiqueta <a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/StrongEncryption\">#strongencryption<\/a>.<\/p>\n\n<p class=\"has-neutral-white-background-color has-background\"><strong>Internet Society B\u00e9lgica:<\/strong><br\/>\u201cLa filial de Internet Society en B\u00e9lgica est\u00e1 profundamente preocupada por el posible proyecto de la Comisi\u00f3n Europea para socavar el cifrado en Internet. <strong>Esto provocar\u00eda el efecto contrario, poniendo en riesgo a la sociedad civil, a las empresas leg\u00edtimas y a los gobiernos democr\u00e1ticos, fortaleciendo, a su vez, la delincuencia<\/strong>. Hemos llegado a esta conclusi\u00f3n bas\u00e1ndonos en el estudio exhaustivo de fuentes fiables, incluido el MIT, seg\u00fan las cuales, &#8216;semejante acceso abrir\u00e1 puertas por las que los delincuentes y los estados naci\u00f3n maliciosos podr\u00e1n atacar a los mismos individuos a los que pretenden proteger las fuerzas de seguridad&#8217;\u201d.<\/p>\n\n<p class=\"has-ground-navy-color has-neutral-putty-background-color has-text-color has-background\"><strong><strong>Internet Society<\/strong> Portugal:<\/strong><br\/>\u201cEsto es muy alarmante. Si bien la declaraci\u00f3n de la CE tambi\u00e9n menciona la necesidad de defender los derechos de los individuos y de las organizaciones a usar comunicaciones seguras, casi todos los expertos creen que no existe forma alguna de limitar el uso del cifrado de punto a punto sin la introducci\u00f3n de mecanismos equivalentes a las puertas traseras con acceso universal para la polic\u00eda, algo que, aunque se tenga una orden judicial, acabar\u00eda cayendo en las manos equivocadas y se utilizar\u00eda permanentemente de forma abusiva, con el consiguiente debilitamiento del uso de las comunicaciones seguras. <br\/><br\/>Esto tendr\u00eda consecuencias dram\u00e1ticas para las empresas y ciudadanos y dar\u00eda pie a una vulneraci\u00f3n sin precedentes de las garant\u00edas en la UE para todos aquellos que dependen del cifrado para cumplir su misi\u00f3n como, por ejemplo, desarrollar actividades econ\u00f3micas esenciales, actividades pol\u00edticas y gubernamentales, periodistas, activistas sociales, personas perseguidas por sus ideas, etc. Adem\u00e1s, <strong>en \u00faltima instancia esta medida no ser\u00eda eficaz, ya que no perjudicar\u00eda a las actividades de los delincuentes reales y solo afectar\u00eda a los derechos de las personas que cumplen la ley<\/strong> y tambi\u00e9n socavar\u00eda su confianza en los recursos digitales\u00bb.<\/p>\n\n<p class=\"has-neutral-white-background-color has-background\"><strong><strong>Internet Society<\/strong> Alemania:<\/strong><br\/>\u201c<strong>ISOC.DE considera que socavar la integridad del cifrado supone una amenaza para la sociedad y para la econom\u00eda<\/strong>. Las puertas traseras, independientemente de c\u00f3mo se llamen, generar\u00e1n un riesgo sist\u00e9mico e incontrolable. La historia ha demostrado que el conocimiento que facilite un &#8216;acceso excepcional&#8217; no se puede mantener en secreto. Se filtrar\u00e1 y se utilizar\u00e1 de forma abusiva. Tambi\u00e9n advertimos sobre el peligro de restar importancia a los riesgos mediante un lenguaje enga\u00f1oso: el cifrado de punto a punto no mejorar\u00e1 si se a\u00f1aden m\u00e1s &#8216;puntos&#8217; a la ecuaci\u00f3n\u201d.<\/p>\n\n<p class=\"has-neutral-putty-background-color has-background\"><strong>Internet Society France:<\/strong><br\/><br\/>Encryption plays a key role in securing online communications and in building trust in the information society. Strong encryption helps enable basic fundamental rights, such as data protection or freedom of speech, as well as protect Internet users from criminal activities. Weakening encryption will only result in serious harm to trust and the confidence of citizens in the democratic process.<br\/><br\/><em>The Chapter held a webinar about the importance of encryption for the European Union.<\/em><br\/><br\/><a href=\"https:\/\/www.pscp.tv\/w\/1yoKMAgjPaOKQ\">Watch the video<\/a>.<\/p>\n\n<p class=\"has-neutral-white-background-color has-background\"><strong><strong>Internet Society<\/strong> Suiza:<\/strong><br\/>\u201c\u2026 De hecho, <strong>no es posible debilitar el cifrado de forma que solo se puedan supervisar las comunicaciones de los &#8216;actores malos&#8217; sin minar la privacidad de todos los ciudadanos<\/strong> y aumentar las amenazas de la ciberdelincuencia\u2026\u201d .<br\/><br\/><a href=\"https:\/\/www.isoc.ch\/archives\/4065\">Lee la declaraci\u00f3n completa<\/a>.<\/p>\n\n<p class=\"has-neutral-putty-background-color has-background\"><strong><strong>Internet Society<\/strong> Eslovenia:<\/strong><br\/>La filial suscribi\u00f3 una carta abierta de m\u00e1s de 150 expertos acad\u00e9micos y otras partes interesadas para expresar su preocupaci\u00f3n:<br\/><br\/>\u201c\u2026 En esta carta animamos a los legisladores y autoridades de la UE a seguir defendiendo las herramientas de cifrado fuerte ya que <strong>dichas herramientas garantizan los derechos b\u00e1sicos y protegen a las empresas contra actividades delictivas<\/strong> \u2026\u201d.<br\/><br\/><a href=\"https:\/\/sites.google.com\/view\/scientists4crypto\/start\">Lee la declaraci\u00f3n completa<\/a>.<\/p>\n\n<p class=\"has-neutral-white-background-color has-background\"><strong><strong>Internet Society<\/strong> UK England:<\/strong><br\/>\u201cA key danger of weakened or poor encryption is that it can fail without dependent parties being aware. So everything can look secure when it is not. <strong>Without strong encryption at global scale the entire digital information infrastructure will be put at serious risk, including legislators themselves that call for such rules<\/strong>.\u201d<\/p>\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n<p><em>Imagen de Guillaume P\u00e9rigois <a href=\"https:\/\/unsplash.com\/photos\/0NRkVddA2fw\">v\u00eda Unsplash<\/a><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Las filiales de Internet Society en Europa est\u00e1n advirtiendo a la Comisi\u00f3n Europea de que su solicitud reciente a los Estados miembro para que ayuden a encontrar formas de acceder a las comunicaciones cifradas puede aumentar la vulnerabilidad al da\u00f1o y al terrorismo digital de millones de ciudadanos y pa\u00edses. En representaci\u00f3n de expertos en [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1029,"featured_media":129096,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[4319,4910],"tags":[6001],"region_news_regions":[139],"content_category":[6102],"ppma_author":[4063],"class_list":["post-129391","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cifrado","category-fortalecimiento-de-internet","tag-government-access-es","region_news_regions-europa","content_category-blog-type"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/european-commission-berlaymont-building.jpg",1280,550,false],"thumbnail":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/european-commission-berlaymont-building-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/european-commission-berlaymont-building-450x193.jpg",450,193,true],"medium_large":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/european-commission-berlaymont-building-768x330.jpg",768,330,true],"large":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/european-commission-berlaymont-building-1024x440.jpg",1024,440,true],"1536x1536":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/european-commission-berlaymont-building.jpg",1280,550,false],"2048x2048":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/european-commission-berlaymont-building.jpg",1280,550,false],"post-thumbnail":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/european-commission-berlaymont-building-250x107.jpg",250,107,true],"square":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/european-commission-berlaymont-building-600x550.jpg",600,550,true],"gform-image-choice-sm":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/european-commission-berlaymont-building.jpg",300,129,false],"gform-image-choice-md":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/european-commission-berlaymont-building.jpg",400,172,false],"gform-image-choice-lg":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/european-commission-berlaymont-building.jpg",600,258,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"Ryan Polk","author_link":"https:\/\/www.internetsociety.org\/es\/author\/polk\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Las filiales de Internet Society en Europa est\u00e1n advirtiendo a la Comisi\u00f3n Europea de que su solicitud reciente a los Estados miembro para que ayuden a encontrar formas de acceder a las comunicaciones cifradas puede aumentar la vulnerabilidad al da\u00f1o y al terrorismo digital de millones de ciudadanos y pa\u00edses. En representaci\u00f3n de expertos en&hellip;","authors":[{"term_id":4063,"user_id":1029,"is_guest":0,"slug":"polk","display_name":"Ryan Polk","avatar_url":{"url":"https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Ryan-Polk.jpg","url2x":"https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Ryan-Polk.jpg"},"0":null,"1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/129391","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1029"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=129391"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/129391\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/129096"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=129391"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=129391"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=129391"},{"taxonomy":"region_news_regions","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/region_news_regions?post=129391"},{"taxonomy":"content_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/content_category?post=129391"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=129391"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}