{"id":129273,"date":"2020-12-09T19:11:28","date_gmt":"2020-12-09T19:11:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.internetsociety.org\/blog\/2020\/12\/por-que-estamos-ayudando-a-medir-internet\/"},"modified":"2025-11-28T13:20:37","modified_gmt":"2025-11-28T13:20:37","slug":"por-que-estamos-ayudando-a-medir-internet","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.internetsociety.org\/es\/blog\/2020\/12\/por-que-estamos-ayudando-a-medir-internet\/","title":{"rendered":"Por qu\u00e9 estamos ayudando a medir Internet"},"content":{"rendered":"\n

En Internet Society siempre hemos sido conscientes de que Internet es una parte integral de nuestra existencia. El a\u00f1o 2020 nos ha ense\u00f1ado que necesitamos un Internet estable, fiable y disponible para todo el mundo en todas partes.<\/p>\n\n

Una gran parte de nuestro trabajo (y el de las organizaciones<\/a> que garantizan un funcionamiento fluido de Internet) se centra en aumentar el alcance, fiabilidad, resiliencia, disponibilidad y seguridad de Internet. Una de las formas que nos permite saber si estas iniciativas est\u00e1n funcionando consiste en recopilar y medir datos sobre varios aspectos de Internet. De esta forma podemos crear una imagen m\u00e1s amplia del desarrollo de Internet a lo largo del tiempo y los datos resultantes sirven para documentar y reforzar las pol\u00edticas, la inversi\u00f3n y la educaci\u00f3n.<\/p>\n\n

Plataforma Insights de Internet Society<\/strong><\/p>\n\n

La plataforma Insights <\/em> de Internet Society se inaugur\u00f3 en diciembre de 2020 para aportar una serie de datos elaborados que ayuden a todo el mundo a tener una idea m\u00e1s profunda de Internet basada en datos. Estamos recopilando datos de varias organizaciones prestigiosas (socios de datos) y analizaremos las tendencias de Internet, elaboraremos informes y contaremos historias basadas en datos sobre c\u00f3mo est\u00e1 evolucionando Internet.<\/p>\n\n

En este blog, nos reencontramos con algunos de nuestros socios de datos y miembros destacados de la comunidad de medici\u00f3n de Internet para averiguar m\u00e1s cosas sobre las razones por las que la medici\u00f3n de Internet sirve para garantizar que todo el mundo, en todas partes entienda mejor la salud, disponibilidad y evoluci\u00f3n<\/strong> de Internet.<\/p>\n\n

\u201cInternet es una combinaci\u00f3n de sistemas grande, compleja y en constante evoluci\u00f3n, cuya interacci\u00f3n suele ser opaca para nosotros, a pesar de que muchas facetas de nuestras vidas dependen cada vez m\u00e1s de la red\u201d, explica Alberto Dainotti, investigador cient\u00edfico e investigador principal en el Centro de An\u00e1lisis de Datos de Internet Aplicados<\/a> (CAIDA, por sus siglas en ingl\u00e9s). \u201cLa comunidad de medici\u00f3n utiliza el t\u00e9rmino mediciones de Internet<\/em> para abarcar una amplia variedad de enfoques de la investigaci\u00f3n cient\u00edfica, incluidas las conclusiones y la detecci\u00f3n de eventos. Todo esto se puede usar para tener una idea m\u00e1s clara de los problemas relacionados con Internet. Las mediciones de Internet aumentan el conocimiento relacionado, por ejemplo, con la disponibilidad de la infraestructura que es indispensable en nuestra vida cotidiana y a la que debe tener acceso todo el mundo, en todo momento\u201d.<\/p>\n\n

Interrupciones de Internet<\/strong><\/p>\n\n

Rastrear la frecuencia de los apagones e interrupciones de Internet es una de las \u00e1reas de inter\u00e9s fundamentales de la plataforma Insights<\/em>.<\/p>\n\n

\u00abUn cierre de Internet es una interrupci\u00f3n intencionada de Internet o de las comunicaciones electr\u00f3nicas, lo que impide el acceso a las mismas o las inutiliza de forma eficaz, para una poblaci\u00f3n espec\u00edfica o en un lugar, a menudo con la intenci\u00f3n de controlar el tr\u00e1fico de informaci\u00f3n\u201d.<\/em> \u2014AccessNow<\/p>\n\n

Recopilamos datos de varias fuentes, incluida la plataforma de CAIDA para la Detecci\u00f3n y An\u00e1lisis de los Apagones de Internet<\/a> (IODA, por sus siglas en ingl\u00e9s), para aportar an\u00e1lisis sobre la repercusi\u00f3n econ\u00f3mica y humana de los cierres.<\/p>\n\n

\u201cLos episodios de injerencias pol\u00edticas en el acceso a Internet est\u00e1n muy extendidos y son frecuentes\u201d, afirma Dainotti. \u201cEn particular, las interrupciones de conectividad a gran escala pueden servir para restringir la libre circulaci\u00f3n de informaci\u00f3n. Estos eventos no se suelen documentar ni verificar, y vienen estando envueltos de incertidumbre sobre su duraci\u00f3n, alcance, causa y mecanismos espec\u00edficos de ejecuci\u00f3n. Los datos estad\u00edsticos objetivos son indispensables para determinar hechos e informar a los ciudadanos, a los legisladores, a los medios de comunicaci\u00f3n y a los activistas (y, l\u00f3gicamente, a los cient\u00edficos). Los investigadores de diferentes \u00e1mbitos tambi\u00e9n est\u00e1n interesados en medir y comprender los cierres de Internet para estudiar la debilidad estructural en la topolog\u00eda de Internet en regiones y pa\u00edses diferentes\u201d.<\/p>\n\n

Puesto que ahora muchas econom\u00edas dependen de la conectividad, las herramientas que nos permiten se\u00f1alar r\u00e1pidamente el origen y la causa probable de los apagones son indispensables para recuperar el acceso a la mayor brevedad posible y minimizar la repercusi\u00f3n econ\u00f3mica y social que provocan dichas interrupciones.<\/p>\n\n

Tecnolog\u00edas<\/strong><\/p>\n\n

Otra de las \u00e1reas de inter\u00e9s de la plataforma Insights<\/em> son las tecnolog\u00edas nuevas y emergentes. Estas tecnolog\u00edas son indispensables para el crecimiento de Internet, satisfacer las necesidades cambiantes de los usuarios y contribuir a mejorar la escalabilidad, seguridad, confianza y disponibilidad de Internet.<\/p>\n\n

La plataforma Insights<\/em> recopila datos de varias fuentes sobre lo que denominamos las tecnolog\u00edas habilitadoras<\/em>. Estas fuentes son datos telem\u00e9tricos de Firefox<\/a> de Mozilla, que aportan mediciones sobre la adopci\u00f3n de TLS1.3, HTTP\/3 y HTTPS.<\/p>\n\n

\u201cEn Mozilla, creemos que merece la pena rastrear lo que es perjudicial y<\/em> lo que ayuda a Internet con el paso del tiempo como parte del debate sobre aquello que se puede hacer para mejorar\u201d, afirma Solana Larsen, editora del Informe sobre Salud de Internet de Mozilla<\/a>. \u201cLa gente se suele ver tan abrumada con noticias malas sobre Internet que es \u00fatil mostrar que, en realidad, se est\u00e1n haciendo mejoras en muchos aspectos, sobre todo en los m\u00e1s t\u00e9cnicos. Quiz\u00e1 esto sea invisible para los usuarios de Internet y, por lo tanto, a veces se da por supuesto. Las mediciones nos permiten ver lo mucho que importan realmente estas intervenciones\u201d.<\/p>\n\n

Rastrear el uso y la adopci\u00f3n global de estas tecnolog\u00edas nos aporta informaci\u00f3n valiosa sobre c\u00f3mo est\u00e1 avanzando Internet y d\u00f3nde se necesita m\u00e1s inversi\u00f3n y educaci\u00f3n para fomentar la implantaci\u00f3n y el uso.<\/p>\n\n

Conectar a los desconectados con el protocolo IPv6<\/strong><\/p>\n\n

Una de las tecnolog\u00edas sobre las que presenta datos Insights<\/em> son los \u00edndices de adopci\u00f3n global del protocolo IPv6<\/a>. El protocolo IPv6 es la versi\u00f3n m\u00e1s reciente de la tecnolog\u00eda fundamental que impulsa Internet. Aunque la versi\u00f3n anterior, IPv4, sigue en funcionamiento en muchas redes de todo el mundo, solo puede soportar un Internet de varios miles de millones de dispositivos<\/a>. Por su parte, el protocolo IPv6 puede soportar un Internet de billones de dispositivos.<\/p>\n\n

\u201cLa reserva de espacios de direcciones IPv4 disponible est\u00e1 pr\u00e1cticamente agotada\u201d, afirma Robert Kisteleki, director de investigaci\u00f3n y desarrollo en el RIPE NCC<\/a>, el Registro Regional de Internet (RIR, por sus siglas en ingl\u00e9s) de Europa, Oriente Medio y partes de Asia Central, que mantiene varias redes de medici\u00f3n y otros sistemas de informaci\u00f3n de libre acceso, incluido el Sistema de Informaci\u00f3n de Enrutamiento<\/a> (RIS, por sus siglas en ingl\u00e9s), RIPE Atlas<\/a> y RIPEstat<\/a>. \u201cEl protocolo IPv6 se ha dise\u00f1ado, entre otras cosas, para abordar dicho problema de escasez. Por lo tanto, mejorar nuestra comprensi\u00f3n del nivel de implantaci\u00f3n del IPv6 ayuda a la comunidad global de Internet, incluidos los dirigentes y legisladores, a entender el nivel de avance de esta transici\u00f3n hasta el momento\u201d.<\/p>\n\n

La implantaci\u00f3n del IPv6 es fundamental para que los desconectados se conecten a Internet, ya que ofrece espacio de direcciones suficiente para satisfacer las necesidades a largo plazo de un Internet en crecimiento. Rastrear los \u00edndices de implantaci\u00f3n ayudar\u00e1 a identificar d\u00f3nde se necesitan inversiones y educaci\u00f3n para garantizar que todas las redes, servicios y dispositivos funcionen con el protocolo IPv6.<\/p>\n\n

Colaboraci\u00f3n y comunidad<\/strong><\/p>\n\n

En cierto modo, Internet funciona porque ninguna entidad asume el control absoluto y se gestiona de una forma descentralizada<\/a>. De forma similar, no hay una organizaci\u00f3n que pueda medir ella sola todos los aspectos de Internet. La colaboraci\u00f3n y la participaci\u00f3n de la comunidad suelen ser fundamentales para tener una idea m\u00e1s profunda sobre c\u00f3mo se est\u00e1 desarrollando Internet.<\/p>\n\n

\u201cLa contribuci\u00f3n y colaboraci\u00f3n de muchas empresas, organizaciones e instituciones es fundamental\u201d, apunta Romain Fontugne, investigador de Iniciativa de Internet Jap\u00f3n<\/a> (IIJ). Los datos del informe sobre la salud de Internet<\/a> de la IIJ sobre interconectividad son un componente importante del \u00e1rea de inter\u00e9s que aborda la forma de interconectarse de Internet<\/a>, que se a\u00f1adir\u00e1n a la plataforma en 2021. \u201cLa mayor\u00eda de las fuentes de datos que usa la IIJ para el informe sobre la salud de Internet<\/a> proceden de iniciativas colaborativas, incluidas el RIPE Atlas y RIS de RIPE NCC y el proyecto Routeviews<\/a> de Oreg\u00f3n. Medir la salud de Internet depende en gran medida de estas colaboraciones\u201d.<\/p>\n\n

Participaci\u00f3n del usuario final<\/strong><\/p>\n\n

Muchas de las herramientas que miden Internet sirven a los ingenieros para monitorizar y localizar problemas de las redes e identificar problemas de infraestructura. Pero uno de los objetivos de la plataforma Insights<\/em> es ayudar a la comunidad no t\u00e9cnica a tener una perspectiva m\u00e1s amplia de Internet y animar a los usuarios finales a colaborar con las iniciativas de medici\u00f3n y compartir de qu\u00e9 forma los afectan los eventos como, por ejemplo, las interrupciones de Internet, a ellos y a sus comunidades.<\/p>\n\n

\u201cLos usuarios finales conf\u00edan en Internet cada vez m\u00e1s. Entender las condiciones de sus conexiones con el resto del mundo puede ayudarlos a entender por qu\u00e9 no est\u00e1 funcionando seg\u00fan lo esperado\u201d, sigue explicando Fontugne. \u201cUna de las dificultades principales para monitorizar la salud de Internet es la envergadura de la red: monitorizar todas las rutas posibles de Internet no es factible. Pero recibir informaci\u00f3n de los usuarios finales ayuda a poner el foco en aquellas rutas que son importantes para ellos. De forma similar a las iniciativas colaborativas, la comunidad de medici\u00f3n de Internet debe relacionarse m\u00e1s con los usuarios finales para mejorar la salud de Internet\u201d.<\/p>\n\n

M\u00e1s informaci\u00f3n:<\/p>\n\n