{"id":126098,"date":"2020-10-02T14:59:59","date_gmt":"2020-10-02T14:59:59","guid":{"rendered":"https:\/\/www.internetsociety.org\/blog\/2020\/10\/internet-se-basa-en-los-intermediarios-deben-protegerse\/"},"modified":"2020-11-06T21:41:37","modified_gmt":"2020-11-06T21:41:37","slug":"internet-se-basa-en-los-intermediarios-deben-protegerse","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.internetsociety.org\/es\/blog\/2020\/10\/internet-se-basa-en-los-intermediarios-deben-protegerse\/","title":{"rendered":"Internet se basa en los \u00abintermediarios\u00bb: deben protegerse"},"content":{"rendered":"\n

Este art\u00edculo de opini\u00f3n se public\u00f3 originalmente en <\/em> The Hill<\/a>.<\/p>\n\n

Ahora no es momento de despreocuparse por las leyes que pueden perjudicar el Internet en el que confiamos m\u00e1s que nunca en nuestras vidas cotidianas.<\/p>\n\n

Los dise\u00f1adores de pol\u00edticas se lo deben a miles de millones de usuarios de todo el mundo que conf\u00edan en Internet para trabajar, estudiar y actividades diarias para hacer los deberes, antes de ponerse a cambiar leyes tan fundamentales para su \u00e9xito.<\/p>\n\n

Y sin embargo, el repunte de legisladores que est\u00e1n aplicando cambios apresurados a la ley conocida como \u201cSecci\u00f3n 230\u201d es una prueba de las decisiones desinformadas que est\u00e1n haciendo cada vez m\u00e1s desalentador el futuro de una ley que ayud\u00f3 a darle forma a Internet.<\/p>\n\n

En los dos \u00faltimos a\u00f1os, se han producido al menos 18 intentos<\/a> (por medio de proyectos de ley, \u00f3rdenes ejecutivas y otras iniciativas) para tratar de desmantelar la norma que lleva desde 1996 eximiendo a los intermediarios de Internet de la responsabilidad por las acciones de sus usuarios. En cada una de estas iniciativas, la definici\u00f3n de aquello a lo que afectar\u00e1 ha cambiado ampliamente desde \u00abplataformas\u00bb hasta \u00abservicios inform\u00e1ticos interactivos\u00bb e \u201cintermediarios de Internet\u201d.<\/p>\n\n

Seg\u00fan estas definiciones y las pol\u00edticas m\u00e1s amplias a las que est\u00e1n vinculadas, los impactos que acarrean estas propuestas pueden ser insoportables o devastadores, lo que debilitar\u00eda los pilares en los que confiamos para que Internet funcione para todo el mundo.<\/p>\n\n

Este jueves, no obstante, el Comit\u00e9 Judicial del Senado estudiar\u00e1 otra propuesta de ley, es decir, la ley de modernizaci\u00f3n de pol\u00edtica sobre el contenido online<\/a>, impulsada por el director judicial del Senado Lindsey Graham (R-S.C.). Esta ley podr\u00eda ir allanando el camino a otras leyes que desestabilizar\u00edan los pilares de Internet.<\/p>\n\n

La pandemia de la COVID-19 est\u00e1 demostrando que Internet es un recurso resistente y adaptable. Pero la falta de claridad y precisi\u00f3n legal que subyace en esta desafortunada tendencia legislativa es un inquietante recordatorio de la fragilidad de la capacidad a largo plazo de Internet para funcionar como una plataforma verdaderamente abierta y polifac\u00e9tica orientada a la innovaci\u00f3n por todo el mundo.<\/p>\n\n

La protecci\u00f3n de la responsabilidad de intermediarios es una parte importante de la forma de funcionamiento de Internet. De la misma forma que la empresa de telefon\u00eda no es responsable del contenido de las conversaciones telef\u00f3nicas, los proveedores de servicios y las plataformas de Internet dejar\u00edan de funcionar si todas las comunicaciones en las que intermedian tuvieran que examinarse como \u201cseguras\u201d antes de poderse publicar o enviar.<\/p>\n\n

Este concepto se introdujo en Estados Unidos para permitir a los servicios online que se centrasen en la innovaci\u00f3n, el desarrollo, la seguridad y el uso de sus plataformas sin asumir la responsabilidad por los datos y el contenido que circulen por ellas. Hasta la fecha, tambi\u00e9n se han incluido tanto las aplicaciones en las que confiamos a diario (como las plataformas de redes sociales) como los intermediarios de infraestructura que las sustentan (como, por ejemplo, los servicios en la nube, las redes de entrega de contenido y los registros de dominio).<\/p>\n\n

Este marco legal ha aportado la claridad y la predictibilidad sobre la que se ha seguido desarrollando Internet. Pero la situaci\u00f3n actual es cualquier cosa menos predecible. Este delirante aumento de pol\u00edticas peregrinas puede hacer temblar los pilares de Internet.<\/p>\n\n

Internet Society ya ha detectado una serie de amenazas generales que presentan las restricciones a la responsabilidad de intermediarios<\/a>. Si los dise\u00f1adores de pol\u00edticas no son cuidadosos, podr\u00edan asfixiar involuntariamente la innovaci\u00f3n online, reducir la agilidad y la eficiencia de Internet y obligar a muchas empresas a echar el cierre al obligar a los intermediarios a analizar la responsabilidad de todo contenido y servicio nuevo.<\/p>\n\n

Las propuestas de ley y pol\u00edticas individuales de EE. UU. tienen impactos diferentes en la infraestructura de Internet. Algunas, como la Ley de responsabilidad de plataforma y transparencia del consumidor (o ley PACT, por sus siglas en ingl\u00e9s)<\/a> presentada por los senadores Brian Schatz y John Thune (R-S.D.), abordan la infraestructura de Internet de una forma m\u00e1s reflexiva, dejando claro que se necesitan enfoques diferentes para regular los intermediarios de infraestructura y aplicaciones. Espec\u00edficamente, la ley PACT exime a la infraestructura de Internet de su propuesta, cosa que aplaudimos (a pesar de que dicha ley despierta otras inquietudes). Otras, como la nueva propuesta del Departamento de Justicia, mezclan estas entidades separadas y sientan un precedente peligroso que podr\u00eda tener una profunda repercusi\u00f3n en la infraestructura.<\/p>\n\n

Los proyectos de ley que hacen jirones este traje legislativo para Internet suelen ser vagos, contradictorios y est\u00e1n plagados de consecuencias involuntarias. Resulta dif\u00edcil predecir con precisi\u00f3n el verdadero impacto en los pilares de Internet, pero no cabe duda de que el Congreso est\u00e1 yendo a ciegas hacia una reforma integral de la Secci\u00f3n 230, que podr\u00eda causar da\u00f1os profundos e impredecibles en los fundamentos en los que confiamos en nuestras experiencias cotidianas en la red.<\/a><\/p>\n\n

En lugar de centrarse en los objetivos deseados que los dise\u00f1adores de pol\u00edticas tratan de resolver cambiando las normas de responsabilidad de intermediarios, una gran parte de la forma reciente de abordar las enmiendas a la Secci\u00f3n 230 ha estado hiperpolitizada y desinformada.<\/p>\n\n

En este caso, la diligencia debida es tan f\u00e1cil como realizar una evaluaci\u00f3n del impacto en Internet<\/a> para garantizar que cualquier ley que salga adelante cumpla su objetivo previsto sin repercutir negativamente en la infraestructura de Internet.<\/p>\n\n

\n\n

Imagen de You X Ventures v\u00eda Unsplash<\/a><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Este art\u00edculo de opini\u00f3n se public\u00f3 originalmente en The Hill. Ahora no es momento de despreocuparse por las leyes que pueden perjudicar el Internet en el que confiamos m\u00e1s que nunca en nuestras vidas cotidianas. Los dise\u00f1adores de pol\u00edticas se lo deben a miles de millones de usuarios de todo el mundo que conf\u00edan en […]<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":124552,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[4904,4910],"tags":[],"region_news_regions":[6030],"content_category":[6102],"ppma_author":[4040,4779],"class_list":["post-126098","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-modo-internet-de-interconectarse","category-fortalecimiento-de-internet","region_news_regions-global","content_category-blog-type"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/internet-intermediaries-protected.jpg",1280,550,false],"thumbnail":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/internet-intermediaries-protected-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/internet-intermediaries-protected-450x193.jpg",450,193,true],"medium_large":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/internet-intermediaries-protected-768x330.jpg",768,330,true],"large":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/internet-intermediaries-protected-1024x440.jpg",1024,440,true],"1536x1536":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/internet-intermediaries-protected.jpg",1280,550,false],"2048x2048":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/internet-intermediaries-protected.jpg",1280,550,false],"post-thumbnail":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/internet-intermediaries-protected-250x107.jpg",250,107,true],"square":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/internet-intermediaries-protected-600x550.jpg",600,550,true],"gform-image-choice-sm":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/internet-intermediaries-protected.jpg",300,129,false],"gform-image-choice-md":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/internet-intermediaries-protected.jpg",400,172,false],"gform-image-choice-lg":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/internet-intermediaries-protected.jpg",600,258,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"April Froncek","author_link":"https:\/\/www.internetsociety.org\/es\/author\/froncek\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Este art\u00edculo de opini\u00f3n se public\u00f3 originalmente en The Hill. Ahora no es momento de despreocuparse por las leyes que pueden perjudicar el Internet en el que confiamos m\u00e1s que nunca en nuestras vidas cotidianas. Los dise\u00f1adores de pol\u00edticas se lo deben a miles de millones de usuarios de todo el mundo que conf\u00edan en…","authors":[{"term_id":4040,"user_id":15,"is_guest":0,"slug":"froncek","display_name":"April Froncek","avatar_url":{"url":"https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/april-froncek-profile.jpeg","url2x":"https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/april-froncek-profile.jpeg"},"0":null,"1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""},{"term_id":4779,"user_id":1465,"is_guest":0,"slug":"jordan","display_name":"Katie Jordan","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/df0367a5fbf1c19234e4da1dbdba8feda23c450ba0ead4e80b86393a7ee80f25?s=96&d=mm&r=g","0":null,"1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/126098","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=126098"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/126098\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/124552"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=126098"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=126098"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=126098"},{"taxonomy":"region_news_regions","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/region_news_regions?post=126098"},{"taxonomy":"content_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/content_category?post=126098"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=126098"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}