{"id":125663,"date":"2020-09-30T14:13:37","date_gmt":"2020-09-30T14:13:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.internetsociety.org\/blog\/2020\/09\/puntos-neutros-ixp-por-sus-siglas-en-ingles-de-nigeria-favorecer-una-mejor-conectividad-un-funcionamiento-de-internet-mas-rapido-y-mejorar-el-servicio-de-lnternet\/"},"modified":"2020-11-05T13:03:52","modified_gmt":"2020-11-05T13:03:52","slug":"puntos-neutros-ixp-por-sus-siglas-en-ingles-de-nigeria-favorecer-una-mejor-conectividad-un-funcionamiento-de-internet-mas-rapido-y-mejorar-el-servicio-de-lnternet","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.internetsociety.org\/es\/blog\/2020\/09\/puntos-neutros-ixp-por-sus-siglas-en-ingles-de-nigeria-favorecer-una-mejor-conectividad-un-funcionamiento-de-internet-mas-rapido-y-mejorar-el-servicio-de-lnternet\/","title":{"rendered":"Puntos neutros (IXP, por sus siglas en ingl\u00e9s) de Nigeria: favorecer una mejor conectividad, un funcionamiento de Internet m\u00e1s r\u00e1pido y mejorar el servicio de lnternet"},"content":{"rendered":"\n<p>El tr\u00e1fico local de Internet en Nigeria ha crecido del 30 % al 70 % en los \u00faltimos ocho a\u00f1os y conecta a m\u00e1s personas, a mayor velocidad y con costes menores. Esto ha sido posible gracias a los puntos neutros (IXP), seg\u00fan el informe de Internet Society titulado <em><a href=\"https:\/\/www.internetsociety.org\/issues\/ixps\/ixpreport2020\/\">Anclaje del ecosistema africano de Internet: lecciones del crecimiento de puntos neutros en Kenia y Nigeria<\/a><\/em>.<\/p>\n\n<p>Entre 2012 y 2020, la cantidad de redes de pares ha crecido de 30 a 71 y se han puesto en marcha nuevas plataformas de intercambio en Abuja, Kano y Port Harcourt. La existencia de m\u00e1s redes y m\u00e1s IXP aument\u00f3 el volumen de tr\u00e1fico de Internet en Nigeria de 300 Mbps a un tr\u00e1fico m\u00e1ximo de 125 Gbps en Lagos.<\/p>\n\n<p>Muhammed Rudman inaugur\u00f3 el punto neutro de Nigeria (IXPN, por sus siglas en ingl\u00e9s) en 2006, cuando el sector se estaba desarrollando. La mayor\u00eda de las redes no eran redes de pares en Nigeria. Nuestro principal cable submarino, el Sat3, ofrec\u00eda servicios por todo el pa\u00eds y algunos acced\u00edan al servicio mediante sistemas VSAT. Esto significaba que el noventa y nueve por ciento de los sitios se alojaban en el extranjero.<\/p>\n\n<p>\u201cEra un panorama complicado\u201d, explica Rudman, un veterano de las TIC y director ejecutivo fundador del IXPN con sede en Lagos, la ciudad m\u00e1s grande de Nigeria. Al ponerse en contacto con los proveedores de servicios de Internet le sol\u00edan preguntar cu\u00e1ntas redes ya eran redes de pares. Sin ninguna red con intercambio de tr\u00e1fico, le sol\u00edan decir: \u201cCuando tengas algunas redes, vuelve, y nos conectaremos\u201d.<\/p>\n\n<p>Rudman persever\u00f3 y se produjo un cambio. \u201cSi no te conectas ahora al primer IXP, \u00bfqui\u00e9n se convertir\u00e1 en un pionero de la red?\u201d. Con mensajes as\u00ed de sencillos, se meti\u00f3 a los ISP en el bolsillo. Poco a poco, m\u00e1s ISP empezaron a creer en el proyecto. En principio, no se firm\u00f3 ning\u00fan convenio para instar a m\u00e1s redes a conectarse con redes de pares. \u201cPara fomentar las relaciones evitamos deliberadamente los procesos formales y as\u00ed poder centrarnos en las redes de pares mediante un <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=5oIiP-p4zJM\">apret\u00f3n de manos<\/a>\u201d, afirma Rudman. M\u00e1s adelante, se pidi\u00f3 a las organizaciones que firmaran convenios.<\/p>\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.internetsociety.org\/es\/issues\/ixps-es\/\">Los IXP ayudan a mantener el tr\u00e1fico de Internet a nivel local<\/a> entre ISP en un mercado determinado y atraen a los proveedores de contenido para entregar el contenido de una forma m\u00e1s eficiente.<\/p>\n\n<p>Pero para que un IXP tenga \u00e9xito, necesita una comunidad de personas apasionadas sobre el terreno: legisladores, reguladores y empresas que lo acepten y colaboren para crear estos puntos de anclaje esenciales del tr\u00e1fico local y los ecosistemas en torno a ellos.<\/p>\n\n<p>La colaboraci\u00f3n es fundamental, afirma Rudman. Los IXP afectan a todo el mundo.<\/p>\n\n<p>La Comisi\u00f3n de Comunicaci\u00f3n Nigeriana (NCC, por sus siglas en ingl\u00e9s) ofreci\u00f3 la financiaci\u00f3n inicial para la puesta en marcha del IXP. En un momento dado, fue una iniciativa unilateral. Rudman llevaba las cuentas, la administraci\u00f3n y abogaba por las redes de pares. \u201cMe propuse que el proyecto funcionase\u201d, afirma.<\/p>\n\n<p>Como solo hab\u00eda Internet en las grandes ciudades, Rudman se centr\u00f3 inicialmente en Lagos. Despu\u00e9s empez\u00f3 con otras regiones. Ahora el IXPN est\u00e1 presente en Lagos, Abuja, Port Harcourt, Kano y Enugu, cinco de las regiones del pa\u00eds. El siguiente destino ser\u00e1 el noreste del pa\u00eds.<\/p>\n\n<p>En Abuja, el tr\u00e1fico ha mejorado considerablemente. Hay una mayor cantidad de contenido local, afirma con aires de satisfacci\u00f3n. Ve m\u00e1s oportunidades de crecimiento en las personas que generan contenido en sus idiomas locales. Cada regi\u00f3n de Nigeria tiene su propio idioma.<\/p>\n\n<p>Ben Roberts, director de tecnolog\u00eda e innovaci\u00f3n de <a href=\"https:\/\/www.liquidtelecom.com\/\">Liquid Telecom<\/a>, una empresa que se conecta al IXPN, dice que el desarrollo de los IXP ha dado pie a una reducci\u00f3n de costes del acceso a Internet y ha mejorado la prestaci\u00f3n del servicio.<\/p>\n\n<p>Roberts dice que para las empresas africanas que est\u00e9n interesadas en las redes de pares ponerse manos a la obra es solo cuesti\u00f3n de conocer a las personas adecuadas. Dice que los encuentros como el Foro Africano de Redes de Pares e Interconexi\u00f3n (AfPIF, por sus siglas en ingl\u00e9s) tienen una importancia capital.<\/p>\n\n<p>El AfPIF es un encuentro que se celebra todos los a\u00f1os en diferentes lugares de \u00c1frica. Se trata principalmente de un foro para que las personas interesadas en las redes de pares se conozcan, hagan negocio, mejoren los IXP, promuevan nuevos IXP y negocios y compartan ideas.<\/p>\n\n<p>Roberts explica que la confianza cada vez mayor en Internet para sustituir a las interacciones en persona durante el confinamiento y el distanciamiento social hace que los IXP sean m\u00e1s indispensables para \u00c1frica.<\/p>\n\n<p>A nivel global, el confinamiento por el coronavirus ha dado pie a una nueva realidad digital y a un aumento del uso de Internet que lleg\u00f3 <a href=\"https:\/\/www.forbes.com\/sites\/markbeech\/2020\/03\/25\/covid-19-pushes-up-internet-use-70-streaming-more-than-12-first-figures-reveal\/#6f088c653104\">hasta el 70 %<\/a> en algunos pa\u00edses. <a href=\"https:\/\/www.internetsociety.org\/es\/blog\/2020\/07\/mantener-el-tipo-asi-nos-ayudan-a-seguir-online-los-cdn-ixp-y-proveedores-de-red\/\">Esto ha provocado un \u201ccrecimiento r\u00e1pido del aprendizaje online, de las videoconferencias de trabajo, del comercio electr\u00f3nico, del entretenimiento con transmisiones de v\u00eddeo y un largo etc\u00e9tera\u201d.<\/a><\/p>\n\n<p>Seg\u00fan explica Roberts, en este nuevo mundo, las redes de pares son fundamentales para su plan empresarial a largo plazo.<\/p>\n\n<p>\u201cLas redes de pares en \u00c1frica nos permiten brindar la mejor experiencia a nuestros usuarios de Internet, al conectarlos con la tecnolog\u00eda de conexi\u00f3n de mejor calidad disponible al mejor contenido y aplicaciones de Internet\u201d, explica, a lo que a\u00f1ade que las plataformas de Internet globales han venido a \u00c1frica a instalar redes y centros de datos, atra\u00eddas por la petici\u00f3n de conectarse en puntos de redes de pares m\u00e1s cercanos a sus usuarios.<\/p>\n\n<p>\u201cEsto beneficia a todo el ecosistema africano de Internet y promueve la innovaci\u00f3n local, ya que los profesores est\u00e1n empezando a dar clases a los alumnos por v\u00eda telem\u00e1tica mientras los colegios est\u00e1n cerrados\u201d, afirma Roberts.<\/p>\n\n<p><em>Lee el informe <a href=\"https:\/\/www.internetsociety.org\/issues\/ixps\/ixpreport2020\/\">Anclaje del ecosistema africano de Internet: lecciones del crecimiento de puntos neutros en Kenia y Nigeria<\/a><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El tr\u00e1fico local de Internet en Nigeria ha crecido del 30 % al 70 % en los \u00faltimos ocho a\u00f1os y conecta a m\u00e1s personas, a mayor velocidad y con costes menores. Esto ha sido posible gracias a los puntos neutros (IXP), seg\u00fan el informe de Internet Society titulado Anclaje del ecosistema africano de Internet: [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":124438,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[67,5189,155],"tags":[],"region_news_regions":[114],"content_category":[6102],"ppma_author":[4040,5280],"class_list":["post-125663","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-acceso-es","category-desarrollo-de-infraestructura-y-comunidad","category-puntos-de-intercambio-de-trafico-de-internet","region_news_regions-africa","content_category-blog-type"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Nigerias-IXPs.jpg",1200,509,false],"thumbnail":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Nigerias-IXPs-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Nigerias-IXPs-450x191.jpg",450,191,true],"medium_large":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Nigerias-IXPs-768x326.jpg",768,326,true],"large":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Nigerias-IXPs-1024x434.jpg",1024,434,true],"1536x1536":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Nigerias-IXPs.jpg",1200,509,false],"2048x2048":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Nigerias-IXPs.jpg",1200,509,false],"post-thumbnail":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Nigerias-IXPs-250x106.jpg",250,106,true],"square":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Nigerias-IXPs-600x509.jpg",600,509,true],"gform-image-choice-sm":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Nigerias-IXPs.jpg",300,127,false],"gform-image-choice-md":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Nigerias-IXPs.jpg",400,170,false],"gform-image-choice-lg":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Nigerias-IXPs.jpg",600,255,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"April Froncek","author_link":"https:\/\/www.internetsociety.org\/es\/author\/froncek\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"El tr\u00e1fico local de Internet en Nigeria ha crecido del 30 % al 70 % en los \u00faltimos ocho a\u00f1os y conecta a m\u00e1s personas, a mayor velocidad y con costes menores. Esto ha sido posible gracias a los puntos neutros (IXP), seg\u00fan el informe de Internet Society titulado Anclaje del ecosistema africano de Internet:&hellip;","authors":[{"term_id":4040,"user_id":15,"is_guest":0,"slug":"froncek","display_name":"April Froncek","avatar_url":{"url":"https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/april-froncek-profile.jpeg","url2x":"https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/april-froncek-profile.jpeg"},"0":null,"1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""},{"term_id":5280,"user_id":1642,"is_guest":0,"slug":"dagunduro","display_name":"Jacob Dagunduro","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/60106ea3dde33f775901c0f83d8034efec91f34b93a67af2afa0bb04f8b088b0?s=96&d=mm&r=g","0":null,"1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/125663","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=125663"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/125663\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/124438"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=125663"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=125663"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=125663"},{"taxonomy":"region_news_regions","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/region_news_regions?post=125663"},{"taxonomy":"content_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/content_category?post=125663"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=125663"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}