{"id":119700,"date":"2020-07-09T15:00:51","date_gmt":"2020-07-09T15:00:51","guid":{"rendered":"https:\/\/www.internetsociety.org\/blog\/2020\/07\/puntos-neutros-garantizar-la-resiliencia-de-la-infraestructura-local-durante-la-covid-19\/"},"modified":"2022-07-11T14:50:40","modified_gmt":"2022-07-11T14:50:40","slug":"puntos-neutros-garantizar-la-resiliencia-de-la-infraestructura-local-durante-la-covid-19","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.internetsociety.org\/es\/blog\/2020\/07\/puntos-neutros-garantizar-la-resiliencia-de-la-infraestructura-local-durante-la-covid-19\/","title":{"rendered":"Puntos neutros: garantizar la resiliencia de la infraestructura local durante la COVID-19"},"content":{"rendered":"\n<p>La pandemia de la COVID-19 ha puesto de manifiesto <a href=\"https:\/\/www.internetsociety.org\/es\/blog\/2020\/02\/es-internet-lo-suficientemente-resistente-para-soportar-el-coronavirus\/\">la importancia de una infraestructura de Internet s\u00f3lida<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.internetsociety.org\/es\/issues\/ixps-es\/\">Los puntos neutros son una parte fundamental de dicha infraestructura<\/a>. Son indispensables para ofrecer al p\u00fablico un Internet mejor, m\u00e1s r\u00e1pido y m\u00e1s asequible.<\/p>\n\n\n\n<p>Recientemente, la <a href=\"http:\/\/apix.asia\/\">Asociaci\u00f3n de Puntos Neutros de Asia Pac\u00edfico<\/a> (APIX, por sus siglas en ingl\u00e9s) e Internet Society han realizado una encuesta para entender el impacto de la COVID-19 en las operaciones de los puntos neutros en la regi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>Se obtuvieron datos de los puntos neutros de Jap\u00f3n, Hong Kong, Taiw\u00e1n, Tailandia, Myanmar, Filipinas, Singapur, Vietnam, Indonesia, Malasia, Nepal y Australia. Estos son algunos de los hallazgos principales.<\/p>\n\n\n<p class=\"has-background has-neutral-putty-background-color\"><strong>\u00bfQu\u00e9 es un punto neutro?<br \/><br \/><\/strong>Si quieres ver a tu vecino, seguir un camino que cruza todo el pueblo y vuelve no es la forma m\u00e1s r\u00e1pida o eficiente de llegar. Y sin embargo, en muchas partes del mundo esto es lo que pasa con el tr\u00e1fico de Internet. Los puntos neutros crean rutas m\u00e1s directas y cortas para el tr\u00e1fico de Internet.<br \/><br \/><a href=\"https:\/\/www.internetsociety.org\/resources\/doc\/2020\/explainer-what-is-an-internet-exchange-point-ixp\/\">Lee el documento explicativo<\/a><\/p>\n\n\n<p><strong>Cambios en el tr\u00e1fico de Internet<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Se produjo un aumento significativo en el tr\u00e1fico de Internet, entre el 7 % y el 40 %. Los patrones de tr\u00e1fico durante la pandemia muestran que no existe ninguna diferencia entre la hora punta y fuera de la hora punta o que la hora punta ha aumentado entre algunas y varias horas.<\/p>\n\n\n\n<p>El aumento es m\u00e1s alto en varios tipos de tr\u00e1fico como, por ejemplo, videoconferencia, juegos online, banca por Internet, compras online y plataformas de retransmisi\u00f3n de v\u00eddeo (Amazon, Netflix, YouTube).<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"521\" src=\"https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/peak-traffic-increase-post-covid-19-1024x521.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-117983\" srcset=\"https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/peak-traffic-increase-post-covid-19-1024x521.png 1024w, https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/peak-traffic-increase-post-covid-19-450x229.png 450w, https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/peak-traffic-increase-post-covid-19-768x391.png 768w, https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/peak-traffic-increase-post-covid-19-250x127.png 250w, https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/peak-traffic-increase-post-covid-19.png 1419w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Impacto en las operaciones de los puntos neutros<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>No se registr\u00f3 ning\u00fan paro en las operaciones de tr\u00e1fico de los puntos neutros, pero el confinamiento afect\u00f3 al soporte t\u00e9cnico, mantenimiento y trabajo presencial. Los equipos t\u00e9cnicos siguieron realizando las tareas de administraci\u00f3n y las operaciones desde casa. A medida que se levantan los confinamientos, el trabajo de soporte est\u00e1 volviendo a la normalidad.<\/p>\n\n\n\n<p>No se produjeron cambios en las pol\u00edticas de pares, pero se aplicaron las siguientes medidas de emergencia (pol\u00edtica\/actividad industrial), entre otras:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>La red de banda ancha nacional (proveedor de red mayorista L2) de Australia tuvo un aumento del 40 % en todo el tr\u00e1fico, por el mismo precio.<\/li><li>YouTube baj\u00f3 la calidad de sus v\u00eddeos de HD a SD en Jap\u00f3n, lo que ayud\u00f3 a las <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Eyeball_network\">redes de consulta<\/a>.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>Los puntos neutros tambi\u00e9n dijeron que algunos de sus miembros tuvieron que aplicar mejoras urgentes a puertos de 10 o 100 GE (Gigabit Ethernet). Si bien describieron esta coyuntura como un momento formidable para la cooperaci\u00f3n entre la comunidad de profesionales del ramo, los puntos neutros y los operadores deben planificar con antelaci\u00f3n y prepararse.<\/p>\n\n\n\n<p>Descubre la ayuda que prestaron los puntos neutros de Asia Pac\u00edfico a la infraestructura local de Internet durante la COVID-19. Mira el webinario en el que participaron algunos de los puntos neutros m\u00e1s importantes de la regi\u00f3n:<\/p>\n\n\n\n<iframe loading=\"lazy\" id=\"ls_embed_1594302669\" src=\"https:\/\/livestream.com\/accounts\/686369\/events\/9174062\/videos\/207894087\/player?width=640&amp;height=360&amp;enableInfo=true&amp;defaultDrawer=&amp;autoPlay=true&amp;mute=false\" width=\"640\" height=\"360\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"\"> <\/iframe>\n\n\n\n<p><br><em>Los puntos neutros son indispensables para ofrecer al p\u00fablico un Internet m\u00e1s r\u00e1pido y asequible. <a href=\"https:\/\/www.internetsociety.org\/es\/issues\/ixps-es\/\">\u00a1Descubre c\u00f3mo puedes ayudarlos<\/a>!<\/em><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity\"\/>\n\n\n\n<p><em>Imagen de Brazil Topno <a href=\"https:\/\/unsplash.com\/photos\/7fEovEqzWp4\">v\u00eda Unsplash<\/a><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La pandemia de la COVID-19 ha puesto de manifiesto la importancia de una infraestructura de Internet s\u00f3lida. Los puntos neutros son una parte fundamental de dicha infraestructura. Son indispensables para ofrecer al p\u00fablico un Internet mejor, m\u00e1s r\u00e1pido y m\u00e1s asequible. Recientemente, la Asociaci\u00f3n de Puntos Neutros de Asia Pac\u00edfico (APIX, por sus siglas en [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":118003,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[67,5189,155],"tags":[5144],"region_news_regions":[128],"content_category":[6102],"ppma_author":[4040,4133],"class_list":["post-119700","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-acceso-es","category-desarrollo-de-infraestructura-y-comunidad","category-puntos-de-intercambio-de-trafico-de-internet","tag-covid-19-es","region_news_regions-asia-y-el-pacifico","content_category-blog-type"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/isoc-apix-ixps-covid19.jpg",1280,549,false],"thumbnail":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/isoc-apix-ixps-covid19-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/isoc-apix-ixps-covid19-450x193.jpg",450,193,true],"medium_large":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/isoc-apix-ixps-covid19-768x329.jpg",768,329,true],"large":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/isoc-apix-ixps-covid19-1024x439.jpg",1024,439,true],"1536x1536":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/isoc-apix-ixps-covid19.jpg",1280,549,false],"2048x2048":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/isoc-apix-ixps-covid19.jpg",1280,549,false],"post-thumbnail":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/isoc-apix-ixps-covid19-250x107.jpg",250,107,true],"square":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/isoc-apix-ixps-covid19-600x549.jpg",600,549,true],"gform-image-choice-sm":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/isoc-apix-ixps-covid19.jpg",300,129,false],"gform-image-choice-md":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/isoc-apix-ixps-covid19.jpg",400,172,false],"gform-image-choice-lg":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/isoc-apix-ixps-covid19.jpg",600,257,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"April Froncek","author_link":"https:\/\/www.internetsociety.org\/es\/author\/froncek\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"La pandemia de la COVID-19 ha puesto de manifiesto la importancia de una infraestructura de Internet s\u00f3lida. Los puntos neutros son una parte fundamental de dicha infraestructura. Son indispensables para ofrecer al p\u00fablico un Internet mejor, m\u00e1s r\u00e1pido y m\u00e1s asequible. Recientemente, la Asociaci\u00f3n de Puntos Neutros de Asia Pac\u00edfico (APIX, por sus siglas en&hellip;","authors":[{"term_id":4040,"user_id":15,"is_guest":0,"slug":"froncek","display_name":"April Froncek","avatar_url":{"url":"https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/april-froncek-profile.jpeg","url2x":"https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/april-froncek-profile.jpeg"},"0":null,"1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""},{"term_id":4133,"user_id":26,"is_guest":0,"slug":"haq","display_name":"Naveed Haq","avatar_url":{"url":"https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Naveed-Haq_2_Resized.jpg","url2x":"https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Naveed-Haq_2_Resized.jpg"},"0":null,"1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/119700","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=119700"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/119700\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/118003"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=119700"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=119700"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=119700"},{"taxonomy":"region_news_regions","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/region_news_regions?post=119700"},{"taxonomy":"content_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/content_category?post=119700"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=119700"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}