{"id":116410,"date":"2020-06-04T19:20:08","date_gmt":"2020-06-04T19:20:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.internetsociety.org\/blog\/2020\/06\/responsabilizar-a-los-intermediarios-del-contenido-cifrado-socava-la-confianza-y-la-seguridad\/"},"modified":"2022-01-21T11:21:44","modified_gmt":"2022-01-21T11:21:44","slug":"responsabilizar-a-los-intermediarios-del-contenido-cifrado-socava-la-confianza-y-la-seguridad","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.internetsociety.org\/es\/blog\/2020\/06\/responsabilizar-a-los-intermediarios-del-contenido-cifrado-socava-la-confianza-y-la-seguridad\/","title":{"rendered":"Responsabilizar a los intermediarios del contenido cifrado socava la confianza y la seguridad"},"content":{"rendered":"\n

En diciembre de 2018, el Ministerio de Electr\u00f3nica y Tecnolog\u00eda de la Informaci\u00f3n de la India (MeitY, por sus siglas en ingl\u00e9s) propuso un cambio significativo en las leyes de intermediarios. El anteproyecto de ley Tecnolog\u00eda de la informaci\u00f3n [normas orientativas para intermediarios (enmiendas)] 2018<\/a> trata de vincular la exoneraci\u00f3n de responsabilidad de las plataformas tecnol\u00f3gicas (p. ej., redes sociales) a una obligaci\u00f3n de supervisar y filtrar el contenido de sus usuarios. Una de las obligaciones propuestas es garantizar la trazabilidad de los mensajes, incluso si un servicio incorpora cifrado de punto a punto.<\/p>\n\n\n\n

La India solo es uno de los muchos pa\u00edses que est\u00e1 contemplando la idea de que los intermediarios de Internet (m\u00e1s concretamente empresas de redes sociales como Facebook y Twitter) dejen de estar exoneradas de la responsabilidad por el contenido compartido por sus usuarios. Otros ejemplos son la ley de Estados Unidos para la Eliminaci\u00f3n del Uso Negligente y Abusivo de las Tecnolog\u00edas Interactivas de 2020 (la ley EARN IT<\/a>) y la reciente orden ejecutiva sobre la prevenci\u00f3n de la censura online<\/a> firmada por el gobierno de dicho pa\u00eds.<\/p>\n\n\n\n

Existen todo tipo de motivaciones para cambiar el statu quo como, por ejemplo, pedir la trazabilidad de los mensajes<\/a> para neutralizar la propagaci\u00f3n de desinformaci\u00f3n o CSEM, evitar la difusi\u00f3n de contenido censurable en las redes sociales o evitar que se etiqueten los mensajes pol\u00edticos (por ejemplo, como \u201cinformaci\u00f3n enga\u00f1osa<\/a>\u201d). En la misma l\u00ednea, los enfoques que se est\u00e1n contemplando para conseguirlo tambi\u00e9n son diferentes. Algunos plantean la anulaci\u00f3n total de la exoneraci\u00f3n y otros la exoneraci\u00f3n condicional (es decir, exoneraci\u00f3n ganada) o un \u201cdeber de protecci\u00f3n<\/a>\u201d positivo. Pero, independientemente de la motivaci\u00f3n o del enfoque, las consecuencias para el futuro de Internet<\/a> y su seguridad siguen siendo las mismas.<\/p>\n\n\n\n

No nos confundamos: las propuestas de cambiar la responsabilidad de intermediarios para obligar a la supervisi\u00f3n del contenido o la trazabilidad de los servicios con cifrado de punto a punto socavar\u00e1n la seguridad de Internet<\/a>. Por este motivo hemos elaborado una hoja informativa titulada Intermediarios y cifrado<\/strong><\/a> para explicar por qu\u00e9 es perjudicial (y contraproducente) presionar a los intermediarios para debilitar la seguridad mediante la responsabilidad.<\/p>\n\n\n\n

Orden ejecutiva de Trump sobre las redes sociales: \u00bflegal, \u00e9tica, inteligente?<\/strong>
Tras la aprobaci\u00f3n de la orden ejecutiva sobre la prevenci\u00f3n de la censura online<\/a> de Estados Unidos, Internet Society celebrar\u00e1 un evento virtual que abordar\u00e1 el complejo tema de la responsabilidad de intermediarios. \u00danete a los expertos en el debate sobre la repercusi\u00f3n de estas medidas en el futuro del discurso y las plataformas en Internet. <\/p>\n\n\n\n

Debemos oponernos a enfoques que obliguen a los proveedores de servicios a anular la capacidad de los usuarios para proteger su informaci\u00f3n y sus interacciones. En caso contrario, el riesgo de individuos y organizaciones ser\u00e1 mayor, sin que existan garant\u00edas de que se vaya a conseguir el resultado previsto.<\/p>\n\n\n\n

Ahora resulta especialmente importante que ayudemos a garantizar la seguridad online de la gente, de las infraestructuras y de los pa\u00edses. Y debemos proteger Internet como un veh\u00edculo global para la innovaci\u00f3n, la educaci\u00f3n y el avance social y econ\u00f3mico. Eso se puede hacer con pol\u00edticas y pr\u00e1cticas de cifrado s\u00f3lidas.<\/p>\n\n\n\n

Lee nuestra hoja informativa titulada Intermediarios y cifrado<\/strong><\/a>e inf\u00f3rmate a fondo sobre las consecuencias involuntarias que podr\u00eda tener la reforma de la seguridad de intermediarios en la seguridad de Internet.<\/p>\n\n\n\n

Si quieres m\u00e1s informaci\u00f3n sobre las formas en que se est\u00e1 socavando el cifrado, lee estas otras hojas informativas<\/a>.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

En diciembre de 2018, el Ministerio de Electr\u00f3nica y Tecnolog\u00eda de la Informaci\u00f3n de la India (MeitY, por sus siglas en ingl\u00e9s) propuso un cambio significativo en las leyes de intermediarios. El anteproyecto de ley Tecnolog\u00eda de la informaci\u00f3n [normas orientativas para intermediarios (enmiendas)] 2018 trata de vincular la exoneraci\u00f3n de responsabilidad de las plataformas […]<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":115797,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[4319,4910],"tags":[5203,5140],"region_news_regions":[128],"content_category":[6102],"ppma_author":[4040,4090],"class_list":["post-116410","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cifrado","category-fortalecimiento-de-internet","tag-intermediarios-de-internet","tag-responsabilidad-de-intermediarios","region_news_regions-asia-y-el-pacifico","content_category-blog-type"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/dole777-gPet7PdxI1Q-unsplash.jpg",1349,736,false],"thumbnail":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/dole777-gPet7PdxI1Q-unsplash-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/dole777-gPet7PdxI1Q-unsplash-450x246.jpg",450,246,true],"medium_large":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/dole777-gPet7PdxI1Q-unsplash-768x419.jpg",768,419,true],"large":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/dole777-gPet7PdxI1Q-unsplash-1024x559.jpg",1024,559,true],"1536x1536":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/dole777-gPet7PdxI1Q-unsplash.jpg",1349,736,false],"2048x2048":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/dole777-gPet7PdxI1Q-unsplash.jpg",1349,736,false],"post-thumbnail":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/dole777-gPet7PdxI1Q-unsplash-250x136.jpg",250,136,true],"square":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/dole777-gPet7PdxI1Q-unsplash-600x600.jpg",600,600,true],"gform-image-choice-sm":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/dole777-gPet7PdxI1Q-unsplash.jpg",300,164,false],"gform-image-choice-md":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/dole777-gPet7PdxI1Q-unsplash.jpg",400,218,false],"gform-image-choice-lg":["https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/dole777-gPet7PdxI1Q-unsplash.jpg",600,327,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"April Froncek","author_link":"https:\/\/www.internetsociety.org\/es\/author\/froncek\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"En diciembre de 2018, el Ministerio de Electr\u00f3nica y Tecnolog\u00eda de la Informaci\u00f3n de la India (MeitY, por sus siglas en ingl\u00e9s) propuso un cambio significativo en las leyes de intermediarios. El anteproyecto de ley Tecnolog\u00eda de la informaci\u00f3n [normas orientativas para intermediarios (enmiendas)] 2018 trata de vincular la exoneraci\u00f3n de responsabilidad de las plataformas…","authors":[{"term_id":4040,"user_id":15,"is_guest":0,"slug":"froncek","display_name":"April Froncek","avatar_url":{"url":"https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/april-froncek-profile.jpeg","url2x":"https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/april-froncek-profile.jpeg"},"0":null,"1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""},{"term_id":4090,"user_id":393,"is_guest":0,"slug":"runnegar","display_name":"Christine Runnegar","avatar_url":{"url":"https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/ChristineRunnegar.jpeg","url2x":"https:\/\/www.internetsociety.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/ChristineRunnegar.jpeg"},"0":null,"1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/116410","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=116410"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/116410\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/115797"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=116410"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=116410"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=116410"},{"taxonomy":"region_news_regions","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/region_news_regions?post=116410"},{"taxonomy":"content_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/content_category?post=116410"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.internetsociety.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=116410"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}