Para muchos norteamericanos, Haw\u00e1i es sin\u00f3nimo de\nplayas, complejos tur\u00edsticos, surf, bosques tropicales y volcanes. Es un\ndestino vacacional. <\/p>\n\n
Pero a pesar de su infraestructura y econom\u00eda tur\u00edstica, las comunidades hawaianas nativas repartidas por un archipi\u00e9lago con m\u00e1s de 130 islas deben hacer frente a los mismos problemas de conexi\u00f3n que las comunidades ind\u00edgenas de Canad\u00e1 y de la parte continental de Estados Unidos. Las comunidades ind\u00edgenas, rurales y alejadas suelen excluirse de las iniciativas para mejorar el acceso a Internet por diferentes razones econ\u00f3micas, pol\u00edticas y geogr\u00e1ficas.<\/p>\n\n
Internet Society cree que Internet es para todos\ny colabora con comunidades marginales para buscar y crear soluciones de acceso\n locales<\/a> en algunos de los lugares m\u00e1s inaccesibles del planeta. Lo\nemocionante es que a pesar de tratarse de lugares geogr\u00e1ficos diferentes, la misma soluci\u00f3n promovida\n por la comunidad para mejorar el acceso a Internet en el \u00c1rtico superior<\/a>\npodr\u00eda ayudar a los nativos hawaianos a dar los primeros pasos hacia una mejora de la conexi\u00f3n a Internet.<\/p>\n\n Por este motivo, en 2019, Internet\nSociety va a celebrar su tercera Cumbre de\n Conectividad Ind\u00edgena<\/a> (ICS, por sus siglas en ingl\u00e9s) en Haw\u00e1i. <\/p>\n\n La inclusi\u00f3n de las comunidades ind\u00edgenas en la planificaci\u00f3n y soluciones que perfilan Internet es una parte fundamental para cerrar la brecha digital. Las cumbres anteriores de Santa Fe (Nuevo M\u00e9xico)<\/a>, en 2017, y en Inuvik (Territorios del Noroeste<\/a>de Canad\u00e1) el a\u00f1o pasado, se centraron en las perspectivas cr\u00edticas de la conectividad en las comunidades ind\u00edgenas. Una cuesti\u00f3n siempre presente es que si bien estos lugares pueden parecer muy diferentes, las comunidades que viven en ellos deben lidiar con los mismos problemas.<\/p>\n\n Las zonas con una densidad de poblaci\u00f3n baja carecen de la cantidad de usuarios potenciales necesarios para despertar el inter\u00e9s de las multinacionales de la telecomunicaci\u00f3n para invertir en infraestructuras costosas, y los proyectos de financiaci\u00f3n no suelen contar con las comunidades ind\u00edgenas.<\/p><\/div>\n\n Este problema tiene varias aristas en Haw\u00e1i,\ndonde unos 300.000 nativos hawaianos carecen del estatus de comunidad\nind\u00edgena en la parte continental de Estados Unidos. Pero al igual que sus hom\u00f3logos ind\u00edgenas\ndel \u00c1rtico y de los desiertos del Sudoeste Americano, los nativos hawaianos\ndisponen de recursos m\u00e9dicos y educativos m\u00e1s precarios, padecen una mayor p\u00e9rdida cultural y ling\u00fc\u00edstica\ny tienen ingresos m\u00e1s bajos que el resto de los hawaianos. Y, al igual que los nativos de Canad\u00e1 y de la\nparte continental de Estados Unidos, tienen menos acceso a\nservicios de conexi\u00f3n a Internet de alta velocidad y asequibles, especialmente aquellos que viven fuera de ciudades principales como Honolul\u00fa. <\/p>\n\n Seg\u00fan unas declaraciones recientes de Colin Kippen, miembro del Consejo para el\nDesarrollo de las Comunidades Nativas Hawaianas, la conexi\u00f3n a Internet es una\nherramienta muy potente para la autodeterminaci\u00f3n. El acceso es fundamental para participar plenamente en\nel mundo: en iniciativas educativas, actividades econ\u00f3micas, interacci\u00f3n social, e incluso\nacceder a servicios de primera necesidad como la atenci\u00f3n m\u00e9dica. Resulta especialmente importante para\nlas comunidades ind\u00edgenas, ya que cumple una funci\u00f3n importante en la revitalizaci\u00f3n\n de culturas e idiomas al borde de la extinci\u00f3n por el colonialismo<\/a>. Acerca\na las personas, permite a los mayores compartir el conocimiento, mantener\nel idioma y contar historias. <\/p>\n\n Internet nos ha ense\u00f1ado una y otra\nvez que se pueden conseguir cosas maravillosas trabajando en colaboraci\u00f3n. Si de lo que se trata es de\ncerrar la brecha digital, debemos poner en marcha soluciones con el mismo\nenfoque colaborativo. La Cumbre de 2019 est\u00e1 abierta a todas aquellas personas que cumplen una funci\u00f3n en\nfacilitar el acceso a Internet a comunidades ind\u00edgenes: l\u00edderes ind\u00edgenas,\nmiembros de la comunidad, operadores de red, proveedores de servicios, investigadores y\nlegisladores. <\/p>\n\n El evento ofrecer\u00e1 a los participantes una\nradiograf\u00eda clara de los desaf\u00edos de conectividad que deben afrontar las comunidades\nind\u00edgenas en todas las partes de Norteam\u00e9ricca. Y tambi\u00e9n tendr\u00e1n la oportunidad de compartir\niniciativas exitosas y buscar soluciones para introducirlas en sus propias comunidades.<\/p>\n\n Los nativos hawaianos ya est\u00e1n poniendo en marcha iniciativas para mejorar la conectividad. Adem\u00e1s de en programas locales innovadores y punteros, varios participantes se han registrado en el programa de formaci\u00f3n de red comunitaria<\/a> organizado por Internet Society para ense\u00f1arles a crear su propia soluci\u00f3n de acceso a Internet. Todos podemos aprender de sus iniciativas exitosas y hacer algo para fomentar soluciones de conexi\u00f3n m\u00e1s r\u00e1pidas, asequibles y fiables para quienes m\u00e1s las necesitan. <\/p>\n\n