{"id":218539,"date":"2024-12-18T18:31:51","date_gmt":"2024-12-18T18:31:51","guid":{"rendered":"https:\/\/www.internetsociety.org\/?page_id=218539"},"modified":"2025-01-14T18:40:31","modified_gmt":"2025-01-14T18:40:31","slug":"transparencia","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.internetsociety.org\/es\/transparencia\/","title":{"rendered":"Transparencia"},"content":{"rendered":"\n
<\/div>
\n
<\/div>\n

Transparencia<\/h1>\n<\/div>\n<\/div><\/section>\n\n\n\n
<\/div>
\n
<\/div>\n

Gobernanza<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Acta constitutiva, estatutos y solicitud 501(c)(3)<\/h3>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

El acta constitutiva<\/a> y los estatutos<\/a> de Internet Society (ISOC) controlan los requisitos de gobernanza fundamentales para Internet Society en cumplimiento de la Ley de Corporaciones sin Fines de Lucro del Distrito de Columbia, que es la ley en virtud de la cual se constituy\u00f3 Internet Society.<\/p>\n\n\n\n

Tambi\u00e9n hemos proporcionado la Solicitud de reconocimiento de exenci\u00f3n<\/a> de Internet Society.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Junta directiva<\/h3>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

La Junta Directiva de Internet Society est\u00e1 conformada por hasta quince administradores. Actualmente, hay catorce Administradores en todo el mundo, incluido el actual presidente y director ejecutivo de Internet Society, que es un miembro sin derecho a voto (ex officio).<\/p>\n\n\n\n

<\/div>
\n
<\/div>\n

Adiministradores actuales<\/h4>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Esta es una lista de los miembros actuales del Consejo<\/a>, sus mandatos, sus comit\u00e9s<\/a> y c\u00f3mo fueron elegidos o designados.<\/p>\n\n\n\n

Elecciones<\/h4>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Los Administradores atienden los intereses de Internet Society en su plenitud y son designados o elegidos<\/a> por los siguientes grupos: cap\u00edtulos, organizaciones miembro, la Internet Engineering Task Force (IETF) Administration LLC, y la Junta de Internet Society.<\/p>\n\n\n\n

Asambleas, actas y resoluciones<\/h4>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

\u00d3rdenes del d\u00eda y detalles de asambleas anteriores y venideras<\/a>, actas de asambleas<\/a> y una lista de resoluciones de la junta<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

Pol\u00edticas y procedimientos del Consejo<\/h4>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Enlaces a pol\u00edticas del<\/a> Consejo que incluyen, entre otros, el C\u00f3digo \u00c9tico, la Pol\u00edtica de Asistencia, la Pol\u00edtica sobre Conflicto de Intereses, procedimientos para la selecci\u00f3n de directores, adem\u00e1s de otras pol\u00edticas y procedimientos.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/section>\n\n\n\n

Personal<\/h3>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Listas del personal y sus biograf\u00edas para Internet Society<\/a> y la Internet Society Foundation.<\/a><\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Corporativo<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Estructura y organizaciones relacionadas<\/h3>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Internet Society es una corporaci\u00f3n sin fines de lucro del distrito de Columbia y es una entidad ben\u00e9fica p\u00fablica como se describe en la secci\u00f3n 501(c)(3) de los EE. UU. Internet Society es el \u00fanico miembro de la Internet Engineering Task Force Administration LLC (IETF LLC), el Registro de Inter\u00e9s P\u00fablico (PIR), la Internet Society Foundation y la Connected Giving Foundation (CGF).<\/p>\n\n\n\n

<\/div>
\n
<\/div>\n

Connected Giving Foundation<\/h4>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

La Connected Giving Foundation es una corporaci\u00f3n sin fines de lucro de Pensilvania y es una entidad ben\u00e9fica p\u00fablica seg\u00fan se describe en la secci\u00f3n 501(c)(3) de los EE. UU. CGF es una subsidiaria de Internet Society y respalda la misi\u00f3n de Internet Society. CGF administra los activos de inversi\u00f3n a beneficio de Internet Society, y de la Internet Society Foundation.<\/p>\n\n\n\n

Internet Engineering Task Force Administration LLC (IETF LLC)<\/h4>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

IETF LLC es una sociedad de responsabilidad limitada de Delaware. Desde 1992, Internet Society ha respaldado a la Internet Engineering Task Force (IETF)<\/a> mediante el otorgamiento de una sede corporativa para la IETF. En 2018, IETF LLC se estableci\u00f3 como una LLC de miembro \u00fanico de Internet Society para brindar una sede legal corporativa independiente para los grupos responsables de las normas sobre infraestructura de Internet, incluidos IETF e IAB.<\/p>\n\n\n\n

Internet Society Foundation<\/h4>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Internet Society Foundation<\/a> es una corporaci\u00f3n sin fines de lucro del Distrito de Columbia y es una entidad ben\u00e9fica p\u00fablica seg\u00fan la secci\u00f3n 501(c)(3) de los EE. UU. Es subsidiaria de Internet Society y respalda su misi\u00f3n. Como recurso central de los programas de subvenciones<\/a>, la Fundaci\u00f3n trabaja para ampliar el acceso y la conectividad a Internet, generar resiliencia en Internet, promover la inclusi\u00f3n digital y posibilitar la investigaci\u00f3n sobre el futuro y la sostenibilidad de Internet.<\/p>\n\n\n\n

La Fundaci\u00f3n tambi\u00e9n administra las subvenciones en nombre de los programas de subvenciones de Internet Society, participa de la recaudaci\u00f3n de fondos para el sostenimiento de Internet Society, coordina programas de formaci\u00f3n y capacitaci\u00f3n en l\u00ednea, maneja las comunicaciones y, por otro lado, brinda asistencia para hacer crecer el impacto de Internet Society.<\/p>\n\n\n\n

Registro de Inter\u00e9s P\u00fablico (PIR)<\/h4>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

El Registro de Inter\u00e9s P\u00fablico (PIR)<\/a> es una corporaci\u00f3n sin fines de lucro de Pensilvania y es una entidad ben\u00e9fica p\u00fablica seg\u00fan la secci\u00f3n 501(c)(3) de los EE. UU. El PIR es una subsidiaria de Internet Society y respalda la misi\u00f3n de Internet Society. El PIR es un operador de registros que administra el dominio de primer nivel .ORG junto con otros dominios de primer nivel (TLD) para organizaciones sin fines de lucro. Las actividades del PIR tambi\u00e9n contemplan la financiaci\u00f3n de Internet Society y la Internet Society Foundation.<\/p>\n\n\n\n

Obtenga m\u00e1s informaci\u00f3n sobre nuestra estructura y las organizaciones relacionadas.<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/section>\n\n\n\n

Estrategia 2030<\/h3>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Nuestra Estrategia 2030<\/a> se desarroll\u00f3 mediante un proceso inclusivo dirigido por nuestro Consejo de Administraci\u00f3n. Dicho proceso refleja los diversos puntos de vista y perspectivas de nuestra comunidad global, nuestros socios y personal. Es una base estrat\u00e9gica que gu\u00eda el trabajo a realizar desde 2025 hasta 2030.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Informes anuales y estados financieros<\/h3>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Todos los a\u00f1os, publicamos los Planes de Acci\u00f3n, los Estados Financieros y los formularios 990 del IRS anuales y el informe de Revisi\u00f3n anual del a\u00f1o anterior (anteriormente, denominado Informe de Impacto) en nuestra p\u00e1gina de Informes Anuales y Estados Financieros<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Financiaci\u00f3n<\/h3>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n
\n
\"Charity<\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Tal como se describe en nuestros estados financieros y en el formulario 990 del IRS, Internet Society recibe financiaci\u00f3n a trav\u00e9s de diversas fuentes de ingresos, entre las que se incluyen, donaciones particulares y de organizaciones, cuotas de membres\u00eda de organizaciones, patrocinios para las asambleas y subvenciones. El PIR, que es una de nuestras subsidiarias, financia principalmente nuestros programas y operaciones. Las donaciones a la IETF LLC se informan en nuestro formulario 990 del IRS, pero son recaudadas y usadas directamente por el IETF LLC para sustentar sus propios programas y operaciones. Se puede encontrar m\u00e1s informaci\u00f3n acerca de las donaciones a Internet Society en nuestras Preguntas frecuentes<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

Internet Society es una organizaci\u00f3n registrada seg\u00fan la secci\u00f3n 501(c)(3) (n\u00famero de identificaci\u00f3n fiscal federal: 54-1650477). A menos que se indique de otra forma, Internet Society usa las donaciones donde m\u00e1s se necesitan y son deducibles de impuestos en la medida en que lo permite la ley.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Principios acerca de la aceptaci\u00f3n de d\u00e1divas<\/h3>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Cuando se considera si solicitar o aceptar d\u00e1divas, nos adherimos a los Principios acerca de d\u00e1divas de Internet Society.<\/a><\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Legal<\/h3>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Enlaces para obtener informaci\u00f3n legal<\/a> acerca de nuestra declaraci\u00f3n de privacidad, pol\u00edtica de cookies, t\u00e9rminos y condiciones para los sitios web de Internet Society, y propiedad intelectual.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Comunidad<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Cap\u00edtulos<\/h3>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Existen m\u00e1s de 110 Cap\u00edtulos<\/a> activos en seis continentes. Los cap\u00edtulos atienden los intereses de un segmento de la comunidad global de Internet de manera coherente con la misi\u00f3n y los principios de Internet Society<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>
\n
<\/div>\n

Consejo Consultivo de Cap\u00edtulos (ChAC)<\/h4>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

El Consejo Consultivo de Cap\u00edtulos (ChAC)<\/a> comprende representantes de varios cap\u00edtulos globales. El ChAC es la voz de los cap\u00edtulos ante el presidente, el director ejecutivo y el Consejo de Administraci\u00f3n de Internet Society.<\/p>\n\n\n\n

Constituci\u00f3n de cap\u00edtulos<\/h4>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Todos los cap\u00edtulos est\u00e1n sujetos a un Acuerdo de Constituci\u00f3n de Cap\u00edtulo<\/a>s que proporciona los est\u00e1ndares y los requisitos m\u00ednimos que un Cap\u00edtulo debe cumplir y respetar. En el Acuerdo de Constituci\u00f3n de Cap\u00edtulos, adem\u00e1s se describe el apoyo que brindar\u00e1 Internet Society a los Cap\u00edtulos en buena situaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

Procesos del cap\u00edtulo<\/h4>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Los miembros de Internet Society interesados en comenzar un Cap\u00edtulo pueden seguir los pasos para Comenzar<\/a> uno. Informaci\u00f3n acerca de c\u00f3mo renovar un Cap\u00edtulo<\/a> despu\u00e9s de que dej\u00f3 de estar en buena situaci\u00f3n o c\u00f3mo clausurar un Cap\u00edtulo<\/a> que no ha abordado correctamente problemas de cumplimiento en nuestros procesos de Cap\u00edtulos<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/section>\n\n\n\n

Miembros individuales<\/h3>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Cualquiera puede convertirse en miembro de Internet Society<\/a> sin coste. Los miembros individuales deben respetar un c\u00f3digo de conducta<\/a> y pueden acceder a informaci\u00f3n espec\u00edfica para los miembros a trav\u00e9s del portal de miembros<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Miembros organizacionales<\/h3>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Los Miembros organizacionales de Internet Society<\/a> son compa\u00f1\u00edas, entidades sin fines de lucro, instituciones acad\u00e9micas y organismos gubernamentales comprometidos a respaldar Internet.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>
\n
<\/div>\n

Consejo Consultivo de Miembros Organizacionales (OMAC)<\/h4>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

El Consejo Consultivo de Miembros Organizacionales (OMAC) representa a los Miembros Organizacionales de Internet Society dentro del contexto de su visi\u00f3n general y act\u00faa como un ente consultivo para la alta gerencia y la junta de Internet Society.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/section>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Grupos de inter\u00e9s especial y Grupos permanentes<\/h3>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Todo miembro de Internet Society puede sumarse a los Grupos de inter\u00e9s especial y a los Grupos permanentes<\/a>. La comunidad selecciona los temas de los grupos y elige las juntas de cada grupo. <\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Proceso de elaboraci\u00f3n de pol\u00edticas<\/h3>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Internet Society se beneficia de los conocimientos y la pericia de su variada membres\u00eda y busca ser lo m\u00e1s inclusiva posible en lo que respecta a sus procesos de elaboraci\u00f3n de pol\u00edticas<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n
<\/div>
\n
<\/div>\n
Gobernanza<\/summary>\n